Bedeutung von "sperietoáre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SPERIETOÁRE AUF RUMÄNISCH

sperietoáre

WAS BEDEUTET SPERIETOÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von sperietoáre im Wörterbuch Rumänisch

SPERIETOÁRE ~ óri f. 1) Ein beängstigendes Objekt. 2) Fett Vorspeisen (und mit physikalischen Mängeln); pocitură; Monster; Vogelscheuche. [Sil. schreien / erschrecken + leiden

SPERIETOÁRE ~óri f. 1) Obiect care sperie. 2) Făptură cu înfățișare fioroasă (și cu defecte fizice); pocitură; monstru; momâie. [Sil. -ri-e-] /a speria + suf. ~oare

SYNONYME VON «SPERIETOÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sperietoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von sperietoáre

maimúță · mătăhálă · mogâldeáță · momấie · magaoáie · mătăúz · paparúdă · popândéț · popândắu · popânzác · popânzói · poponéț · páuză

ÜBERSETZUNG VON SPERIETOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sperietoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sperietoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sperietoáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 稻草人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espantapájaros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scarecrow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिजूका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شخص رث الثياب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пугало
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espantalho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épouvantail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang berpakaian buruk sekali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vogelscheuche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かかし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 허수아비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scarecrow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bù nhìn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெருளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बागुलबुवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkuluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spaventapasseri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strach na wróble
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лякало
• Rumänisch: sperietoáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκιάχτρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voëlverskrikker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fågelskrämma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fugleskremsel

BÜCHER, DIE MIT «SPERIETOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sperietoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sperietoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 573

/em> 573 spiril somnul wybijac (kogoá) ze snu ; de speriat wyraz. przym. iprzysl. straszny(-nie), przerazajacy(-co) ; I mi se sperie somnul sen mnie odchodzi; se sperie si de umbra lui boi siç wlasnego cienia sperietoáre, speríetóri rz. i.

Jan Reychman, 1970