Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "normalizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NORMALIZAR AUF SPANISCH

nor · ma · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NORMALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Normalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs normalizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET NORMALIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «normalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von normalizar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Normalisierung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, zu regeln oder in Ordnung zu bringen, was nicht war. Eine andere Bedeutung der Normalisierung im Wörterbuch besteht darin, etwas in der Normalität stabilisieren zu lassen. Normalisieren Sie sich politisch. Normalisieren ist auch typisch. La primera definición de normalizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es regularizar o poner en orden lo que no lo estaba. Otro significado de normalizar en el diccionario es hacer que algo se estabilice en la normalidad. Normalizar políticamente. Normalizar es también tipificar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «normalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS NORMALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo normalizo
normalizas / normalizás
él normaliza
nos. normalizamos
vos. normalizáis / normalizan
ellos normalizan
Pretérito imperfecto
yo normalizaba
normalizabas
él normalizaba
nos. normalizábamos
vos. normalizabais / normalizaban
ellos normalizaban
Pret. perfecto simple
yo normalicé
normalizaste
él normalizó
nos. normalizamos
vos. normalizasteis / normalizaron
ellos normalizaron
Futuro simple
yo normalizaré
normalizarás
él normalizará
nos. normalizaremos
vos. normalizaréis / normalizarán
ellos normalizarán
Condicional simple
yo normalizaría
normalizarías
él normalizaría
nos. normalizaríamos
vos. normalizaríais / normalizarían
ellos normalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he normalizado
has normalizado
él ha normalizado
nos. hemos normalizado
vos. habéis normalizado
ellos han normalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había normalizado
habías normalizado
él había normalizado
nos. habíamos normalizado
vos. habíais normalizado
ellos habían normalizado
Pretérito Anterior
yo hube normalizado
hubiste normalizado
él hubo normalizado
nos. hubimos normalizado
vos. hubisteis normalizado
ellos hubieron normalizado
Futuro perfecto
yo habré normalizado
habrás normalizado
él habrá normalizado
nos. habremos normalizado
vos. habréis normalizado
ellos habrán normalizado
Condicional Perfecto
yo habría normalizado
habrías normalizado
él habría normalizado
nos. habríamos normalizado
vos. habríais normalizado
ellos habrían normalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo normalice
normalices
él normalice
nos. normalicemos
vos. normalicéis / normalicen
ellos normalicen
Pretérito imperfecto
yo normalizara o normalizase
normalizaras o normalizases
él normalizara o normalizase
nos. normalizáramos o normalizásemos
vos. normalizarais o normalizaseis / normalizaran o normalizasen
ellos normalizaran o normalizasen
Futuro simple
yo normalizare
normalizares
él normalizare
nos. normalizáremos
vos. normalizareis / normalizaren
ellos normalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube normalizado
hubiste normalizado
él hubo normalizado
nos. hubimos normalizado
vos. hubisteis normalizado
ellos hubieron normalizado
Futuro Perfecto
yo habré normalizado
habrás normalizado
él habrá normalizado
nos. habremos normalizado
vos. habréis normalizado
ellos habrán normalizado
Condicional perfecto
yo habría normalizado
habrías normalizado
él habría normalizado
nos. habríamos normalizado
vos. habríais normalizado
ellos habrían normalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
normaliza (tú) / normalizá (vos)
normalizad (vosotros) / normalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
normalizar
Participio
normalizado
Gerundio
normalizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NORMALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NORMALIZAR

norirlandés
norirlandesa
norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalmente
normana
normanda
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NORMALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonyme und Antonyme von normalizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NORMALIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «normalizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von normalizar

ANTONYME VON «NORMALIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «normalizar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von normalizar

MIT «NORMALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

normalizar arreglar encauzar enderezar estandarizar homogeneizar ordenar organizar regularizar tipificar desordenar desorganizar estadistica audio matematicas base datos numeros vector sonido primera lengua española poner orden estaba otro hacer algo estabilice normalidad normalizar políticamente también como situación tributaria descubre autocad entonces tenemos declarar angulo tipo nuevos renombramiento data float instance where nbsp segunda conferencia naciones unidas para agua electrolitos equilibrio ácido aprendizaje tratamiento objetivos terapéuticos glucemia suprimir producción cuerpos

Übersetzung von normalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NORMALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von normalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von normalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «normalizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正常化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

normalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

normalize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطبيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нормализовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

normalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়মমাফিক করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

normaliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menormalkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

normalisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノーマライズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정상화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

normalake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình thường hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீராக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेहमीसारखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

normalleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

normalizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

normalizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нормалізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

normaliza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομαλοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

normaliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

normalisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

normal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von normalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NORMALIZAR»

