Bedeutung von "доплыть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДОПЛЫТЬ AUF RUSSISCH

доплыть  [doplytʹ]

WAS BEDEUTET ДОПЛЫТЬ AUF RUSSISCH

Definition von доплыть im Wörterbuch Russisch

HINZUFÜGEN, ich-ich bin-ich-bin, -yal, -yala, es ist eine Sache; -geweben; perfektes Aussehen, zu was. Schwimmen, einen Ort erreichen. D. zum Ufer. || ein unvollkommener Anblick zum Schwimmen, - yay, -you.

ДОПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; -ыви; совершенный вид, до чего. Плывя, достичь какого-нибудь места. Д. до берега. || несовершенный вид доплывать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ДОПЛЫТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von доплыть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von доплыть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доплыть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 游泳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nadar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: swim
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तैरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباحة
• Russisch: доплыть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: natação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সন্তরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berenang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwimmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スイム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤엄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglangi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोहणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüzmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuotata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pływać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доплисти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κολύμπι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: simma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svømme

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОПЛЫТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доплыть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доплыть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Екатерингоф. От императорской резиденции до рабочей окраины

Доплыть было быстрее и дешевле. В 1823 г. в Екатерингофе построилидве пристани –уЦепного моста и у Львиного павильона. Стоимость строительства составила 1743 руб.35 коп.В наводнение следующего года снесло все ...

Владимир Ходанович, 2015

Политическіе и государственные преступники - Страница 62

Уфы Оренбургской губ., доплыть до Волги рѣкой, въ нее впадающей; потомъ Волгой доплыть до канала, соединяющаго ее съ Дономъ (?), и черезъ Новочеркаскъ до Таганрога, гдѣ сѣсть на корабль и чорнымъ моремъ въ Европу до ...

Сергей Максимов, 1871

Мировая история в легендах и мифах

Доплыть до восточных стран, есливсевремя плытьОкеаном на запад?– задумчивопереспросил итальянец картографиз-за своей конторки. – Думаю, доплыть возможно куда угодно,святой отец, если у тебя добрый корабль, ...

Карина Кокрэлл, 2015

Великорусския сказки: Выпуск 2 - Том 2 - Страница 115

Сестра приходитъ и кричитъ: «братъ, отопри!» — Онъ отвѣчаетъ: дай до краю доплыть!–Она опять говоритъ: «отопри!»— Дай до краю доплыть. «Да, отопри же!» —Дай до краю доплыть!–Наконецъ подъѣхалъ къ двери, отперъ.

Иван Александрович Худяков, 1861

Лиловый шар

О беглецах все забыли. Кроме птицы Дурынды, которая летела сверху и сочувствовала. — Нет, — говорила она пронзительным голосом, — не доплыть вам, не доплыть! Ни за что не доплыть. Сейчас или волкам на зуб попадете, ...

Кир Булычев, 2015

Сила ведлов

Митяй предложил маршрут куда более прозаический — доплыть до Старого Нигера по новой водной системе, спокойно выехать на плотину, а затем съехать с неё по длинному и не слишком крутому сухому мосту-акведуку и ...

Александр Абердин, 2015

Голодный грек, или Странствия Феодула

Не доплыть мне до берега, — усомнился Феодул. И пригорюнился. Однако тотчас же принялся глазом измерять расстояние от корабля до желанной тверди — не хотелось расставаться с надеждой. — Маловер! — сказала ...

Елена Хаецкая, 2013

Великорусские сказки - Страница 115

Онъ отвѣчаетъ: дай до краю доплыть!–Она опять говоритъ: «отопри!»— Дай до краю доплыть. «Да, отопри же!»—Дай до краю доплыть!–Наконецъ подъѣхалъ къ двери, отперъ. Вотъ дурака начали бранить. Нужно было другую ...

Иван Александрович Худяков, 1860

Великорусскія сказки - Страница 115

Сестра приходитъ и кричитъ: «братъ, отопри!»— Онъ отвѣчаетъ: дай до краю доплыть!–Она опять говоритъ: «отопри!»— Дай до краю доплыть. «Да, отопри же!»—Дай до краю доплыть!—Наконецъ подъѣхалъ къ двери, отперъ.

Иван Александрович Худяков, ‎Козьма Терентьевич Солдатенков, ‎Н. Щепкин, 1860

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 267

Доплыть ДОПЛЫТЬ, ее: буд. доплыв/Уз -ёшь, мн -ут; прош. ДОПЛЫ/Л, доплы/л/а, ДОПЛЫ/л/о, мн -И; повел. Допльгв/й, мн -те; п.д.п. ДОПЛы/вш/Ий, -ая, -ее, мн-Ие; деепр. ДОПЛы/в; в нее Доплывать: наст. доплыва/ю, -еШЬ, мн -ют; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОПЛЫТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доплыть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Доплыть и довезти: как доставляют почту в отдаленные районы …

Почтальоны Свердловской области в последний раз в этом году доставили письма и посылки в отдаленные районы региона на катере по рекам Сосьва ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

Более 1800 мигрантов, пытавшихся доплыть до Европы на …

Как сообщают международные СМИ, у ливийских берегов спасены свыше 1800 мигрантов, пытавшихся достичь Европы на борту шести судов. «Интерновости.ру, Okt 15»

Сирийская девочка погибла, пытаясь доплыть до Греции

Сирийская девочка погибла, пытаясь доплыть до Греции. 19.09.2015, 12:13. Версия для печати. Фото: EPA/ANGEL MEDIAN G. Пятилетняя девочка из ... «Российская Газета, Sep 15»

Завершилась международная эстафета "Доплыть до Победы"

Международная эстафета "Доплыть до Победы" завершилась. Сегодня ее участники ждут начала церемонии награждения. Несмотря на то, что ... «Sakhalin news, Sep 15»

Сахалинские спортсмены готовятся "Доплыть до Победы"

Участники международной эстафеты "Доплыть до Победы!" приступили к тренировкам. Специально для подготовки островитян из Амурской области ... «Sakhalin news, Aug 15»

Владелец трофи-«Нивы»: На машине можно доплыть до острова

Михаил Скакунов из Новокуйбышевска вместе со своей командой стал чемпионом Самарской области по трофи-рейдам в 2014 году в категории ... «Прогород Самара, Aug 15»

Доплыть от Волгограда до Тбилиси

Около 550 спортсменов из 50 регионов России выступят на первенстве страны по плаванию среди юношей 1999—2000 гг.р. и девушек 2001–02 г.р., ... «news.Sportbox.ru, Mai 15»

В Херсонской области нелегалы пытались на катере доплыть в …

Сотрудники Госпогранслужбы Украины в Херсонской области обнаружила попытку незаконного перемещения через границу мигрантов, которые ... «Корреспондент.net, Mai 15»

Украинец собрался на веслах доплыть до Австралии: в лодке …

Запорожец Олег Ткаченко собирается проплыть на гребной лодке от острова Хортица в Запорожье до Брисбена в Австралии. Без специальной ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»

В парке имени И. Якутова проходит 24-часовая ледяная …

Сегодня, в последний день зимы, в парке имени И. Якутова проходит заплыв моржей «Доплыть до Победы», посвященный 70-летию Победы в Великой ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, Feb 15»