WAS BEDEUTET A MENȚIONÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a menționá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a menționá im Wörterbuch Rumänisch
Und es gibt Übersetzungen. 1) zu informieren, besondere Aufmerksamkeit erregend; sie signalisierte. 2) über jemanden oder etwas sprechen; sich erinnern; und erinnere dich. 3) (Leute) Um durch eine Erwähnung zu schätzen. [Sil. Ti-O-] A MENȚIONÁ ~éz tranz. 1) A aduce la cunoștință, atrăgând atenția în mod special; a semnala. 2) A aduce vorba în treacăt despre cineva sau despre ceva; a aminti; a pomeni. 3) (persoane) A aprecia printr-o mențiune. [Sil. -ți-o-]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a menționá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A MENȚIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a menționá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a menționá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
... din această perspectivă-, însă explicabil datorită naturii interguvernamentale a Consiliului ca ”for legislativ” original, în care referendum, grupurilor parlamentare şi guvernului”, fără a menţiona şi şeful statului. La fel constituţia Italiei/1948, art.
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
2
Sfântul Maslu - Taina vindecării
formarea slujbei actuale a Sfântului Maslu, fără a menţiona şi includerea sa de dată mai degrabă recentă în Săptămâna Mare în anumite tradiţii liturgice ortodoxe. În sfârşit, aşa cum am menţionat la începutul secţiunii de faţă, această ungere ...
În raportul StatuluiMajor al GT 1 al Wehrmachtului se menţiona: cel mai important pod lângă Sokol a fost cucerit întreg. Traversarea râului Bug sa desfăşurat în linişte. Infanteria a urcat colinele de la est de Bug fără să întâmpine nicio rezistenţă ...
4
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 631
N-am considerat necesar pe parcursul povestirii a menţiona despre aceste neânsemnate incidente domestice; dar cititorul poate fi sigur că e cu neputiinţă să se întâmple de puţine ori în viaţa unui om care trăieşte de azi pe mâine. La prima ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
5
Gnozele dualiste ale Occidentului
Oferim aici o descriere cronologică a celor mai importante, fără a menţiona textele conţinute în Döllinger: De haeresi catharorum in Lombardia: editat în Antoine Dondaine, La Hiérachie cathare en Italie, I: „De heresei catharorum in Lombardia” ...
Voi începe prin a menţiona mai multe materiale trimise mie de autorii deja citaţi în ancheta mea precedentă: U. Bianchi, D.M. Cosi, G. Filoramo, G. Piccaluga, S. Ribichini, G. Romanato, P. Scarpi şi G. SfameniGasparro3. Dat fiind că în trecerea ...
7
Sub aceeași stea (Romanian edition)
I-am spus mamei despre Casa Anne Frank, fără a menţiona sărutul. – V-aţi întors chez Van Houten după aceea? Augustus nu mi-a lăsat timp nici măcar să roşesc. – Nee, am pierdut vremea la o cafenea. Hazel m-a distrat cu diagrama lui ...
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Urmând pilda lui Boccaccio în Decameronul şi a lui Chaucer în Povestirile din Canterbury, pentru a menţiona doar exemplele clasice, concepe un grup de oameni adunaţi laolaltă pentru a se distra, povestinduşi pe rând câte o istorioară.
9
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 283
... timp de trei ani, fără a menţiona date care lui îi sunt cunoscute, iar nouă near fi fost astăzi de ajutor pentru a identifica personajele. În socotelile casei, chelarul foloseşte următoarele forme de adresare: cocoana, coconiţa, coconu, conaşu, ...
10
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ...
1 Profităm de faptul că aici urmează primul exemplu din carte pentru a menţiona că unele dintre exemplele de acte ratate enumerate în prezenta scriere apar şi în alte lucrări ale lui Freud (şi în respectivele traduceri apărute la Editura Trei, ...
