Bedeutung von "dospít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON DOSPÍT AUF RUMÄNISCH

dospít

WAS BEDEUTET DOSPÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von dospít im Wörterbuch Rumänisch

DOSPÍT, -Ă, sospiti, -te, adj. (Über Teig) Wer aufwuchs, fiel unter der Wirkung eines Ferments oder einer chemisch eingeführten Chemikalie. \u0026 # X2666; (Über Essen und etwas organisches Material) Fermentiert. \u0026 # X2013; V. dospi.

DOSPÍT, -Ă, dospiți, -te, adj. (Despre aluat) Care a crescut, s-a afânat sub acțiunea unui ferment sau a unei substanțe chimice introduse intenționat. ♦ (Despre alimente și despre unele materii organice) Fermentat. – V. dospi.

SYNONYME VON «DOSPÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dospít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dospít

fermentát

ÜBERSETZUNG VON DOSPÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von dospít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dospít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dospít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 熘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: levadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: leaven
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़मीरवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خميرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: квашеные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: levedado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খামির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: levain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ragi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sauerteig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発酵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부풀어 오르게하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ragi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: men
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புளித்தமாவைக்குறித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खमीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mayalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lievitato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kwaszonego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квашені
• Rumänisch: dospít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προζύμιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suurdeeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syrat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syret

6 BÜCHER, DIE MIT «DOSPÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dospít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dospít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Občanské právo hmotné 1 - Díl první: Obecná část

Ke stavu právní teorie však je soud povinen pÜihlížet, jestliže rozhoduje vÍc podle analogie práva s cílem dospÍt k dobrému uspoÜádání obÉanských práv a povinností (§ 10 odst. 2). Z oblasti smluvního závazkového práva: Úmluva OSN o ...

Jan Dvořák, ‎Jiří Švestka, ‎Michaela Zuklínová, 2013

Slovník spisovného jazyka českého - Volumul 1 - Pagina 384

(koho, со) rychlym pohybem se к nékomu, néíemu pfiblízü; dohonil: nás zü- vodník péknym v^konem dotáhl vedoucí sku- pinu; pfen. dotáhl sodesátku dolil te 1\ 4. ob. d. to (na со; кат) úspééné se dopracovat nííeho, к néíemu, úsilím dospít: d.

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989

Sborník vědeckých praci: Scientific papers - Ediţiile 46-47 - Pagina 206

Scientific papers Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá. anííit v pfedchozí praci1 navrhovane dávky floku lain ich íinídel a dospít ai к >jich miniaalnë nutnye, dostatecnè úcinnym anoistvla.

Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá, 1984

Slovník spisovné češtiny pro śkolu a veřejnost: v 25. roce ... - Pagina 84

ty, kuchyné dozpivat dok. dokoníit zpívání, pfestat zpivat: d. sólo, pisen; — pták d-l dozrá|t dok. uzrát 1. etat se zralym; úplni se vy- vinout: obilí, ovoce d-lo; — d. v muie dospít; pfen. publ. problem d-l stal se aktuálnim 2. dospít ...

Vladimír Šmilauer, 1978

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... aj. ferme 224. i L 116-1101'lllíre, sf. insomnie 2891€' 11e-dospít, aj. sans levain 330,11. lle-(1115111, aj. s. injuste; faux; l“ силе; injustice 171,3;11. 58.100,2; с"; illégalement b. 356,3; ЧИП—'р': 4612' ' 195,2. 210,3. 24s; b. 26; цепи-ерши; Sf ...

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 482

lle-dormire, sf. insomnie _285,2. lœ-doSpít, aj. sans levain 330,3 .. ne-drépt, ai. s. injuste; faux; intidèle; injustice 171,3; b. 58. 100,2; си _, illégalement b. 356,3; «жюри, 46,2.3. 195,2. 210,3. 248; b. 26; nedreptáte, sf. (ati) injustice, iniquité 119.

Moses Gaster, 1891