Bedeutung von "suspendá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SUSPENDÁ

fr. suspendre, lat. suspendere.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUSPENDÁ AUF RUMÄNISCH

suspendá

WAS BEDEUTET SUSPENDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von suspendá im Wörterbuch Rumänisch

suspendiert vb., ind. 1 sg suspéndez, 3 sg und pl. suspendieren

suspendá vb., ind. prez. 1 sg. suspéndez, 3 sg. și pl. suspendeáză

SYNONYME VON «SUSPENDÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suspendá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von suspendá

agátă · încetá · întrerúpe · suprimá

ÜBERSETZUNG VON SUSPENDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von suspendá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von suspendá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suspendá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 暂停
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: suspender
• Übersetzer Deutsch - Englisch: suspend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निलंबित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعليق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приостановить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suspender
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুলান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: suspendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggantung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aussetzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サスペンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일시 중단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nundha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đình chỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடைநிறுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निलंबित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askıya almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sospendere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zawiesić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: призупинити
• Rumänisch: suspendá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να αναστείλει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opskort
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: suspendera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: suspendere

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSPENDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suspendá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suspendá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

copilul era suspect de cuminte; 2. (rai) veros: speculaţii suspecte. [Din fr. suspect] suspectară, suspectă ii f. faptul de a suspecta: suspectarea veridicităţii celor spuse de el era justificată. [V. suspecta]. suspendă, suspend vb. (tr.) 1. a atîma, a ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Din istoria mecanicii - Pagina 452

Considerînd o pîrghie AB cu punctul de reazem In C, astfel ca CB = 3 CA, regula pîrghiei este demonstrată prin următoarele î operaţii consecutive : se suspendă în B greutatea P, se prelungeşte I CA cu lungimea AD astfel ca CD = CB şi, ...

Ștefan Bălan, ‎Igor Ivanov, 1966

Bugetul asigurărilor sociale de stat - Pagina 145

zarea şi recuperarea capacităţii lor de munca şi nici n-au trimis înştiinţarea corespunzătoare, din care să rezulte că nu se pot prezenta. în aceste cazuri, plata pensiei se suspendă de la data cînd pensionarul trebuie să se prezinte la examenul ...

Gheorghe D. Bistriceanu, 1967

Despre doliu

Aşa cum superstiţia suspendă credinţa, morala suspendă superstiţia. În funcţie de ambiţiile, orgoliile şi forţa imaginaţiei, în unele comunităţi bătăliile se duc la un nivel de abstracţiune greu de urmărit. Pietiştii aşkenazi – campioni ai abordării ...

Mircea Mihăieș, 2012

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

II, dela Oficiul Naţional al Colonizărilor, se suspendă din serviciu conform art. 57 din legea statutului funcţionarilor publici pe data prezentei decizii. — Prin decizia ministerială Nr. 79.478 din 7 Aprilie 1936 d-l D. Lăzărescu, contabil, şef de ...

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936

Fata dispărută (Romanian edition)

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Diario de sesiones del Congreso general constituyente de ...

Se resuelve que se suspenda la incorporacion de los Diputa- dos de Tarija, hasta que el' gobierno' informé con documentos .12 Se toma en consideracion' el pr'oyécto deT señor Acosta sobre los empleos que requieren la calidad de letrado ...

Argentina. Congreso de la Nación, 1826

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 112

Legea adjectiv Dreptul procedural. 1080 adjoin to lie side by side; to be contiguous to. alătura să se întindă alături de; să fie adiacent. 1081 adjourn to put off; to delay; to postpone to a day certain. suspenda să amâne; a intarzia; să amâne la o ...

Nam Nguyen, 2015

Literatura de azi

Un. intelectual. nuşi. poate. suspenda. spiritul. critic. DANIEL CRISTEAENACHE: Stimată doamnă Carmen Muşat, sîntem în zilele referendumului pentru demiterea actualului Preşedinte; şi dumneavoastră, spre deosebire de alţi intelectuali ai ...

Daniel Cristea-Enache, 2013

Statele Unite ale Americii Președinții și Guvernul: The ...

Secțiunea 5 Fiecare casa va fi Judecătorul alegerilor, întoarce și calificările membrii săi, precum și o majoritate de fiecare va constitui cvorumul de a face afaceri; dar un număr mai mic poate suspenda de la o zi la alta, și poate fi autorizat să ...

Nam Nguyen, 2015