Bedeutung von "a revoluționá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A REVOLUȚIONÁ

fr. révolutionner

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A REVOLUȚIONÁ AUF RUMÄNISCH

a revoluționá

WAS BEDEUTET A REVOLUȚIONÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a revoluționá im Wörterbuch Rumänisch

Ein revolutionärer Transfer. 1) (Massen von Menschen) Bereiten Sie sich auf den revolutionären Kampf vor. 2) (Stand der Dinge) radikal ändern; von Grund auf verändern. [Sil. Ti-O-]

A REVOLUȚIONÁ ~éz tranz. 1) (mase de oameni) A pregăti la luptă revoluționară. 2) (stări de lucruri) A schimba radical; a transforma din temelie. [Sil. -ți-o-]

ÜBERSETZUNG VON A REVOLUȚIONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a revoluționá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a revoluționá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a revoluționá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 彻底改变
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una Revolución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a Revolution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रांति ला दी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: революцию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: revolucionaram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপ্লব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: révolutionné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Revolusi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine Revolution
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 革命をもたらし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혁명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Revolusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một cuộc cách mạng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புரட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रांती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Devrim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivoluzionato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zrewolucjonizowały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: революцію
• Rumänisch: a revoluționá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μια επανάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n Revolusie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: revolutione
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: revolusjon

10 BÜCHER, DIE MIT «A REVOLUȚIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a revoluționá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a revoluționá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Quotable Quotes of Mwalimu Julius K. Nyerere: Collected ...

Now we want a revolutiona revolution which brings to an end our weakness, so that we are never again exploited, oppressed or humiliated.” FREEDOM AND SOCIALISM: 235 “By our thoughts, words and actions it appears as if we have come ...

Christopher C. Liundi, 2012

Aforisme

A „revoluţiona“ sau a „desăvârși“ este oproblemă cesepune tuturor creatorilorartistici cu acuitatea faimoasei întrebări cu privire la afisau a nu fi. A revoluţiona! Adesăvârși!În măsură egală, aceste operaţii nu se pot face niciodată simultan.

Lucian Blaga, 2011

Educarea voinței - Pagina 106

Un biet meditativ ca Ampère, care niciodată n–a ştiut să câştige bani prin descoperirile sale a făcut mai mult pentru a revoluţiona Societatea şi chiar războiul modern decât un Bismarck şi un Moltke laolaltă. Un George Ville a făcut mai mult şi ...

Payot, Jules, 2013

Războiul sexelor. Infidelitate, conflicte sexuale și alte ...

Avem capacitatea de a revoluţiona modul nostru de percepere a sexualităţii. Scopul meu este acela de a contribui la această revoluţie. Comportamentul sexual a fost programat şi modelat de forţe care au contribuit la evoluţia omului, care au ...

Robin Baker, 2013

Introducere în filosofie

Abaterea de la mainstream, în cazul în care cercetătorul o consideră necesară pentru a revoluţiona complet aria de cercetare, trebuie la rândul său să fie guvernată de legi sau norme de cercetare acceptate sau acceptabile în comunitatea ...

Antonio Ştefan Sandu, 2011

Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...

Dar influenţa sa economică a fost suficient de mare pentru a revoluţiona lumea rurală şi a crea o clasă numeroasă de cultivatori aserviţi103. Totuşi, analiza lui Daniel Chirot este mult prea nuanţată pentru a susţine ideea că el atribuie integral ...

Bogdan Murgescu, 2011

Ce-a vrut să spună autorul

Am dat aici doar un exemplu dintre nenumăratele încercări ale scriitorilor germani de a revoluţiona poezia şi limbajul. Dar să vedem ce spune auditoriul german după ce participă la o seară de poezie românească. Mai întîi e fermecat de limba ...

Marius Chivu, 2013

Psihosociologie școlară

Aşa cum sublinia Peters (2007), tehnologiile mobile pot reduce în mod semnificativ dependenţa oamenilor de locaţiile fixe şi, astfel, au potenţialul de a revoluţiona modul în care lucrează şi învaţă. Mlearningul şi utilizarea tehnologiei mobile în ...

Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013

Nascut in URSS

El caută soluţii şi tehnici de transmitere a calităţilor de la altoiulmamă la puiet, precum şi a modului de educare a puietului încă din perioada precoce a vieţii. A selecţiona devine identic cu a revoluţiona, iar Miciurin devine un adevărat simbol al ...

Vasile Ernu, 2011

Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...

În ciuda acestor „neajunsuri” (percepute ca atare şi ca urmare a unei analize retrospective), trebuie precizat că în epocă prezenţa femeilor în universităţi a fost percepută ca un semn al progresului, care a avut darul de a revoluţiona conştiinţele ...

Dragoș Sdrobiș, 2015