Lade App herunter
educalingo
consideráre

Bedeutung von "consideráre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSIDERÁRE

considera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONSIDERÁRE AUF RUMÄNISCH

consideráre


WAS BEDEUTET CONSIDERÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von consideráre im Wörterbuch Rumänisch

in Betracht kommen s. f., g.-d. Kunst. Berücksichtigung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONSIDERÁRE

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSIDERÁRE

considerá · considerábil · consideránt · consideratív · consideráție · considerațiúne · considerént · consignatár · consignatáră · consignatoáre · consignatór · consignáție · consiliá · consiliér · consiliéră · consiliére · consiliéz · consíliu · consiliu · consíliŭ

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONSIDERÁRE

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

Synonyme und Antonyme von consideráre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSIDERÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

consideráre ·

Übersetzung von consideráre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSIDERÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von consideráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von consideráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consideráre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

考虑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consideración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

consideration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассмотрение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consideração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবেচনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

considération
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertimbangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berücksichtigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配慮
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고려
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wawasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xem xét
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विचार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünce
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

considerazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wynagrodzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розгляд
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

consideráre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorweging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervägande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betraktning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consideráre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSIDERÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consideráre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consideráre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consideráre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSIDERÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consideráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consideráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscelaneo sacro: contiene cinco tratados. Los tres de ... - Pagina 237
Los tres de oracion, vno de la confesion, y otro de la Via Sacra ... Francisco Villanueva y Sirguero. consideráre estas cosas, en un instante ere- cemos y descrecemos, sin jamás permanecer fixos en algun estado. Lo que ahora estás leyendo, ...
Francisco Villanueva y Sirguero, 1797
2
Obras - Pagina 231
'íT Passais luego mas adelante al Hijd, y confessais que tomó carne de una Virgen Sandissima , y no solo se hizo hombre, sino también padeció, y fue muerto, y sepultado por el remedio de loá hombres. Pues quien esto consideráre , ^óqjío ...
Luis de Granada, 1800
3
Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...
Pues quien esto consideráre , cómo podrá dexar.de amar a1qui'en tanto 1o a 'quiegi tanto pors'suileausar padecio', aquren por un medio1qtan costoso- le redrmrd,» ya quien tan; grande bondad y charr+ dad en 'esta obra le descubrió , y tan ...
Ludovicus de Granada, 1788
4
Coronica del orden de s. Augustin en el Peru - Pagina 418
Wen la Consideráre en la dro, salio a visitar la Provincia, ino solo firma ostcntacion dela antigucdadd vien— llegò a las comarcas, donde teniamos ' do sus ruinas consideráre su destruicion, Convento i dotrinas ,sino a los valles i l ...
Antonio ¬de ¬la Calancha, 1639
5
La poética, ó reglas de la poseía. Corregida y aumentada ... - Pagina 91
Un Poeta , pues , que consideráre la Poesía como arte subordinada á la moral y á la política , podrá muy bien proponerse por solo fin la utilidad en una Sátira , en una Oda, en una Elegia. Si la consideráre como entretenimiento y diversion ...
Ignacio de Luzán, 1789
6
Obras - Pagina 231
Passais luego mas adelante al Hijo , y conlessais que tomó carne de una Virgen Sanctissima , y no solo se hizo hombre., sino también padeció, y fue muerto , y sepultado por el^ remedio de los nombres, Pues quien esto consideráre , cómo ...
Louis de Grenade, 1788
7
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederére, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Decifrére, Necessitáre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
511161610, osserváre , consideráre , — 1:11. studiársi, applicàrsi, meditáre Stixñ“, s. slólt'a , пшена pr cia , anticagliúccia; ti which life is compósed , térin 61 cui la vita 51 с 6110; kitchen stuit', gráscia di cucina;` Ituls , tcssúti di séta; what stulTl ...
John Millhouse, 1855
9
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigére, Smemoráre, Decifrãre, Necessitáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
Comperáre, Moderáre, Semináre,, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Desideráre, - Neceffitáre, Spettoráre, D/ináre, Nomináre, Superáre, Diffipáre, No veráre, ...
Giovanni VENERONI, 1791
REFERENZ
« EDUCALINGO. Consideráre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/considerare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE