Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a revigorá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A REVIGORÁ

fr. revigorer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A REVIGORÁ AUF RUMÄNISCH

a revigorá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A REVIGORÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a revigorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a revigorá im Wörterbuch Rumänisch

Ein REVERSE ~ éz tranz. Aus der Taubheit erwachen; lebendiger machen (werden); wiederbeleben. A REVIGORÁ ~éz tranz. A trezi din amorțeală; a face să devină (mai) vioi; a înviora.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a revigorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A REVIGORÁ


a adorá
a adorá
a ameliorá
a ameliorá
a ancorá
a ancorá
a arborá
a arborá
a colaborá
a colaborá
a colorá
a colorá
a comemorá
a comemorá
a coroborá
a coroborá
a datorá
a datorá
a decolorá
a decolorá
a decorá
a decorá
a deflorá
a deflorá
a delaborá
a delaborá
a deplorá
a deplorá
a deteriorá
a deteriorá
a se învigorá
a se învigorá
a învigorá
a învigorá
agorá
agorá
revigorá
revigorá
învigorá
învigorá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A REVIGORÁ

a reuní
a reușí
a reutilá
a revacciná
a revalorificá
a revalorizá
a revedeá
a revelá
a revendicá
a revení
a revitalizá
a revizuí
a revocá
a revoluționá
a revoluționarizá
a rezemá
a rezervá
a rezidá
a reziliá
a rezinificá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A REVIGORÁ

a devorá
a dezonorá
a eflorá
a elaborá
a evaporá
a expectorá
a explorá
a forá
a ignorá
a implorá
a îmbujorá
a înamorá
a încornorá
a încorporá
a îndatorá
a înfiorá
a înflorá
a îngrijorá
a înnorá
a înviforá

Synonyme und Antonyme von a revigorá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A REVIGORÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a revigorá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A REVIGORÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a revigorá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a revigorá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a revigorá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

振兴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vigorizante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invigorating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्फूर्तिदायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنشيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бодрящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revigorante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলদায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tonifiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyegarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

belebend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爽快
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상쾌한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invigorating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Invigorating
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகமடைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invigorating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canlandırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonificante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ożywczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підбадьорливий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a revigorá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τονωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verfrissende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfriskande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppkvikkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a revigorá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A REVIGORÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a revigorá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a revigorá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A REVIGORÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a revigorá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a revigorá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Que A Vida Espere - Pagina 58
Ao invés de progressivamente enfraquecer, um sentimento de vingança começou a ganhar força em seu espírito e, de certa forma, a revigorá-la. Lembrava-se de seu filho Rodrigo e do bispo Samuel Rocha. Do anjo e do cão. Como aquele ...
Paulo Roberto De Almeida Felix, 2005
2
Joao Boanerges: romance - Pagina 389
Flerts Nebó escolheu a forma de romance para transmitir essa mensagem — ou para ajudar a revigorá-la em nossos dias, em muita coisa semelhantes àqueles em que viveram Jesus e João. Adicionando à verdade histórica e revelada uma ...
Flerts Nebo, 1973
3
O enigma vazio: impasses da arte e da crítica - Pagina 93
Abrandou-a para, paradoxalmente, voltar a revigorá-la. O crítico trocou de palavra, mas não trocou de estratégia e ob- jetivo. Tanto é que (aparentemente) suspende essa questão, mete dois longos parágrafos para comentar idéias, que ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2008
4
Revista de história - Ediţia 35;Ediţiile 71-72 - Pagina 388
Numa visita que fêz à região do Salgado, encontrando a vila do Sousa em grande decadência, resolveu-se a revigorá-la. Havia (25) . — Anais, tomo 2», pág. 133. (26) . — Silva (Luis Osíris da), A Luta pela Amazónia, pág. 44. (27) . — Anais ...
Eurípedes Simões de Paula, 1967
5
Irive: romance - Pagina 126
... pedra como aquela em que penso ter-me transformado à beira do precipício. Me parecia também, não desejando ou não podendo o barco levá-lo fosse onde fosse, lhe bastaria ficar ali, ele e a nave ao sabor das marés, o mar a revigorá- ...
Leonilde Leal, 2000
6
Os transes da política ou de como o padre Torres fez ... - Pagina 23
Talvez que no dia seguinte chegasse uma carta da filha. Sim, talvez chegasse. A anunciar-lhe a vinda, mais desejada agora do que nunca. Com essa esperança a revigorá-lo, caminhava um pouco, apoiado à bengala e com o pé esquerdo a ...
Luís Cajão, 1975
7
Relatório de atividades - Pagina 3
Dentre outras, foram desenvolvidas as seguintes atividades: 1 — Elaboração de anteprojeto de lei propondo a transformação da SUNAB em Autarquia Especial, de forma a revigorá-la institucionalmente e dotá-la de recursos organizacionais ...
Brazil. Superintendência Nacional do Abastecimento, 1985
8
Direito penal - Volumul 1 - Pagina 23
Maior foi a influência do Direito Romano, máxime quando a obra dos Glosaãores, através do comentário e da exegese dos velhos textos, viria a revigorá-lo. A êles sucedem os Pós-Glosadores, cujos ensinamentos se inspiram nos DIREITO ...
Edgard Magalhães Noronha, 1968
9
História dos descobrimentos: colectânea de esparsos
... João de Barros em 1 552, mas nos últimos tempos deparou com opositores, que a combaliram até aparente desfalecimento total : vê-se porém que ainda escabuja, acudindo padre Dias Dinis a revigorá-la com a sua maravilhosa mesinha.
Duarte Leite, ‎Vitorino Magalhães Godinho, 1958
10
Subsídios para a história marítima do Brasil - Volumul 9 - Pagina 203
Semelhante conversão não será difícil se, a par de outras medidas tendentes a revigorá-la, fôr decretado o crédito necessário para a reconstituição de seu depauperado material flutuante. Esta reconstituição, que é uma obra mais ou menos ...
Brazil. Serviço de Documentação Geral da Marinha, 1950

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A REVIGORÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a revigorá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Internet como ferramenta do marketing direto
... sugiro o seguinte desenho para aumentar as chances de introduzindo diversas mudanças de forma a revigorá-lo, aumentando a fidelidade e fazendo crescer ... «Administradores, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A revigorá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-revigora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z