Lade App herunter
educalingo
Bedeutung von "ciumărí" im Wörterbuch Rumänisch
ETYMOLOGIE DES WORTES CIUMĂRÍ
ciumărí (-résc, -ít), vb. refl. 1. A se înăcri, a deveni acru. –
2. A se supăra. –
Var. ciumărî, ciumăra. Sl. čemerĭ „otravă” (DAR). Puțin probabilă explicația lui Philippide,
Bausteine, 51, pe baza
gr. χυμοῦ ῥοή. –
Der. ciumărit (
var. ciumărat, ciumăros),
adj. (astringent);
ciumărică (
var. ciumurică),
s. f. (cimbru, Satureja hortensis), din
bg. čemerika, cf. mag. csomorika (Conev 46; DAR). Din aceeași rădăcină
sl. provine, prin intermediul
mag. csömöröl, vb. ciumurlui (a provoca indigestie, a se întoarce stomacul pe dos, a tulbura),
cf. Drăganu,
Dacor., I, 317; DAR; Gáldi,
Dict., 117, cu
var. cermălui.
Als
Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
AUSSPRACHE VON CIUMĂRÍ AUF RUMÄNISCH
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CIUMĂRÍ
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIUMĂRÍ
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CIUMĂRÍ
Synonyme und Antonyme von ciumărí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
MIT «CIUMĂRÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
ciumărí ·
Übersetzung von ciumărí auf 25 Sprachen
ÜBERSETZUNG VON CIUMĂRÍ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ciumărí auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von ciumărí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciumărí» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ciumara
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ciumara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ciumara
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ciumara
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ciumara
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ciumara
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ciumara
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ciumara
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ciumara
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ciumara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ciumara
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ciumara
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ciumara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ciumara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ciumara
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ciumara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ciumara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ciumara
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ciumara
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ciumara
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ciumara
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
ciumărí
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ciumara
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ciumara
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ciumara
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ciumara
5 Millionen Sprecher
Tendenzen beim Gebrauch von ciumărí
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIUMĂRÍ»
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
ciumărí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciumărí».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciumărí auf Rumänisch
BÜCHER, DIE MIT «CIUMĂRÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
ciumărí eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciumărí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ciumari>, Jun 2024 ».
Laden Sie die
educalingo App herunter