Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condúcere" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONDÚCERE

conduce.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONDÚCERE AUF RUMÄNISCH

condúcere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONDÚCERE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condúcere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condúcere im Wörterbuch Rumänisch

VERHALTEN ~ ​​i f. 1) v. A GIBT. 2) Die Person oder Kollektiv, die führt. ~ zum Institut. ~ die Versammlung. [G.-D. Führung] / v. fahren CONDÚCERE ~i f. 1) v. A CONDUCE. 2) Persoană sau colectiv care conduce. ~ea institutului. ~ea adunării. [G.-D. conducerii] /v. a conduce

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condúcere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONDÚCERE


adúcere
adúcere
afacere
afacere
afácere
afácere
autocondúcere
autocondúcere
autoreprodúcere
autoreprodúcere
binefácere
binefácere
dedúcere
dedúcere
dúcere
dúcere
fotoreprodúcere
fotoreprodúcere
indúcere
indúcere
introdúcere
introdúcere
oxidoredúcere
oxidoredúcere
prodúcere
prodúcere
readúcere
readúcere
redúcere
redúcere
reintrodúcere
reintrodúcere
reprodúcere
reprodúcere
retradúcere
retradúcere
sedúcere
sedúcere
tradúcere
tradúcere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDÚCERE

condúc
conducătór
condúce
condúct
conductánță
condúc
conductíbil
conductibilitáte
conductív
conductivitáte
conductometríe
conductométru
conductór
condúctus
condúcție
conducție térmică
conduítă
conduplicát
conduplicáție
conduplicațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONDÚCERE

contrafácere
contratrécere
contrazícere
coácere
desfácere
deszícere
dezícere
cere
interzícere
líberă trécere
petrécere
prefácere
prezícere
recoácere
redesfácere
refácere
reîntoárcere
răscoácere
întoárcere
întrécere

Synonyme und Antonyme von condúcere auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONDÚCERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condúcere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von condúcere

MIT «CONDÚCERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von condúcere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDÚCERE

Erfahre, wie die Übersetzung von condúcere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von condúcere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condúcere» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

领导
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liderazgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leadership
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नेतृत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

руководство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chefia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেতৃত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leadership
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Führung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーダーシップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mimpin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãnh đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிவகுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurşun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

direzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przywództwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

керівництво
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

condúcere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηγεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leierskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledarskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lederskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condúcere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDÚCERE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condúcere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condúcere auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDÚCERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condúcere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condúcere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...
CondúcOjCondúcisjCondúxi, condúftum, condúcere.Pla.Mí»fc«rf,ci>»í/»rr< . Nímiú magno condúcere. Ci. VigUare à nolo trop po taro. Condúcere áliquem. Plaut. Condurreàpre^ %o alomo. Condúcit in tertia pcrsóná.Cic.Ej/;' è mile, & profit ...
Orazio Toscanella, 1564
2
Italian Verbs Simplified: Complement of "The Italian ... - Pagina 61
Addúrre formerly addúcere to convey, adduce Condúrre » condúcere to lead Indúrre » indúcere to induce Introdúrre » introdúcere to introduce Prodúrre » prodiicere to produce Sedúrre » sedúcere to seduce Tradúrre » tradúcere to translate ...
Emma Bertini, 1906
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 323
... opus certo prétio faciendum locare; tomar a -, opus certo prétio condúcere vel redímere; opus faciendum ex condicto prétio condúcere vel re- dímere; trabajar a -, opus fácere ex condicto (prétio). destapador: extraháculum vel extráculum, ...
José Juan del Col, 2007
4
A Worlde of Wordes - Pagina 158
CONDUCIMENTO, a conduct, a leading, a guidlng. CONDÚRRE, CONDÚCERE, DUCO, DUssI, DUTTO, or' DOTTO, to conduct, to lead, to guide to a place, to bring. CONDUCITORE, a guider, a leader, a captain, a conductor, a chieftaine, ...
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
5
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 96
(Conduct, command pnidence, wisdom, carriage Condottiére, т. captain, carrier a conduit, canal Condótto, part, eonductcd Condrittn, m. conduit, pipe Conducente, a, corduciing Condúcere, ice Conduire [in Conducévole, a. conducting, lead ...
Giuspanio Graglia, 1851
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 81
... Condottiere, im, conductor; leader; carrier Condútto, s m, conduct; way: road; path Condórto, im. conduit ; canal ; aqueduct ; pipe Conddtto, • a, adj. conducted ; done ; followed Conducente, adj. conducing; contributing Condúcere, tw. 2 irr. to ...
F. C. Meadows, 1835
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sf. condirctress, manager Condottie're, sm. condirctor, leader, carrier condotto, am. conduct, way, road, рани, conduit, canal, aqueduct, pipe — adj. condixcted, done, followed Conducente, adj. condr'rcìng, contributing Condúcere, va. З. írr. v ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
8
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 128
Condúcere , :g Condúrre , байт; . Condúco , ëwç. Condússi, парах. Conducévole, um. a'Jhyn. mw'ç. ßcnSrmùo'ç. Conduciménto , Ер. a'yuyvi , фе'рщдаг . Conducitóre , к; Conduttóre ‚ а'р. 543170'; . m` '1m/:2 Nm. апдш'ш :g 'niv Äaußu'avm ...
Spyridōn Blantēs, 1819
9
Breviarium Ebroicense - Pagina 422
LECTIO VII. Lectio sancti Evangélii secundum Matthseum. (Cap. ao.) In ¡Ho tempore ; Dixit Jesus discipulis suis parábolam liane : Simile est regnum cœlorum hómini patrifamí- liâs, qui éxiit primo mane condúcere operarios in ví- neamsuam.
Catholic Church, 1829
10
Breviarium Atrebatense - Pagina 405
IN illo terapore ; Dixit Je- fus dilcipulis fuis parábo- lam hanc : Simile eft regnum Cüelórum hómini patrifami- lios , qui éxiit primo mane condúcere operarios in ví- ncam fuam. Et réliqua. Homilía fimdi Auguftini Epíí'copi. Serm. 87. rpanquam ...
Catholic Church, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condúcere [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/conducere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z