Der Begriff «normalizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «normalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von normalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «normalizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NORMALIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «normalizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «normalizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe normalizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NORMALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von normalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit normalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descubre AutoCAD 2000
... entonces tenemos que declarar que Angulo sea un tipo de datos nuevos y no un renombramiento: data Angulo = Ang Float instance Eq Angulo where Ang x =- - Ang y = normalizar x -- normalizar y normalizar :: Float - Float normalizar x x < 0  ...
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
2
Agua, electrolitos y equilibrio ácido-base: aprendizaje ...
TRATAMIENTO Los objetivos terapéuticos son: - normalizar la glucemia - suprimir la producción de cuerpos cetónicos y corregir la acidosis metabólica - corregir el déficit de líquidos y electrolitos El tratamiento correcto es el que consigue ...
‎2007
3
Procesamiento de bases de datos: fundamentos, diseño e ...
Si sus relaciones no están en DK/NF, justifique su decisión (Ir haberlas creado sin normalizar. C. Termine el proyecto C al final del capítulo 3, si todavía no lo ha concluido. Transforme su diagrama E-R en un conjunto de relaciones.
David M. Kroenke, 2003
4
La psicología de los objetos cotidianos
Diseñar sistemas explorables. Explotar las funciones forzosas. CUANDO FALLA TODO LO DEMAS, NORMALIZAR Cuando no se puede diseñar algo sin topografías y dificultades arbitrarias, queda un último recurso: normalizar. Normalizar ...
Donald A. Norman, 1998
5
Análisis y diseño de sistemas
FIGURA 13.17 Un diagrama de modelo de datos muestra que en una relación sin normalizar, el NÚMERO-VENDEDOR tiene una relación uno a muchos con algunos atributos. 13.17. Aunque hay una correspondencia de uno a uno entre el ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
6
Aprender Premiere Pro CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Ganancia de audio Definir ganancia a: Ajustar ganancia en: ' I"' cancelar Normalizar pico máx. a: 0 Normalizar todos los picos a: Amplitud de pico: 0,0 dB Si busca mantener las diferencias entre los diferentes clips probablemente le ...
MEDIAactive, 2012
7
Química física
Para el OM TTJ (x=— 2) se obtiene, sin dificultad, c2=c3=c4=c5=c6=l (para c, = 1 ) [5.110] Finalmente, procedemos a normalizar: 6W [5.111] =N2 f con lo que se obtienen los valores dados en la tabla 30. En cambio, para los OM TT-¡ y IT¡ el ...
Mateo Díaz Peña, A. Roig Muntaner, 1989
8
Posproducción Integral
Cuando hablamos de normalizar el color de un video, hacemos referencia al retoque de color que se le hace para lograr un equilibrio entre el balance de blancos y negros, y desplazar los valores tonales que no estén donde deberían.
Users Staff
9
Homologación y certificación: calidad y comercio exterior
Así mismo, antes de llegar a la definición de lo que es normalización, hay que definir otro término muy afín: "normalizar". La definición oficial de la ISO ( International Standardization Organization) u Organización Internacional de la ...
Guillermo Ariza Dolla, 2003
10
Trabajar con sonido digital en un PC: Automatizar una ...
Disponemos de un botón 'Add Files' y 'Add Folders' para seleccionar los ficheros a normalizar. El primero nos permitiría seleccionar una serie de ficheros, mientras que el segundo una carpeta que contiene los ficheros. Una vez los tengamos ...
Vicente Bresó Flores, M. José Ibáñez Oro, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NORMALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff normalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buscan “normalizar” CGT Rosario
“La idea es que se inicie un proceso para normalizar la CGT Rosario y elegir al secretario general y la nueva comisión directiva. En Rosario sabemos que no ... «El Ciudadano & La Gente, Sep 16»
2
Estomaterapeutas crean un vídeo explicativo para normalizar la ...
El equipo de enfermeros estomaterapeutas de Cataluña, que forma parte del Proyecto GESTO, ha creado un vídeo para explicar, mediante dibujos animados, ... «www.infosalus.com, Jul 16»
3
Ampliar, normalizar y llevar más allá el capital
Hay muchos motivos por los cuales un banco puede ampliar capital. Ayer fue muy comentado el anuncio de un incremento de recursos propios de Banco ... «Cinco Días, Mai 16»
4
Josefina Vidal advierte: "Va a tomar tiempo normalizar la relación ...
Durante una intervención en el Coloquio Internacional José Martí, la diplomática cubana, Josefina Vidal, expresó que "tomará tiempo normalizar la relación con ... «CiberCuba, Mai 16»
5
¿Cuánto es "beber lo normal"? El riesgo de normalizar el consumo ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que existe consumo alcohólico de riesgo en el caso de los hombres cuando se superan los 280 gramos ... «www.infosalus.com, Mai 16»
6
La promesa de normalizar entes estatales intervenidos
Alcanzar la mayoría de edad es el anhelo de muchos adolescentes. Es la posibilidad de poder “liberarse del control” de sus padres para “hacer lo que uno ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
7
¡OJO! Esta es la oportunidad para normalizar su deuda con el Icetex
Los puntos de normalización de cartera están habilitados en horario de oficina este viernes 29 y sábado 30 de abril, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., en la universidad ... «Minuto30.com, Apr 16»
8
Mayor presencia policial y más recursos para normalizar la barriada ...
barriada de Arrayanes. Lillo ha explicado que para normalizar la situación del barrio se va a trabajar en tres ejes de actuación, si bien ha reconocido que la ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Putin: Rusia apoyará esfuerzos de Palestina para normalizar ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia respaldará los esfuerzos de la Autoridad Nacional palestina para normalizar la situación en Oriente Próximo, declaró el presidente ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
10
Nuevo llamado del Gobierno para declarar y normalizar activos en ...
La ley actual permite normalizar los activos pagando el 11.5 por ciento, pero el próximo año aumenta la tarifa al 13 por ciento y a partir de 2018 desaparece la ... «SNE, Apr 16»

BILDER ÜBER «NORMALIZAR»

normalizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Normalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/normalizar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z