WAS BEDEUTET ЗАВЫТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «завыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von завыть im Wörterbuch Russisch
SCHLIESSEN, du, du; perfekter Look Beginne zu heulen, erhöhe das Heulen. Heulender Wodka. Der Wind heulte. Das Rohr heulte. ЗАВЫТЬ, -вою, -воешь; совершенный вид Начать выть, поднять вой. Завыли водки. Завыл ветер. В трубе завыло.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «завыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВЫТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завыть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завыть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 32
завывая: МВ I 137. ЗАВЫТЬ (14). 1. Начать выть, издавать вой (5). Вдруг собака громко завыла, Отворилась дверь сама собою, И вошел великан, наклонившись ЗС 8.70. Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя; То, как зверь, ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
2
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 102
3 а- в т р а быть, ждать, подняться, разбудить. ЗАВТРА (1). Сущ. Ближайшее будущее. От имени жизни, идущей в зенит Расцвета - в заветное завтра, Это же сила мира гремит. (347) Завтра (347). Заветное завтра. ЗАВЫТЬ (3). 1.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
3
Марий мутер - Том 8 - Страница 98
Иман да ту рлб пушек ган чодыраште урмбрын ош пеледышыже волгалтеш. «Мар. ком.». В хвойном и смешанном лесу виднеются (букв. сияют) белые цветы майника. УРМЫЖАЛТАШ -ем однокр. 1. завыть, взвыть; зареветь, ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 113
Заворожить- начать ворожить, гадать (разг.). ЗАВЫТЬ 1. Завыть- всё, что за селом, за околицей; за вытью (обл.). 2. Завыть- 1. Начать выть, издавать протяжный ззук. 2. Громко заплакать, завопить I простореч. ). 8. Колесников ...
Николай Павлович Колесников, 1978
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 427
выу сабака где-то завыла собака; ~выла с!р5на завыла сирена; з. ад бблю завыть (взвыть) от боли; 0 вбукам з. волком завыть. ЗАВЫШАНЫ завышенный. ЗАВЫШАЦЦА несов. страд, завышаться. ЗАВЫШАЦЬ несов. завышать.
6
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Модификационная формула: 1 + 10. Суффикс -ва- в глаголе завывать по отношению к глаголу завыть указывает только на начальную фазу действия (глагол завыть нейтрален по отношению к обозначению кратности действия) и ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
7
Современный сонник: - Страница 61
Завыть по-волчьи — к пожару. ЗАВЯЗАТЬ ГЛАЗА. Вас будут обманывать, а вы будете делать вид, что не видите. ЗАВЯЗАТЬ ГОЛОВУ. К головной боли. ЗАВЯЗАТЬ УЗЕЛ. К затруднению в служебных делах. ЗАГАДЫВАТЬ ЗАГАДКИ.
Наталья Ивановна Степанова, 2009
Но в тот же вечер я сам, подойдя к открытому окну, увидел на небе нашу русскую добродушную луну. И мне захотелось, как собаке, положить лапы на подоконник, вытянуть кверху голову, да как завыть!.. Завыть от тоски по нашей ...
9
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Но в тот же вечер, я сам, подойдя к открытому окну, увидел на небе нашу русскую добродушную луну. И мне захотелось, как собаке, положить лапы на подоконник, вытянуть кверху голову, да как завыть!.. Завыть от тоски по нашей ...
Ландау, Георгий, Аверченко, Аркадий, 2015
10
Полное собрание сочинений. Том 11. Дневник 1901—1921:
Лимон — все спасение в лимоне — как бы найти такой лимон — футуризм — акмеизм — переменить бы душу, не книгу, а все — хочется выйти и завыть пособачьи. Завыть бы пособачьи, завизжать. Исцарапать себе ногтями лицо, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВЫТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
завыть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
О том, как братья Сайкины восстанавливали храм и старинную …
Не хочется ли завыть? – Вой, не вой, а унывать нельзя. Поэтому, преодолевая отвращение, удушающую скорбь, все-таки берешь лопату, тряпку, что ... «Благовест, Okt 15»
Курды об авиаударах России по ИГИЛ: Выжечь этих крыс …
Видимо, этот факт заставил мировую общественность в один голос завыть о том, что Россия, мол, бомбит «мирное население» и «умеренную ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»
В Белоруссии прошли соревнования вабильщиков …
Эти лесники точно знают — когда сильно хочется, можно хоть волком завыть, хоть оленем покричать. И даже попробовать сделать это лучше других, ... «Первый канал, Mai 15»
Зима близко. 6 сериалов ноября
... долгоиграющего сериала о нелёгкой жизни мормона-многожёнца, и они находят в увядании и смерти не только повод тоскливо завыть на луну, но и ... «ФОКУС, Nov 14»
Кинопремьеры октября. Часть первая
Октябрь в наших краях обычно тосклив, скучен и жаден на краски. Впору завыть от окружающей серости, но в кинотеатрах начинается сезон ... «Твой Иркутск, Okt 14»
Успешный в бизнесе, жизни и браке мужчина покончил с собой …
... о том, что все хотят добиться успеха, но всем не говорят, что именно тогда, когда всего, что хотел добьешься и хочется завыть, как раненый зверь. «DELFI.lv, Sep 14»
«Племя» vs Оскаровский комитет: Слабошпицкий идет на вы
Во многом, именно радость артистов помогала зрителям не завыть во время самых брутально простых, прямолинейных и честных сцен фильма. «МедиаНяня, Sep 14»
Жизненные цитаты из фильма «Москва слезам не верит»
Только ты пока ребятам не рассказывай, что как раз тогда, когда всего добьёшься в жизни, больше всего волком завыть хочется... — А я оптимистка. «AdMe.ru, Aug 14»
Половина россиян не откажется от работы, даже если сможет …
... мало кто согласится сидеть дома. Я могу просидеть не более одной недели, дальше можно и завыть! Главное — общение с людьми, понимание того, ... «Новости Исследовательского центра портала SuperJob.ru, Feb 14»
Памятник культуре
Конец октября. Выходной. Промозглый Питер. В общем, варианта два: либо остаться дома и завыть от тоски, либо поднять свою уставшую тушку с ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Dez 13»