Lade App herunter
educalingo
rezecá

Bedeutung von "rezecá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REZECÁ

fr. réséquer.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REZECÁ AUF RUMÄNISCH

rezecá


WAS BEDEUTET REZECÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von rezecá im Wörterbuch Rumänisch

res. vb., ind. 1 sg rezéc, 3 sg und pl. reseziert


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REZECÁ

a abjudecá · a adjudecá · a adulmecá · a alunecá · a amestecá · a aplecá · a cuminecá · a defecá · a descălecá · a desecá · a desferecá · a disecá · a ferecá · a fermecá · a forfecá · a frecá · a ipotecá · a încălecá · a înduplecá · a înecá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REZECÁ

rezbélnic · rezectór · rezécție · rezecționá · rezecțiúne · rezedacée · rezédă · rezemá · rezemấnt · rezemáre · rezemát · rezemătoáre · rezemúș · rezerpínă · rezervá · rezerváre · rezervát · rezervatár · rezerváție · rezervațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REZECÁ

a judecá · a lunecá · a mestecá · a mursecá · a mânecá · a orbecá · a plecá · a prejudecá · a refecá · a se amestecá · a se aplecá · a se cuminecá · a se desferecá · a se forfecá · a se încălecá · a se înduplecá · a se înecá · a se întunecá · a înfulecá · a întunecá

Synonyme und Antonyme von rezecá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REZECÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

rezecá ·

Übersetzung von rezecá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REZECÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von rezecá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rezecá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezecá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resecado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

resected
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्छेदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقطوعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

резекции
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressecado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resected
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

résection
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resected
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reseziert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切除
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절제된
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resected
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt bỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

resected
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

resected
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezeke
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asportato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resekcji
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резекції
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

rezecá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resected
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resekterades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resected
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rezecá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REZECÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rezecá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rezecá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rezecá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REZECÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezecá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezecá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro del principio de la orden ... de S. Jago del espada - Pagina 213
a publicar güera a fuego y a faogre cócra todas las cofas que impiden fu ReligioCa perfección. Y cito es a lo que eíla Regla llama, y exorta afsia el M acure como a fus Frcy- les en efpccial en el Capiculo quarto quando dize rezé ca. dadia po ...
Diego de la Mota, 1599
2
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou, avec la ...
L'Espau, la Reze, Ca itaino d'une compagnie de' la garnison de Sancerre, 8c la Grange, un des onseillers de Bourges, mais qui étoit en fuiteâcause de la Religion, promirent deux mille écus d'or à Ursin Palus, Lieutenant de Marin ...
Jacques-Auguste de Thou, ‎Prévost, ‎Le Mascrier, 1740
3
Histoire universelle depuis le commencement du Monde, ...
\z'ríyab n'étant pas en état de résister à Mabmûd, alla d'abord à Rezé/ca sur l'Euphrate, 6a de-là se rendit à Constanrinople, où il finit ses~jours. Dans cette année mourut aussi Belkin fils de 'Mobammed, Roi des Hammadites en Afrique au ...
George Psalmanaazaar, ‎Salmon, 1761
4
A pocket dictionary of the English and Spanish languages - Pagina 297
... magre, enxuto, membrudo Ráwbead, s. espectre, fantasma, espantajo Rawness, t. cru experlencia Ráy, s. rayo To Ráy, ca. rayar Ráyciotb, t. pafio que no está tefiido Reyonnant, a. rayon an te Ráze, s. raia de gengibre To Reze, ca. subrertir, ...
Henry Neuman, 1827
5
Sjlozpyt čili fysika - Pagina 166
Prodlau- Zjmeli ge totiZ pïjmocarnë za zrcadlo , tedy geg reZe CA w gist ém bodu k. p. *, BD take w gistém bodu, *'. GelikoZ wSak •< SAF = < CAN, <^AN = < FAs , gest také <; SAF = < EAs, proceZ J FAS *1 J FAs a Fs = FS. Podobuë widëti, Ze ...
Josef František Smetana, 1842
6
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
1) După ce rezecă un fragment de 15 — 20 cm din coasta a IlI-a, întorc fragmentul şi-1 fixează în două locuri de coasta a Il-a secţionată Ia capătul ventral, astfel încît convexitalea grefonuluî să atingă mediastinul pe toată lungimea sa. 2) Bontul ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
7
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 11 - Pagina 105
Am cercetat, în continuare, ce se întâmplă cu animalele cu M. W. la mijlocul distanţei, dacă în loc de intestinul distal li se rezecă intestinul proximal, adică intestinul situat deasupra implantării duodeno-ileală. La animalele astfel operate, am ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
8
Limba Română. Admiterea la drept
b) a face o disecţie; c) a analiza minuţios cu scopul evidenţierii unor trăsături ascunse sau greu perceptibile; d) a rezeca chirurgical o formaţiune crescută anormal. 32. Sensul cuvântului concreţiune este: a) care are trăsături evidente, uşor ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
9
Dicționar de neologisme - Pagina 938
Risalit] REZECA «b. /. tr. a face o rezecţie ; a re- zecţiona. [p. i. rezec, l < fr. resequer] REZECŢIE s. /. operaţie chirurgicală cons- l inii în tăierea şi scoaterea (parţială sau totală a) unui organ sau a unui ţesut. [gen. -iei. var. rezecţiune s. f. / cf. fir.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Contemporary Issues in Financial Institutions and Markets
Islamic mutual funds' financial performance and international investment style: evidence from 20 countries Andreas G.F. Hoepnera,b, Hussain G. Rammalc and Michael Rezeca aSchool of Management, University of St Andrews, The Gateway, ...
John O.S. Wilson, ‎Barbara Casu, ‎David McMillan, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rezecá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rezeca>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE