Lade App herunter
educalingo
orișicíne

Bedeutung von "orișicíne" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORIȘICÍNE AUF RUMÄNISCH

orișicíne


WAS BEDEUTET ORIȘICÍNE AUF RUMÄNISCH

Definition von orișicíne im Wörterbuch Rumänisch

orisice pr. (Umleitung), g.-d. jedem


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ORIȘICÍNE

australopitecíne · fiecíne · fieșcíne · fieștecíne · fitecíne · mărăcíne · oarecíne · oareșicíne · oricíne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIȘICÍNE

oripiláre · oripiláție · oripilațiúne · orișicấnd · orișicáre · orișicất · orișicând · orișicât · orișice · orișicé · orișicúm · orișiúnde · oriúnde · orizón · orizónt · orizontál · orizontalitáte · orizontalizá · orizontalizáre · orizónte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ORIȘICÍNE

a aparțíne · a ațíne · a conțíne · a dețíne · a mențíne · a obțíne · a rețíne · a se abțíne · a se ațíne · a se mențíne · a se rețíne · a se susțíne · a se întrețíne · a se țíne · a susțíne · a întrețíne · a țíne · abțíne · aldimíne · aparțíne

Synonyme und Antonyme von orișicíne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORIȘICÍNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orișicíne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ORIȘICÍNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

orișicíne ·

Übersetzung von orișicíne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORIȘICÍNE

Erfahre, wie die Übersetzung von orișicíne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von orișicíne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orișicíne» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cualquiera que
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

whosoever
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिसने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кто бы ни
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quem quer que
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে কেহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

quiconque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barangsiapa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wer auch immer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誰でも
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누구나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Còn ai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जो कोणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kim olursa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiunque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ktokolwiek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хто б не
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

orișicíne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οποιοσδήποτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elkeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orișicíne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIȘICÍNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orișicíne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orișicíne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orișicíne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORIȘICÍNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orișicíne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orișicíne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verdict: Cărțuire!:
Mi-e frică să-mi amintesc de cartea asta, cartea cu Orişicine dar, uite, o să-mi amintesc aici, pentru tine, pentru ultima dată, şi tu o să îngroşi stratul de vopsea ca să dureze mai mult, pentru totdeauna. Bine? O să mor. Da, bine, uatever. Cândva ...
Cristina Frîncu, 2015
2
Naționalism sau democrație: o critică a civilizațiunii moderne
Nu orişicine găseşte o deosebită satisfacţie în a scrie ca să-şi vază numele tipărit. în orice caz, pentru multă vreme înainte numai pentru sine. Nu orişicine suportă cu seninătate critici înjurioase dar ridicole. Nu orişicine crede de cuviinţă a le ...
Aurel C. Popovici, ‎Constantin Schifirneț, 1997
3
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 182
Îşi poate închipui orişicine că păsările, cocostârcul, rândunica şi multe altele, când să întorc primăvara îşi caută cuibul pe care l-au lăsat. Cât sunt de bucuroase, dacă nu l-a fărmat nime şi îl găsesc, îl mai tocmesc oliacă şi trăiesc în el. Dar cu ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
4
Divortul si Recasatorirea in Lumina Bibliei: - Pagina 86
De asemenea, în textul din Matei 5:32 versiunea Cornilescu afirmă următoarele: “Dar Eu vă spun că orişicine îşi va lăsa nevasta, afară numai de pricină de curvie, îi dă prilej să preacurvească; şi cine va lăsa de nevastă pe cea lăsată de ...
Laurentiu Nica, 2013
5
Romani
L pe Dumnezeu sau tăinuindu-şi cu grijă nelegiuirile sub masca unei aparente moralităţi sau a religiozităţii, nu va intra în Împărăţia lui Dumnezeu: 21Nu orişicine-Mi zice: „Doamne, Doamne!” va intra în Împărăţia cerurilor, ci cel ce face voia ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
6
The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular ... - Pagina 177
Că poate vede orişicine Că la tăţi vremea ne zine. Că poate vede orişicare Că nime n-are scăpare. Nici sărac da nici domn mare Moartea grija nu-o are. N-are frică de-mparaţi Nici de armată-nconjuraţi. De bătrîni nu i ruşine Ie şî la cel tînăr ...
Gail Kligman, 1988
7
Calea de acces - Pagina 57
Asta poate s-o înţeleagă orişicine (s.n.). Şi dacă întrebi cuvioşia ta pe Istra- tie şi pe Afanasie, au să-ţi spuie şi ei că aşa ette precum arăt eu" (s.n.). Sadoveanu este autorul cărţii avînd drept obiect : ceea ce „poate înţelege orişicine". Orişicine ...
Lucian Raicu, 1982
8
Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 150
Din aceeaşi formă, cu aspect puţin schimbat (*velis) 3, a rezultat veri, care apare în vericine, vericare şi veri- ce, ieşite astăzi din uz. Toate aceste pronume au (ori au avut) variante cu -şi- : oareşicine, oareşicare, oareşice ; orişicine, orişicare, ...
Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967
9
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 981
... orişicine IV 545 : V 626 tulpine vine orişicine VIII 473 ruşine orişicine III 305 tine orcine VIII 312 bine grădine V 375 cristaline fine IV 412 ; V 603 bine filme V 678 rădăcine fine VI 59, 501 fine bine fine IV 326; V 316 pline fine IV 502; VIII 448 ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
10
Documente din istoria mișcării muncitorești din România
Orişicine ştie că acolo există tot atîtea partide social-democratice cîte naţiuni sint. Cine nu ştie că în Budapesta apare ziar ungur şi ziar german social-democrat ? Şi ce să mai vorbim de partidul ceh, care în Praga reprezintă o putere relativ tot ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1969
REFERENZ
« EDUCALINGO. Orișicíne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/orisicine>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE