Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comúnă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMÚNĂ

fr. commune
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMÚNĂ AUF RUMÄNISCH

comúnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COMÚNĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comúnă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comúnă im Wörterbuch Rumänisch

COMUNE f. 1) Kollektiv von Menschen, die sich zusammengeschlossen haben, um zusammen zu arbeiten und zu leben. ~ Arbeit. \u0026 # X25ca; ~ primitive erste sozialwirtschaftliche Formation. 2): eine Pariser revolutionäre Regierung, die 1871 von den Pariser Arbeitern geschaffen wurde. 3) Ländlich-administrative Gebietstrennung, die aus einem oder mehreren Dörfern besteht und von einem Bürgermeister geleitet wird. 4) (im Mittelalter in Westeuropa) Die Stadt, die vom Meister eines feudalen Feldes unabhängig wurde. [G.-D. Dorf] COMÚNĂ ~e f. 1) Colectiv de persoane care s-au unit pentru a munci și a duce o viață în comun. ~ de muncă.~ primitivă prima formație social-economică omenească. 2): ~a din Paris guvern revoluționar, creat de muncitorii parizieni în 1871. 3) Diviziune administrativ-teritorială rurală compusă din unul sau mai multe sate și condusă de un primar. 4) (în evul mediu în Europa Occidentală) Oraș care a obținut independența față de stăpânul unui domeniu feudal. [G.-D. comunei]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comúnă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COMÚNĂ


alúnă
alúnă
arierdúnă
arierdúnă
arvúnă
arvúnă
avandúnă
avandúnă
crúnă
crúnă
cunúnă
cunúnă
căpúnă
căpúnă
căpșúnă
căpșúnă
depreúnă
depreúnă
dimpreúnă
dimpreúnă
dúnă
dúnă
forúnă
forúnă
furtúnă
furtúnă
gorgúnă
gorgúnă
gurdúnă
gurdúnă
iepșúnă
iepșúnă
interlúnă
interlúnă
lacúnă
lacúnă
lagúnă
lagúnă
împúșcă-n-lúnă
împúșcă-n-lúnă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COMÚNĂ

computerizáre
computerizát
computíst
comsomól
comsomolíst
comșíe
comultíplu
común
comunál
comunárd
comunéros
comunerós
comun
comuniánt
comúnic
comunicá
comunicábil
comunicabilitáte
comunicánt
comunicáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COMÚNĂ

lúnă
mamă búnă
minciúnă
motrúnă
munúnă
muscă-tăúnă
muțúnă
mânúnă
mătrăgúnă
núnă
papúnă
popaziúnă
prúnă
únă
pășúnă
ranchiúnă
scúnă
semilúnă
strúnă
tarabúnă

Synonyme und Antonyme von comúnă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMÚNĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von comúnă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMÚNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von comúnă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von comúnă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comúnă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

社区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comunidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

community
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुदाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجتمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообщество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comunidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রদায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

communauté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masyarakat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemeinde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミュニティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masyarakat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cộng đồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமூகத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुदाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comunità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

społeczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співтовариство
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

comúnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemeenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemenskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fellesskapet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comúnă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMÚNĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comúnă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comúnă auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «COMÚNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comúnă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comúnă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salvarea bisericilor de orice rit din România, sub ...
I. Eforia Spitalelor Civile Comuna Luciu Giurgeni din judeţul Ialomiţa, în supr. de 12.787 ha. Comuna Dudeşti Stelnicu din judeţul Ialomiţa, în supr. de 11.549 ha. Comuna Ghirnogi din judeţul Ilfov, în supr. de 4.504 ha. Comuna Pantelimon din ...
Tudor R. Popescu, 2009
2
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
26.05.2004, Caraşova. Preşedintele croat Stjepan Mesić vine printre localnicii comunităţii croate din judeţul Caraş-Severin Itinerarul vizitei cuprindea comuna Lupac, satul Clocotici, comuna Caraşova. În Caraşova, Stjepan Mesić vizitează ...
Gidó Attila, 2012
3
La Comuna de París - Pagina 97
Karl Marx, Friedrich Engels. Vladímir Ilich Lenin Las enseñanzas de la Comuna1 Después del golpe de Estado que puso fin a la revolución de 1848, Francia soportó durante 18 años el yugo de Napoleón. Este régimen llevó el país no sólo a ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2010
4
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 348
Herăstrău Fialkovski (cafeneaua; cofetăria; patiseria): 226 Fierbinţi (comuna): 144-146 Fotografi: 309 fototipie (ateliere de): 310 Frascatti (Gilet; hotelul; restaurantul): 78, 169, 219, 294 Fundul Danciului (comuna): 145, 146 Fundulea (comuna): ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
L. H. L.: Aţi spus că poporul din comuna asta a ales comunismul. F. M.: Da. Păi aşa e. Naales pe Iliescu? Iliescu nuetot comunist? Ce ziceţi dumneavoastră? Nu numai de aici, din toată ţara. Executaţi pe loc, fără somaţie, fără judecată, ...
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 135
revolta populară din comuna Cudalbi din ziua de 11 ianuarie 1958 Petrică Daniel ... Interviuri realizate în anul 1996 de către Dan Salaga Interviu cu Anghelie Ilie, realizat în comuna Cudalbi în anul 1996 realizat de către Dan Salaga Interviu ...
Petrică Daniel, 2010
7
La Comuna de París - Pagina 7
Introducción La Comuna era, esencialmente, un gobierno de la clase obrera, fruto de la lucha de la clase productora contra la clase apropiadora, la forma política al fin descubierta para llevara cabo dentro de ella la emancipación económica ...
Prosper Olivier Lissagaray, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comúnă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/comuna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z