Bedeutung von "omenít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON OMENÍT AUF RUMÄNISCH

omenít

WAS BEDEUTET OMENÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von omenít im Wörterbuch Rumänisch

OMEN, OMEN, du, Adj. (Lehre) Sanft, freundlich, freundlich. \u0026 # X2013; V. omeni.

OMENÍT, -Ă, omeniți, -te, adj. (Înv.) Blând, binevoitor, amabil. – V. omeni.

SYNONYME VON «OMENÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «omenít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von omenít

cinstít · cumsecáde · îngăduitór · înțelegătór · omenós · onorát · prețuít · respectábil · respectát · stimábil · stimát · venerábil

ÜBERSETZUNG VON OMENÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von omenít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von omenít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omenít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 天魔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humanidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humanity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शकुन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجنس البشري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предзнаменование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presságio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানবজাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: présage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: manusia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Menschheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーメン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manungsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điềm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனிதகுலத்தின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानवजात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: insanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: presagio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: omen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ознака
• Rumänisch: omenít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθρωπότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mensdom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Omen

6 BÜCHER, DIE MIT «OMENÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omenít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omenít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Herrn B. H. Brockes, L. weil. Rathsherrn der Kayserlichen ...

©otteé. ©nacen. emitter 9\ômiNoec Aaçfe* , $u allen Seiten SOîe^tcc beé Sfïeidrô in ©erma* nit" unî» m Sttttfakm 5\ônig, #eity>g iu ЫЪ* Щт unö Q$aar> ©rof?* £erfcog ju §о|сапа> $ùtft {и Charleville , 9)?arggraf ju ^omenít, ®wf ju galfenfhin :c.

Barthold Heinrich Brockes, 1750

Polygraphiae libri sex, Ioannis Trithemii ...

... peroden m barel m n omenir n perodín n baril m o omeno? o perodono barcl m p omenur p perodunp barul щ q omenat q perodal q bara m r omenet r perodel r bare 717 s omenít 6 perodil 0 barí 7î* t omenot t perodol t baro 7JS> V omenut v ...

Johannes Trithemius, ‎Johann Haselberg ((Oppenheim)), 1518

D - O - Pagina 859

ET. от, a omeni. omenít Adj. (1683 DOS. VS. Fevr. 19; 74b) menschlich. Neg.: neomenit rücksichtslos, grausam. Cum cutedzasi a-ti zdrobi (idolii), neomenito? (DOS. VS. Mai 9; 1 1 8a). Substantiv.: Cine sä fie acel neomenit carele mi-a necinstit ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Homiliae in Eua[n]gelia Dominicalia, A Festo SS. ...

Salutem corpo ris Omnibus male habencibus pietace visceral¡ &misericordia dedit fine delectu ,Eme scripcc'a est iChristus Iesus prrisijt benel'aciêdo omnes &facundo opprest'os a diaboloJït virtua ex¡ bat de illo,8( sanabac omenít irerc'u ...

Heinrich Helm, 1550

Despertador christiano quadragessimal de sermones ... - Pagina 38

Esto es evidente; pero quien do en el mar: porque fe aniquilan los es el que lo considera , para llorar fu Ci in nombres clue tcnian como úos-.Ad ni- vida mal paliada? Pues: Vtin*m intelli- ls*l> n *>%ÍUm deveniti 9*'* "omen <""!í"t>0 val- gerent\ ...

Joseph Barcia y Zambrana, 1697

De libertate religionis brevis disqvisitio, qva Io. Petri ...

ettari-er omen Í ' t i., dus Deum colentirelánqueudus'íìt; praefertimeum поищи. - id penitus peticu-lum minctur teipublicae. ' истцам . intereíì twintig-umm: has vel illas tecitet pretes “сессия! ' An НЕ: vel illis cantionibus landet Deum?

Johann Christoph Balser, 1738