Lade App herunter
educalingo
înzdrăveníre

Bedeutung von "înzdrăveníre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNZDRĂVENÍRE AUF RUMÄNISCH

înzdrăveníre


WAS BEDEUTET ÎNZDRĂVENÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înzdrăveníre im Wörterbuch Rumänisch

Härtung, s.c., g.-d. Kunst. înzdrăvenírii


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNZDRĂVENÍRE

ademeníre · adimeníre · aveníre · conteníre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dojeníre · interveníre · împrieteníre · împăiejeníre · împăienjeníre · împăinjeníre · împământeníre · încetățeníre · încremeníre · îngălbeníre · înomeníre · întroieníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNZDRĂVENÍRE

înzăuát · înzăvârní · înzăvoní · înzăvoníre · înzăvonít · înzăvorấre · înzăvorất · înzăvorî · înzâmbít · înzdrăvení · înzdrăvenít · înzecheát · înzecí · înzecíre · înzecít · înzelát · înzestrá · înzestráre · înzestrát · înzeuát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNZDRĂVENÍRE

meníre · moșteníre · neconteníre · omeníre · parveníre · pomeníre · prejeníre · premeníre · preveníre · primeníre · proveníre · păienjeníre · păinjeníre · redeveníre · reveníre · rumeníre · sloveníre · stânjeníre · înțeleníre · înțepeníre

Synonyme und Antonyme von înzdrăveníre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNZDRĂVENÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înzdrăveníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNZDRĂVENÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înzdrăveníre ·

Übersetzung von înzdrăveníre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNZDRĂVENÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înzdrăveníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înzdrăveníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înzdrăveníre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recuperar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

recover
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

की वसूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстанавливать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recuperar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরুদ্ধার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

récupérer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gewinnen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回復します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lấy lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्राप्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recuperare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyzdrowieć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлювати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înzdrăveníre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenopprette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înzdrăveníre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNZDRĂVENÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înzdrăveníre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înzdrăveníre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înzdrăveníre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNZDRĂVENÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înzdrăveníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înzdrăveníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemul sau întocmirea religiei Muhammedane - Pagina 285
De aceea, fiind în patria mea, am vîndut toate averile pe care le aveam şi le-am împărţit cu mînă darnică spiţerilor şi doctorilor, aşteptînd să capăt uşurare şi înzdrăvenire de boala nemaiauzită, dar în zadar. Deznădăjduit de vreo alinare ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1977
2
Frankenstein sau noul Prometeu
O dată cu aparenta lui înzdrăvenire, mia fost tot mai greu săi ţin deoparte pe oameni, nerăbdători săi pună mii de întrebări. Nam permis însă să fie tulburat de curiozitatea lor sterilă, căci continua să se afle întro stare fizică şi mentală care cerea ...
Mary Shelley, 2012
3
Joseph Andrews
Ziua aceea, ca şi următoarele trei, Joseph şi le petrecu cu prietenul său Adams; în acest timp nu se întâmplă nimic deosebit în afară de grabnica sa înzdrăvenire. Cum se bucura de altfel de o sănătate excelentă, rănile aproape i se ...
Henry Fielding, 2012
4
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 22
... în împărtăşirea cu Dumnezeieştile Sale Taine. Ce fel de minune este aceasta? Cea care dă pace şi înzdrăvenire inimii celei rănite de păcat, minunea care se arată după o deasă împărtăşire, primită după ce ai trăit un timp în nelinişte şi 22.
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
5
Comparatism și germanistică
„Mie unuia visul îmi pare o armă cu care ne apărăm de regularitatea și de obișnuitul vieții, o înzdrăvenire, în libertate, a fanteziei încătușate, prin care aceasta din urmă aruncă unele peste altele toate imaginile vieții și întretaie seriozitatea ...
Vasile Voia, 2014
6
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
(După zile de semiinconştienţă, a inventat că, de faţă cu bolnavele din salon, aş fi făcut amor cu o soră medicală: aiureală pe care nu am putut să io scot din minte nici după înzdrăvenire.) Mai ales în noua locuinţă a chinuito, ani dea rândul, ...
Ion Ianoși, 2012
7
Greșeala lordului Emsworth
Se identifica perfect cu elevul său şi se bucura de fiecare realizare a acestuia. Domnul Peters deja dădea semne de înzdrăvenire. Nu te puteai aştepta la miracolul ca, după ce îşi maltratase trupul cu atîta perseverenţă ani în şir, să îşi revină ...
P. G. Wodehouse, 2011
8
Teatrul lui Sabbath
înzdrăvenire! Am o amantă! Se simţea la fel de copleşit şi de absurd ca Emma Bovary când călărea alături de Rodolphe. Eroii capodoperelor se sinucid mereu când comit adulter. El voia să se sinucidă dacă nu reuşea. După ce a pus la loc, ...
Philip Roth, 2013
9
Disconfortul de a fi român (Romanian edition)
Faptul că deconspiraţii vor fi din capul locului excluşi de la împărţirea demnităţilor bugetare va fi considerat un pas important în efortul nostru de înzdrăvenire morală şi de instituire a normalităţii în viaţa comunităţii. Am arătat în altă parte că ...
Ionel Necula, 2014
10
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
... spre şcoala de care mă despărţeau câteva localităţi. Era îngrozitor, dar ce puteam face?! Trebuia să îmi țes mai departe obsesia până la înzdrăvenire, drept care mam abandonat disperării cu calm, fără grabă, ca unei stări ireversibile.
Ovidiu Pecican, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înzdrăveníre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inzdravenire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE