Lade App herunter
educalingo
răscoálă

Bedeutung von "răscoálă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RĂSCOÁLĂ

răscula. Cf. sl. rasckola „schismă, despărțire”.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RĂSCOÁLĂ AUF RUMÄNISCH

răscoálă


WAS BEDEUTET RĂSCOÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von răscoálă im Wörterbuch Rumänisch

RĂSKOALĂ f e. 1) Heftige Protestbewegung (der Bauern) gegen Unterdrücker; Rebellion; Aufruhr. 2) Abb. Manifestation heftig gegen eine Tatsache; Proteste. / V. rebellieren


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂSCOÁLĂ

acioálă · acĭoálă · boálă · brioálă · chercheboálă · coálă · crăstoálă · hondoálă · hultenoálă · macioálă · moșcoálă · moșmoálă · natahoálă · nataioálă · oálă · pașoálă · pârjoálă · radioșcoálă · teleșcoálă · școálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂSCOÁLĂ

răschídă · răschití · răschitór · răscití · răsclocí · răscoáce · răscoácere · răscoáge · răscóc · răscócină · răscól · răscolí · răscolíre · răscolít · răscolitór · răscólnic · răscolníță · răscópt · răscór · răscovăí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂSCOÁLĂ

abureálă · acreálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · aĭureálă · poálă · poțoálă · pârpoálă · saraoálă · smoálă · stamboálă · standoálă · traistă-goálă · troálă · târhoálă · șoálă · țoálă

Synonyme und Antonyme von răscoálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RĂSCOÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răscoálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RĂSCOÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

răscoálă ·

Übersetzung von răscoálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RĂSCOÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von răscoálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von răscoálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răscoálă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起义
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

riot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विद्रोह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شغب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insurreição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্রোহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

soulèvement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberontakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufruhr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴動
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반란
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uprising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc nổi dậy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उठाव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayaklanma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivolta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powstanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повстання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

răscoálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oproer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opprøret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răscoálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂSCOÁLĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von răscoálă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «răscoálă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răscoálă auf Rumänisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «RĂSCOÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răscoálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răscoálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Răscoala
SCÂNTEIA. 1 În aceeași duminecă, pe la amiazi, Grigore Iuga cu Titu Herdelea coborau în gara Burdea, unde îi aștepta brișca galbenă de la Amara cu Ichim pe capră. — Toate bune pe aici, Ichime? întrebă Grigore. — Deocamdată pace ...
Liviu Rebreanu, 2015
2
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ... - Pagina 40
Adresă a ministrului de interne, I. I. C. Bră- tianu, către rege, prin care cere dizolvarea consiliilor comunale ale unor sate din judeţele Teleorman, Romanaţi, Dolj ş.a., ai căror membri au fost instigatori la răscoală. 80. 1907, mai 11/24, Bucureşti.
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, 1984
3
Transilvania mea: Istorii, metalitati, identitati
În primul rând, prezentarea şi analiza critică a unor scrieri istoriografice mai puţin cunoscute referitoare la răscoala lui Horea, aparţinând autorilor maghiari care au abordat subiectul începând cu anii răscoalei şi până către 1860. În al doilea ...
Sorin Mitu, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Răscoálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rascoala>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE