WAS BEDEUTET ВПЛЫТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вплыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вплыть im Wörterbuch Russisch
INNEN, -Sie, sind Sie; geschwommen war es, war es; perfektes Aussehen, in was. Ins Innere schwimmen. In die Bucht segeln. || eine unvollkommene Aussicht, darin zu schwimmen, - du, - du. ВПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; вплыл, -ыла, -ыло; совершенный вид, во что. Заплыть внутрь. Вплыть в залив. || несовершенный вид вплывать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вплыть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВПЛЫТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вплыть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вплыть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 544
е1П8сНПе611сп. 8е1Ь8(. вплывание (п. С5% -я) АЬхгг. ги вплывать (I). вплывать (-аю, -аешь, //>/) V. вплыть, вплыви .V. ишег: вплыть, вплыву .V. ишег: вплыть, вплытие (/7, -я) АЬхгг. ги вплыть, вплыть (-плыву, -плывёшь, РгШ. вплыл, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 173
Снять вес, вплоть до рубашки. ВПЛЫВАТЬ, вплываю, вплываешь. Несов. к вплыть. вплыву, вплывёшь. Буд. вр. от вплыть. ВПЛЫТЬ, вплыву, вплывёшь, прош. вплыл, вплыла, вплыло, сов. (к вплывать). Войти, плывя; заплыть внутрь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Лексическая синонимия: - Страница 117
Из синонимического ряда войти, взойти, вступить, ступить, ввалиться, вкатиться, вплыть со смысловой основой 'идя, проникнуть куда-либо, в какие-либо пределы' слова ввалиться, вкатиться, вплыть выделяются прежде всего ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1967
4
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 547
вальный-ной),-ная,-ное, до вплыванія отн. и им производимый. пр. пр. Вплывать (фплы-),-ваю — производить плытіе внутрь чего-л.:–в залив. гл. ср. Сов. в. вплыть («плы-),-лыл; б.–лыву,-вёшь, 3 л. мн.–вут. Вплытіе соп-I),-тія. ср.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 718
Отдельно вплоть — Вплотную врун — Лгун вплывать — Войти врунья — Лгун вплыть — Войти вручать — 1. Давать в подпитии — Навеселе вручить — 1. Давать вполне — 3. Совершенно вруша — Лгун в положении — Беременная ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 155
вступить, ступить, ввалиться (разг.), вкатиться (разг.), ВПЛЫТЬ (разг.). Несов.: входить, вступать, ступать, вваливаться, вкатываться, вплывать. Идя, проникнуть куда-л., в какие-л. пределы. Войти — основное слово для обозначения ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 176
-чан, -чэн, -лэк, ... кими; вплоть до утра лап сэ!1эрэ- дэк (сэПэрэ гэдэр); бочка наполнилась вплоть до краёв бочк» акзыкачан долду. ВПЛЫВАТЬ несов. бах вплыть. ВПЛЫТЬ сов. у ,эрэк кирмэк, (узэ-узэ) кирмэк; утка вплыла в камыши ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 264
1р1аик1пёи. вплыть, вплыву, вплывёшь; ЬШ. вплыл, вплыла, вплыло /ук. 1. |р1айки; }зНги; парень вплыл в камыш уа1к1паз 4р1аикё } гоеШиз; пароход вплыл в гавань 2аг1а1У15 1р1аикё } йозЦ; 2. ргк. 1еП8Уа1 [дгакьсга!] ...
9
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 87
... -енб, -ены [не вплетенный, ен] вплётший, -ая, -ее вплетя, деепр. вплотную, нареч. вплыть, вплыву, вплывёшь; прош. вплыл, вплыла [не вплыла], вплыло, вплыли [не вплыло, вплыли] вповалку, нареч. вполглаза, нареч. вполголоса, ...
Рубен Иванович Аванесов, Сергей Иванович Ожегов, 1959
10
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
вплетённый, -ён, -ена, -енб, -ены [не вплетенный, -ен, -ена, -ено, -ены] вплётший(ся) вплотную, нареч. вплыть, вплыву, вплывёшь; вплыл, вплыла, вплыло, вплыли вповалку, нареч. вползти, -зу, -зёшь; вполз, вползла, -лб, -ли ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, Майя Владимировна Зарва, М. А. Штудинер, 2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВПЛЫТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вплыть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вице-спикер ГД: России важна консолидация под …
Масонский это флаг, чтобы на крови гоев, вплыть голубым и обосноваться в белом чистом. Рассейский стяг, иного рода . Показать новые комментарии ... «РИА Новости, Aug 15»
Китайский мигрант пытался незаконно проникнуть в Россию на …
В Амурской области задержан гражданин Китая, который пытался незаконно вплыть на российскую территорию на надувном матрасе. «Вести.Ru, Aug 15»
Способна ли Беларусь вырваться из капкана «братской …
Не получится, как некогда представлялось, без особой натуги вплыть в земной рай, присосавшись ракушкой к большому российскому кораблю. Сегодня ... «Белорусские новости, Apr 15»
В Красную книгу России хотят вплыть амурский осетр и калуга
В Красную книгу России хотят вплыть амурский осетр и калуга. Общая численность амурского осетра в настоящее время не превышает 2 тыс. особей ... «Московский комсомолец, Aug 14»
Устоять невозможно: 4 способа уверенно держаться на каблуках
Главную роль в умении держаться на каблуках играет походка. Чтобы вплыть в комнату, как Царевна Лебедь, а не войти на полусогнутых, как кузнечик, ... «www.elle.ru, Aug 14»
Алексей Леонов отмечает 80-летие выставкой и вспоминает о …
При возвращении в корабль обнаружилось, что вплыть ногами вперед в люк, как было запланировано, не получается. Тогда, по словам Леонова, он ... «NEWSru.com, Mai 14»
12 минут и 9 секунд в космической бездне
По циклограмме Алексей должен был вплыть в камеру ногами, затем, полностью войдя в шлюз, закрыть за собой люк и загерметизировать его. «Кузнецкий Рабочий, Apr 14»
Паводок в Рязани: где экшн, а где созерцание
Можно увлекательно добраться до Орехового озера, поплавать вдоль нового моста, случайно вплыть в Оку и совершить круиз до Касимова. «РИА "МедиаРязань", Apr 13»
Исповедь старого наркомана, или Путешествие по венам
«Два года назад я по турпутевке уехал во Францию, оттуда на Кубу. Нанял катер с намерением пересечь нейтральные воды и вплыть на территорию ... «Украина криминальная, Mai 11»
Космический полет
... орбиту появляется возможность отстегнуться от кресла, открыть бытовой отсек, вплыть туда, посмотреть в иллюминатор и вот она - голубая планета. «Российская Газета, Jan 11»
