Lade App herunter
educalingo
frazá

Bedeutung von "frazá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FRAZÁ

fr. phraser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRAZÁ AUF RUMÄNISCH

frazá


WAS BEDEUTET FRAZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von frazá im Wörterbuch Rumänisch

Sätze vb., ind. 1 sg frazéz, 3 sg und pl. frazeáză


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FRAZÁ

a frazá · a parafrazá · abrazá · brazá · parafrazá · perifrazá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAZÁ

fratricíd · fratríe · fratro · fratrocrațíe · fraudá · fraudáre · fraudatór · fraudatóriu · fráudă · fraudulós · frazáre · fráză · frazeo · frazeológ · frazeológă · frazeológic · frazeologíe · frazeologísm · frazíe · frazifón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FRAZÁ

a bazá · a blazá · a cazá · a defazá · a degazá · a evazá · a gazá · a pavoazá · a se bazá · a se blazá · a transvazá · bazá · blazá · cazá · croazá · defazá · degazá · evazá · extravazá · fantazá

Synonyme und Antonyme von frazá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

frazá ·

Übersetzung von frazá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRAZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von frazá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von frazá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frazá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

词组
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sentence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुहावरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جملة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фраза
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frase
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাক্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

phrase
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hukuman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Satz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フレーズ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ukara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cụm từ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिक्षा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cümle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frase
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrażenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фраза
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

frazá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vonnis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frazá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAZÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frazá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frazá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frazá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frazá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frazá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 224
Enumerarea 4.1.1. la nivelul sintagmei (în propoziţie) 4.1.2. în frază 4.1.3. la nivelul discursului, între fraze 4.2. Excepţia 4.2.1. la nivel lexical 4.2.2. la nivelul sintagmei (în propoziţie) 4.3. Locul 4.3.1. la nivelul sintagmei verbale sau nominale ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
2
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Scrisul, fraza, stilul Fraza ideaticmetaforică este echivalenta primului vers, numai că nu oferit de zei, cum pretindea P. Valéry, ci de conştiinţa creatorului – primum movens scriptural nu este la el exogen, ci endogen. „Plec întotdeauna de la idei ...
Marian Victor Buciu, 2014
3
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Fiecare frază aduce o altă imagine și debutează în altă tonalitate cu scopul de a crea atmosfera potrivită, ceea ce necesită o mare flexibilitate interioară. Armonia reflectă culorile prin care autorul vede peisajul muzical și transmite subtilitatea ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
4
Cut Time: An Education at the Fights
eluded, like a radio tuned just shy of a heavy metal station, Fraza did not land many clean blows, even though he attacked furiously whenever he could. Baker had little punching power, but when he caught Fraza coming in — adding Fraza's ...
Carlo Rotella, 2003
5
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy):
(În loc de frază se întrebuinţează şi termenul de propoziţie.) ( u: i din două fraze. În ceea ce priveşte înceCele doua fraze ale perioadei sînt de obicei idei - apare spre sfîrşit la cadenţe, ntice, diferenţa net Mai sînt de observat şi subdiviziunile de ...
Gina Solomon, 1966
6
Negustorul de începuturi de roman
Această infinită perspectivă devenea însă şi elementul de blocaj interior total pentru Bernard. De fapt, niciodată în cei 41 de ani de cînd venea pe malul oceanului ca să scrie nu reuşise să treacă de prima frază încrustată pe hîrtie. Acelaşi ...
Matei Vișniec, 2013
7
Femei albastre
Adevărul e că prima frază a romanului, felul în care ea a fost rezolvată cinematografic mia plăcut teribil de mult. Virginia cobora sau urca scările, nare nici o importanţă, o vedea sau nu pe bucătăreasa casei, era întîmpinată sau nu de soţul ei, ...
Gheorghe Crăciun, 2013
8
Lunetistul
Fără să mă aşez, mam aplecat şi am rescris fraza din noaptea trecută: „Disdedimineaţă, a ieşit din locuinţa sa, a făcut douăzeci de paşi, apoi sa întors şi sa închis în casă până a doua zi“. Imediat după ce am scris fraza, mam relaxat.
Marin Mălaicu-Hondrari, 2013
9
Îngerii și râsu-plânsu
Cred că unii dintre domniile voastre – sigur, nici pe departe toți – vor înțelege despre ce este – de fapt, despre ce a fost – vorba (textul prezent, subiectul sau absența acestuia) abia după ce vor citi fraza din final. Însă nu renunțați la ...
Leo Butnaru, 2015
10
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 146
S-a mulţumit să repete fraza pe care o pregătise. Doar o frază trebuia să spună; nu era necesar să fie atât de timid. O biată frază, care cu greu avea mai mult de zece cuvinte. S-a privit în oglinda retrovizoare şi a declamat pentru sine: Bună, ...
Joël Dicker, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Frazá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fraza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE