Bedeutung von "calmánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CALMÁNT

fr. calmant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CALMÁNT AUF RUMÄNISCH

calmánt

WAS BEDEUTET CALMÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von calmánt im Wörterbuch Rumänisch

CALMÁNT 2 n e. Ein Arzneimittel, das die Eigenschaft hat, Schmerzen oder nervöse Erregungen zu lindern; Analgetikum; Beruhigungsmittel.

SYNONYME VON «CALMÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calmánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

alinătór · analgézic · lenitív · liniștitór · molcomitór · potolitór · sedatív · tranchilizánt · ușurătór

ANTONYME VON «CALMÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «calmánt» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

agasánt · enervánt · excitánt · iritánt

ÜBERSETZUNG VON CALMÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von calmánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von calmánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calmánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷静
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спокойствие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertenang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ruhe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 穏やかな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고요한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kalem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yên lặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शांत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sakin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spokój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спокій
• Rumänisch: calmánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ηρεμία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lugn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: calm

2 BÜCHER, DIE MIT «CALMÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calmánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calmánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 154

Calmánt. Caliiiando. Calmante. Este participio tambien se usa como s.y adj. Calmar. Calmar, en dos acepciones , y en las dos se usa tambien como recíproco. Calma't , má , da.. Calmado , da. Calmes. plur. Calmas, en varias acepciones.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Henrici Boceri ... Disputationum de universo quo utimur ... - Pagina 327

... к - ш.т.смда/глгелид'стришлгшшк. “из «_ ° '- ' Ейёце'сйчпеде! criminale. 4 Y .‚: ч, l lßůgfdéßßrtj.[Mmmmlnßimtd:injuria/r. Calm@ Án/t.#.'deprlîwf.delrŕl. 1.101,6'. y ...

Heinrich Bocerus, ‎Farnese, 1634