Bedeutung von "națiúne" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NAȚIÚNE

lat. natio, ~onis, it. nazione, fr. nation

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

națiúne

WAS BEDEUTET NAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von națiúne im Wörterbuch Rumänisch

NAŢIÚNE s. F. Eine Form einer stabilen menschlichen Gemeinschaft, historisch etabliert, gekennzeichnet durch die Gemeinschaft von Sprache, Territorium, Wirtschaftsleben, Politik (Staat) und Kultur. (natio, fr. nation, it. nazione)

SYNONYME VON «NAȚIÚNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «națiúne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

limbá · noród · popór · semințíe

ÜBERSETZUNG VON NAȚIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von națiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von națiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «națiúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: народ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 国家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bangsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quốc gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாட்டின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naród
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: народ
• Rumänisch: națiúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έθνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nasjon

3 BÜCHER, DIE MIT «NAȚIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von națiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit națiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 13

Dacă dorim ordonarea lor şi după obiectul lor, putem afirma că aceste teorii se pot grupa de fapt în jurul a două tematici: pe de o parte, cele care se ocupă cu conceptul de naţiune şi diversele tipologii care descriu noţiunea de naţiune, pe de ...

M. Attila Demeter, 2012

Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 61

Cerem să fim recunoscuţi ca naţiune, pentru binele romilor şi al ne-romilor care au o nevoie comună, cea de a înfrunta problemele zilei de astăzi. Noi, naţiunea din rândul căreia mai mult de jumătate de milion de persoane au fost exterminate ...

László Fosztó, 2009

MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI

Nici o naţiune nu verifică sensul ideal al umanităţii, fiindcă fiecare vrea să i se substituie. Şi o naţiune nu este mare dacă nu încearcă să se substituie umanităţii”163. Pe de altă parte, Cioran considera că nu orice popor are şansa de a deveni ...

Cristian Sandache, 2013