Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a verbalizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A VERBALIZÁ

fr. verbaliser, it. verbalizzare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A VERBALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a verbalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A VERBALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a verbalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a verbalizá im Wörterbuch Rumänisch

Ein VERBALIZÁ ~ éz intranz. Um einen Bericht zu trainieren oder zu vervollständigen. A VERBALIZÁ ~éz intranz. A dresa sau a încheia un proces-verbal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a verbalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A VERBALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A VERBALIZÁ

a vârî́
a vârî
a vedeá
a vegetá
a vegheá
a vehiculá
a velarizá
a venerá
a ve
a ventilá
a verificá
a vernisá
a versificá
a vestí
a veștejí
a ve
a vibrá
a viciá
a viclení
a vidá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A VERBALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonyme und Antonyme von a verbalizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A VERBALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a verbalizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A VERBALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a verbalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a verbalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a verbalizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

言语表达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verbalizando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verbalizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verbalizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفعيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вербализации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verbalizando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verbalizing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verbaliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verbalisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbalisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

言語化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verbalizing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verbalizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verbalizing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verbalizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verbalizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ve sözlü anlatımlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbalizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verbalizing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вербалізації
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a verbalizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbalizing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verbalizing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verbalizing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a verbalizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A VERBALIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a verbalizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a verbalizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A VERBALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a verbalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a verbalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política - Pagina 105
Esses traços e vestígios retornam e se impõem como uma necessidade que obriga o sujeito a falar, a verbalizá-los, outorgando-lhes sentido e simbolizando-os. Essa mediação das memórias pela via da palavra e a própria linguagem ...
Mauro Gaglietti, 2007
2
Os Anjos Não Comem Chocolate
Se há qualquer coisa de mágico na sua narrativa que seja quem ouve a verbalizá-lo. II A história de Rodrigo a pedir para comungar na igreja de Colares chegou aos ouvidos da professora dele, na Escola “Ave-Maria”. E seria contada por ...
Andreia Sanches, 2013
3
Sol e Tormenta:
Eu não queria dizer as palavras, não queria darvoz aomedo que carregara comigo pelalongae escura jornada embaixo da terra, masme forcei a verbalizá-lo. “A luz não vem, Maly. Meu poder acabou.” M ais uma vez, a garota sonhou com ...
Leigh Bardugo, 2014
4
Verdades e Mentiras de Francisco Vicente - Pagina 67
... é fácil abandonar as certezas que se tem como mais essenciais, só naquele instante minuto pôde Cilantro confirmar com exactidão aquilo de que começara a desconfiar sem que se atrevesse sequer a verbalizá-lo: que nunca tinha existido ...
Rui Miguel Saramago, 2014
5
Az ösztönök ; Az érzelmek elmélete - Pagina 353
Az alapérzés mindig „tisztán" jelenik meg akár a viselkedésben, akár a verbalizá- cióban. Nem az érzések alapszerkezetének ábrázolásában tér el tehát Sade Rousseau-tól vagy a fiatal Goethetől, hanem a „természet" fogalmának ideologikus ...
Ágnes Heller, 1978
6
Identidade étnica em re-construção: a ressignificação da ... - Pagina 166
Passam a verbalizá-los sem constrangimentos. A medida que se sentem aceitos e compreendidos pela coordenação, aprofundam-se na exploração de si mesmos. Nesse contexto, os sentimentos e as situações vividas são trabalhados e ...
Stefânie Arca Garrido Loureiro, 2004
7
Olhos verdes - Pagina 106
É só isto que ela deseja — e demorou a verbalizá-lo — como agora, à frente de Eva, desenhando um copo de pé alto: — A única coisa que eu desejo é que alguém tenha comigo uma conversa absolutamente inteligente, que me diga coisas ...
Luísa Costa Gomes, 1994
8
O tempo e o vento: O arquipélago. 3 v - Pagina 831
... murmurando: "Minha querida, minha querida. . ." Tinha esquecido onde estava. O desejo de levar Sílvia dali para qualquer parte da noite foi tão forte, que quase chegou a verbalizá-lo. Era como se estivesse embriagado com o perfume que ...
Erico Veríssimo, 1963
9
Do ideal às ilus~oes: - Pagina 59
de passada historicidade — a verbalizá-los? Tem-se de buscar uma resposta no próprio texto. Para isso, contudo, é preciso levar em conta que António Cândido, nos agudíssimos quatro parágrafos com que interpreta a estrutura genética do ...
David Salles, 1980
10
A organização e o funcionamento dos discursos: estudos ...
L, e L2 sabem algo mas L, quer obrigar L2 a verbalizá-lo. - L, quer brincar com L2. - L, está quase certo de algo e pretende a confirmação de L2. - L, e L2 sabem algo mas L3 desconhece-o e então L, e L2 forjam uma pergunta para que ele ...
Joaquim Fonseca, ‎Clara Barros, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. A verbalizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-verbaliza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z