WAS BEDEUTET REVESTÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «revestí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von revestí im Wörterbuch Rumänisch
revestiert, vb. IV (Bildung) 1. Kleid. 2. Nimm eine Form, ein Gesicht. 3. Gewähren Sie einen Job, aufmuntern. revestí, revestésc, vb. IV (înv.) 1. a îmbrăca. 2. a lua o formă, un chip. 3. a acorda o funcție, a învesti.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «revestí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «REVESTÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
revestí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
revestí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
REVESTIRE, v., revestiré, (fr. revêtir); 1. a vestí érosi : a revestí imagi- nile despoliate de avutiosele loru stofe; 2. metafórico, a vestí cu vestimentulu cerutu, covenitu, si a nome, a) in genere : a revestí pre celli nudi, pre celli pauperi; a revestí ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 443
v. s. h revestí, a revee'menta; a îm braca, a da haine: a >e>'esii pe suracï. — A pune haln- de cérémonie, de demnitati«. A revestí uä h'rina, a se revestí cu uä hainâ Rêvetir un habit, se revêtir dun habit. Revestitû a. sup. adi împodobitû, dotatu.
M Revestí d'or les posts i revestí d'or les anelles per on passaven els travessers, i revestí d'or els travessers. 35 Després va fer el vel de porpra violeta i grana, de carmesí i de lli retort, amb querubins; obra de mestre damasser. 36 I li va fer ...
Fundació Bíblica Catalana, 1968
4
Los Custodios de la Verdad - Pagina 253
El. revestí. miEnto. bíoplásüco. La presencia de un revestimiento microbiológico formado de organismos vivos ya ha sido demostrada en tallas de jade, en esculturas mayas hechas en piedra y en envolturas de lino de antiguas momias ...
Tim Wallace-Murphy, Marilyn Hopkins, 2009
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... a revestí, revestiré, revestitu, érosi imbracá, imbracare; — reinalliare, reinaltiatu, v. d'in part, re = re, si verbulu inaltiare : rorsug tollere, e\tollere; érosi a inaltiá, inaltiare, inaltiatu; — reincalciare, reincalciatu, v. d'in part, re = re, si verbulu incal- ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
6
Libro de las grandezas de la espada: en que se declaran ...
en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Gerónimo de Carrança. En el qual cada uno se podra licionar ... sin tener necesidad de maestro ... Luis Pacheco de Narváez. T'ajücoytra revestí principio del'nto'- Vil f ., r ...
Luis Pacheco de Narváez, 1600
7
Noticia historica del sant Mysteri de Cervera escrite per ... - Pagina 145
Pero al instant se revestí, ó lo revestí Nostre Senyor de un altre esperit. Perque al- santseimmediatament, preguntá abgran autoritat, qui tenia la altra partícula, en que se havia dividit lo Lignum Crucis. Y responént lo Rector del Tarros, que ell ...
8
Diccionario de la Lengua Castellana con las ... - Pagina 684
coRTAH el revesino. Гг. Quitar una baza al que i uteri la hacerlas todas; y si es la última ó penúltima se dice cortarle en tiempo. Tren car lo revestí, destutbar ó rómprer los intents. Trencar lo revestí. Collnsori ne victoriam asse- quatur obstare.
9
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1 - Pagina 398
... azulejos y baldosas 51740 Trabajos de aplicación de azulejos y baldosas 54740 Servicios de colocación de azulejos y baldosas 5175 Otros trabajos de solado, revestí- miento de paredes y empapelamiento 5475 Otros servicios de solado, ...
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana - Volumul 3 - Pagina 19
Con esta leccion aprendí el modo de portarme con estos Señores ; y en la misma noche cenando , me revestí como ellos de un exterior modesto. No es de admirar se hallen tantos hipócritas, pues nada cuesta el serlo. CAPITULO III. Gil Blas ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVESTÍ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
revestí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El amante inesperado y el placer de dejarse llevar
Recordé con pesar, aquella intrepidez perdida que muchas veces fue mi sello y mi estilo de vida, que luego revestí con el traje de dignidad y abrigué con la ... «ElEspectador.com, Aug 15»
La primera estatua de la Difunta Teresa vio la luz
"Por lo que vi en la foto vestía prendas como tejidas de manera rústica así que revestí la escultura con un preparado a base de trapo de piso y cola para lograr ... «Diario de Cuyo, Apr 15»
El Trinche Carlovich, la leyenda viviente de Central Córdoba
... de brillar con el fútbol. "Destapé pozos ciegos, revestí paredes, armé pianos. ¿Trabajar no es un deshonra, no?", pregunta sin desafiar, la leyenda Carlovich. «LaCapital.com.ar, Dez 14»
Pesebres comestibles, una moda de Navidad, en David
“Los dulces de Navidad en esta ocasión los revestí de fondant, en diferentes tonos y figuras, lo que me permitió elaborar el nacimiento, de forma que las ... «Panamá América, Dez 14»
Roberto Gómez Bolaños, un gigante que hizo reír a América por …
Yo quería hacer un héroe un autentico, lo revestí de características más humanas, le gustan las mujeres —porque con Supermán y Batman había la duda—, ... «Periódico Zócalo, Nov 14»
Google X revela sua nova missão: criar nanopartículas que …
O plano é construí-las à base de óxido de ferro e revestí-las com um material que facilite a sua locomoção e a ligação às células. A sua inserção no organismo ... «Tecnoblog, Okt 14»
Artistas reflexionan sobre memoria, trabajo y condicionamiento en …
“La obra contiene herramientas de trabajo mal remunerado, como un basurero, una pala y casco de obrero que revestí con pintura de las carteras Louis Vuitton. «Diario y Radio Uchile, Okt 14»
Mis primeros pasos profesionales (XI): Mi primer turno de oficio por …
Llegado el día de la vista, sin haber podido contactar con el acusado, acudí al Palacio de Justicia, me revestí de la toga, comencé a 'disfrutar' del nerviosismo ... «Lawyer Press, Mär 14»
Beatriz Vignoli
Yo a veces revestí pretiles, mesas, pavimentos", rememora Vanesa Galdeano para explicar este término de "intervención", quizás invasivo o extraño para el ... «Página 12, Nov 13»
Guía moddear extra: Revestí tu gabinete con fibra de vidrio
el molde y la resina listos para empezar Otro viernes en el mundo y la comunidad de tecnología más grande de Latinoamérica recibe nuevamente, como es ... «RedUSERS, Jul 11»