Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labirínt" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LABIRÍNT

labirínt (labirínturi), s. n. – Dedal. – Var. (înv.) lavirint. Fr. labyrinthe, și înainte (sec. XVII) direct din gr. λαβύρινθος (Gáldi 205).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LABIRÍNT AUF RUMÄNISCH

labirínt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LABIRÍNT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labirínt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von labirínt im Wörterbuch Rumänisch

LABORATES n. 1) Gebäude, bestehend aus einer großen Anzahl von Räumen, so platziert, dass der Ausgang mit großen Schwierigkeiten gefunden werden kann. 2) Abb. Problem, extrem unordentliche Situation. 3): die gesamte Membran der Hohlräume, die das Innenohr bilden. LABIRÍNT ~uri n. 1) Edificiu constituit dintr-un număr mare de camere, așezate astfel, încât ieșirea poate fi găsită cu mare dificultate. 2) fig. Problemă, situație extrem de încurcată. 3): ~ membranos totalitate a cavităților care formează urechea internă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labirínt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LABIRÍNT


fiorínt
fiorínt
microprínt
microprínt
mărgărínt
mărgărínt
preprínt
preprínt
rotaprínt
rotaprínt
texoprínt
texoprínt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LABIRÍNT

labializá
labializáre
labiát
lábie
labíl
labilitáte
labio
labiodentál
labiodonțíe
labiolectúră
labiopalatál
labiovelár
labirint
labirintectomíe
labiríntic
labirintifórm
labirintítă
labirintodónt
labirintodónți
labirintotomíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LABIRÍNT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absent
absént
absínt
alínt
argínt
delínt
furmínt
helmínt
hiacínt
iacínt
levínt
nematelmínt
platelmínt
succínt
terebínt

Synonyme und Antonyme von labirínt auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LABIRÍNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «labirínt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von labirínt

MIT «LABIRÍNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von labirínt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABIRÍNT

Erfahre, wie die Übersetzung von labirínt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von labirínt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labirínt» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迷宫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laberinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उलझन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتاهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лабиринт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

labirinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাঁধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labyrinthe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Labyrinth
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

迷路
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbingungake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mê lộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चक्रव्यूह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labirent
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labirinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labirynt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лабіринт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

labirínt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαβύρινθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doolhof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labyrint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labyrint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labirínt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABIRÍNT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labirínt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labirínt auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABIRÍNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labirínt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labirínt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 160
... llapërçínë a f. mandolínë a f. ínse 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit kínse i m. ngrehínë a f. llamarínë a f. ínt 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit konkubínë a f. labirínt i m. plínt i m. magazínë a f. lëndínë a f. krahínë a f. ínth 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit mandarínë ...
Leka Bezhani, 2010
2
Academicianul Simeon Mangiuca, 1831-1890 - Pagina 109
Gäsind unele analogii ale situatiei de la noi cu situatia din Italia, unde existä un labirínt de „sisteme ortografice în care se rätäcesc scriitorii de câte orí vreau sä scrie propriu dialect", Mangiuca subliniazä, în traducerea din Biondelli, urmätorul ...
Marcu Mihail Deleanu, 2002
3
Rézkor: regény - Pagina 45
Elsó, befejezett regénye- met, melynek a Labirínt címet adtam, neki mutattam meg elószor. De ez mär 1928 után történt, s addig, úgy emléke- zem, legfeljebb egy-egy tanulmányom, novellám jutott hozzá a prózai írások közül. Mit mondott?
László Passuth, 1969
4
Bibliographic Guide to Slavic - Pagina 176
Demonologiïïi. Riga : "Zvaïgzne". 1991. Tckst i kontekst-russko-zarubezhnye litcraturnye svîàzi X1X-XX vv.. Tver' : Tverskoïgos. université!. 1992. PG29XI.F.XT45 1992 Tetralogiià. Moskva : Labirínt. 1998. PN9X.F6 T47 I99H Tikhonova. E. 111.
Gale Group, 2000
5
Le mécanisme de la parole, suivi de la description d'une ... - Pagina 370
Si par 'exemple on dit libre , ou labirínt/Je, les lèvres ont déjà pris la positionje l'I ouv de_ l'A pen—v dant la prononciation de l'Lr Tout celàss se fait par instinct, sans que jamais personne se le soit proposé, ou y ait seulement pensé. ' ' 5. 204.
Wolfgang : von Kempelen, 1791
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 182
... език. labial, de los labios, sonido que se articula con los labios; лабиáлна съглáсна consonante labial. лабиализация [labializá ija] ж. език. la- bialización. лабилен [labílen] пр. lábil, inestable, volu- ble, frágil, débil. лабиринт [labirínt] м.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
7
Beknopt kunstwoordenboek, of Verklaring van de meest ... - Pagina 149
Labirínt. Labyrint, Labyrinth, m. (B. o.), (en), doolhof; (ook fig.) verwarde zaak; (ontl.) een deel van het inwendige цeheeнrerМаig. Laboratorium, o. (...ia), werkplaats, stookhuis (inz. der seheikundigen). Ьаboreren, ow. gel. niet gemakkelijk (aan ...
Isaac Marcus Calisch, ‎Nathan Salomon Calisch, 1865
8
Hije N Err Sir - Pagina 17
... zernëruar nga shtegtimi Èshtë I vetmi kujtim Mendja mban segmentet e rrugëtimit tënd Nga ku ti largohesh përditë Duke тё 1ёпё пё krahët е braktisjes Ti shkon I pamëshirshëm Ndaj humbas пё humnerën е trurit tim labirínt wie î'endesë Hifi ...
Juliana Dhimitri-Polena, 2012
9
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452
... argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt pónt rinoqerónt frónt ...
Marko Snoj, 1994
10
Magazyn der kinderen: of, samenspraaken tusschen eene wyze ...
Hy woonde in een huis dat men Labirínt of Doolbqf noemde. Dat huis ‚was zodanig gemaakt, dat men zyn' weg niet weer kon vinden om 'er uit 'te komen, als met; 'e; eens ingetreeden was ; want daar Waren honderd bochten en kromme ...
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, 1757

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labirínt [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/labirint>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z