Lade App herunter
educalingo
răríre

Bedeutung von "răríre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

răríre


WAS BEDEUTET RĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von răríre im Wörterbuch Rumänisch

r. s. f., g.-d. Kunst. Verdünnung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂRÍRE

autogospodăríre · cuibăríre · cântăríre · desproprietăríre · frunzăríre · fugăríre · gospodăríre · iongăríre · licăríre · lăstăríre · maimuțăríre · murdăríre · măcelăríre · măríre · năzăríre · împroprietăríre · însorăríre · întipăríre · întrezăríre · întăríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂRÍRE

răpótini · răpștí · răpuitoáre · răpuitór · răpúne · răpúnere · răpús · răpușíe · rărí · răricél · răríș · rărișór · rărít · răritúră · rărițá · rărițáre · rărițát · rărúi · rărúnchi · răsád

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂRÍRE

nemăríre · opăríre · plugăríre · poștăríre · preamăríre · pungăríre · pușcăríre · pângăríre · recântăríre · retipăríre · răsăríre · scruntăríre · scăríre · slugăríre · spresăríre · tipăríre · tresăríre · urmăríre · zădăríre · ștrengăríre

Synonyme und Antonyme von răríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RĂRÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răríre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RĂRÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

răríre ·

Übersetzung von răríre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RĂRÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von răríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von răríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răríre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adelgazamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thinning
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقيق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разжижение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desbaste
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরলীকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amincissement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penipisan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdünnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間伐
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엷게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thinning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mỏng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தின்னிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

thinning
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inceltme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assottigliamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przecinka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розрідження
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

răríre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αραίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dunner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tynning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răríre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂRÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von răríre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «răríre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răríre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂRÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuții la studiul regenerării naturale a făgetelor ... - Pagina 48
1964, în două ochiuri cu d = 1,5 H, unul cu semincer central şi altul cu rărire uniformă, am consta tat (fig. 26) că, la ochiul cu semincer central, se realizează temperaturi de peste 30°C, pe aproape întreaga suprafaţă a ochiului. Temperatura ...
Mihail Badea, ‎I. Ilarion Vlase, ‎Vasile Mihalache, 1966
2
Comunicările - Volumul 7 - Pagina 795
Această operaţie de rărire nu a provocat creşteri viguroase, fapt care a determinat ca' în al treilea an (1954) să se execute tăieri de scurtare a vîrfului ramurilor de schelet în lemn de 2—3 ani, cu scopul de a provoca creşteri anuale.
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
3
Buletinul. Seria B. Economie Forestiera - Volumele 13-14 - Pagina 27
Mărimea creşterilor curente în volum după aplicarea tăierilor de regenerare depinde în primul rind de intensitatea de rărire adoptată şi apoi de natura arborilor rămaşi sub raportul vîrstelor şi dimensiunilor, de caracterul tăierii aplicate şi de ...
Universitatea din Brașov, 1971
4
Mileniu - Pagina 97
Pe de o parte, asta se datorează faptului că-i alegem cu multă grijă pe candidații pentru rărire. De exemplu, n-am lua niciodată un copil fără mama lui, pentru că mămica ar porni în căutarea lui. Pe de altă parte, însă, este perfect să luăm o ...
John Varley, 2013
5
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Ajunsese săşi stăpînească şi săşi regleze respiraţiala un ritm redus, obţinînd totodată şi o rărire abătăilor inimii. Se pare însă că nu respectase durata acestor exerciţii şi îşi supusese organismulla eforturi peste puterile lui de rezistenţă.
Ion Ioanid, 2013
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
aerulu; tote gaeele se potu rareficá, vedi si rarefacere, rarire. * RARESCENTE, adj. part. pres.,ra- reseene, care raresce. * RARESCENTIA, s. f.,(fr. rarescen- •e); calitate, statu de rarescente. * RARESCERE, v., rareseere; a de- veni raru; vedi si ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
7
Amintiri deghizate:
mereu alte idei pe minut îi crescuse odată cu fatala rărire a părului, tuns scurt, ca să ascundă ravagiile vârstei. Pandrea nare cravată, poartă o bluză sport, albă;sub ease distingeo cămaşă colorată, deschisă la gât. Dimensiunile fotografiei mici ...
Ovid S. Crohmălniceanu, 2014
8
The New Otjiherero Dictionary: English - Herero Otjiherero ...
... pan'lul-ia el-cupan'iulta.. mnauaïnul-e'm egiiparrrmlte МЕНЕ rarïre. eicupitisa evirandwa rnehi hel-ena. ïarisza.. elmherera eaernlnuslme hungìla.. rihun-gil'ira e-l-I".l.ull1|ungüstl ei-'lg-ahur e-rfrgahul'cire ernaîamlaeîe müleüfear'anga r .'i'ïrî.
Nduvaa Erna Nguaiko, 2010
9
Tartaglia’s Science of Weights and Mechanics in the ... - Pagina 180
1632) reused – in his French work, as Les Œuvres Mathematiques de Simon Stevin de Bruges (Stevin 1634), the term “L'art ponde ́rarire ou de la statique [...]”. This word was not so much of succesful, at least until to Nouvelle me ́canique ...
Raffaele Pisano, ‎Danilo Capecchi, 2015
10
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitulez de la ...
L'air done peut estre contraint enñsemble , 8c se mettre dedans foy-mesme ,85 parmesme moyen estre sait plusrare : 8c comme il est quelque fin en rariré qui a proportion de vaçuité , 8c* ainsi se mouue : aussi il est vn autre fin 8c limite de ...
Gerolamo Cardano, ‎Le Blanc, 1642
REFERENZ
« EDUCALINGO. Răríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rarire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE