Lade App herunter
educalingo
pişirtmek

Bedeutung von "pişirtmek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIŞIRTMEK AUF TÜRKISCH

pişirtmek


WAS BEDEUTET PIŞIRTMEK AUF TÜRKISCH

Definition von pişirtmek im Wörterbuch Türkisch

Backen backen


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE PIŞIRTMEK

aman dedirtmek · baş çevirtmek · belertmek · belirtmek · bertmek · börtmek · böğürtmek · dedirtmek · delirtmek · değiştirtmek · diktirtmek · dövdürtmek · dürtmek · düşündürtmek · düşürtmek · emdirtmek · emzirtmek · eğirtmek · çevirtmek · çökertmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE PIŞIRTMEK

pişi · pişik · pişim · pişirgeç · pişirici · pişiriliş · pişirilme · pişirilmek · pişirim · pişirimlik · pişirip kotarmak · pişiriş · pişirme · pişirmek · pişirtme · pişkin · pişkince · pişkinliğe vurmak · pişkinlik · pişman

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE PIŞIRTMEK

evirtmek · ezdirtmek · gebertmek · getirtmek · geçirtmek · gidertmek · göndertmek · gönendirtmek · göstertmek · götürtmek · gözlerini belertmek · göçertmek · göçürtmek · indirtmek · içirtmek · kertmek · kökertmek · köpürtmek · ocağını yeşertmek · öğürtmek

Synonyme und Antonyme von pişirtmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIŞIRTMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

pişirtmek ·

Übersetzung von pişirtmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIŞIRTMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von pişirtmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von pişirtmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pişirtmek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厨师
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cocinero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pişirt to
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसोइया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pişirt ل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

повар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cozinheiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pişirt করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuisinier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk pişirt
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pişirt zu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo pişirt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu bếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pişirt செய்ய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pişirt करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

pişirtmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuoco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kucharz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кухар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucătar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pişirt να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pişirt om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pişirtmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIŞIRTMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pişirtmek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pişirtmek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pişirtmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIŞIRTMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pişirtmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pişirtmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 113
... muş III, 361-1 ; — up I, 384-5, 508-3; II, 29-12; III, 440-20; — sın II, 316-11 ; — maduk I, 419-11; — mas II, 21-1 ; bula — — pişirmek. [td. ; Yaz.]. III, 270-14 ; dı III, 270-12 ; — r III, 270-14 ; buladh — = tencere buğusunda pişirtmek. Bk : bulat — .
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
2
Sınıf Arkadaşları
Ne var ki, karısının ölümünden sonra durumu hiç de eskisinden dahaiyi olmadı; tersine, çamaşırını yıkatmak, yemeğini pişirtmek, söküğünü diktirmek için ayrıca para vermek zorunda kaldı. Oysa Zehra bunları hep bedava yapıyordu. Karısının ...
Cevdet Kudret, 2013
3
Karılar koğuşu - Sayfa 128
Halbuki karılar koğuşu, bir sökük, bir düğme diktirmek, mendil ve çamaşır yıkatmak, yumurta pişirtmek, su istemek, hele Hanım idama mahkum edildi edileli kapıyı her aralık buluşta teselli etmek için hiç çekinmeden uğradığı bir yerdi. Şimdi ...
Kemal Tahir, 2008
4
Bir zamanlar İstanbul - Sayfa 292
Bazıları meyhanede pişirtmek üzere Lüfer, Kılıç, Barbunya gibi mevsim balıkları da alıp gelirler. Keyif ehli birer ikişer kapıdan içeri girdikçe hizmetçilerden biri derhal (buyrun efendim buyrun) diyerek karşılar, elinde böyle bir mezelik gördüğü ...
Ali Riza, ‎Niyazi Ahmet Banoğlu, 1973
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 432
[Boııillir; se brûler avec de l'eau bouillante § Ğprouvcr des pertes consi- derables] Haşlatma 1 ( t. m. ) Kaynar Haşlatmak! suya daldırtma, daldırtmak, üstüne kaynar s"u döktürme, döktürmek § Suda kaynatıp pişirtme, pişirtmek. [Faire passer â ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Avrupa seyahatnamesi - Sayfa 94
İmdi öyle mütealli- kât ile bir hanede ikamet olunduğu vakit evde yemek pişirtmek idarelidir. Fakat masârif-ı vakıa yevmiye verilmek gerektir. (Paris'te restoranlarda taam etmekten usanıp, bir müddet dahi hanemizde yemek pişirtmeye meyl ...
Hayrullah Efendi, ‎Belkıs Altuniş Gürsoy, 2002
7
Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 181
Bazıları meyhanede pişirtmek üzere lüfer, kılıç, barbunya gibi mevsim balıkları da alıp gelirler. Ehl-i keyf birer ikişer kapıdan içeri girdikçe hizmetçilerden biri derhâl "Buyurun efendim, buyurun!" diyerek istikbal eder. Elinde böyle bir mezelik ...
Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001
8
"İki gözüm Ayşe": Sabahattin Ali'nin özel mektupları - Sayfa 127
Bir çorba pişirtmek hacca gitmek kadar külfetli... Yatakta yatıyor, gözlerimi duvarlarda gezdiriyor ve sana bir şeyler karalamaya çalışıyorum... Duvarlar... İsten ve kirden yer yer lekelenen, kirecinin rengi sa- rararak pis bir sofra örtüsüne dönen ...
Sabahattin Ali, ‎Ayşe Sıtkı, ‎Doğan Akın, 1991
9
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 180
Netameli kemiği behemehal balıkçıya çıkartmak, hatta daha mükemmel olmasını istersen çorbasını da bir balıkçıya pişirtmek en akıl kârıydı. Bununla beraber yapılışını seyret, işten bile değil. İskorpitler bol soğan, havuç, kereviz kökü, ...
M. Sabri Koz, 2002
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 521
Kavurmak [f| Ateşte kızartmak. Üstü kızaracak surette çevirerek pişirmek, Yakmak. Kavuşma [i] Kavuş - mak işi. Kavurtmal [f Tavada kızarttırmak, üstü kızaracak surette pişirtmek. Kavuşımak [f} Birleşmek, biribirine çatmak, iltisak ve intibak etmek ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIŞIRTMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pişirtmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lüfer Koruma Kampanyasına Aliağa'dan Destek
Müşterilerinin lokantasına dışarıdan pişirtmek için getirdiği yavru balıkları bile kabul etmediğini belirten Eyüpoğlu, şunları söyledi: "Bu uygulama destek vermekle ... «Haberler, Nov 14»
2
Bütün şefler toplandı
Yeni mekan tanıtımında parayla ünlü getirmek out, iyi restoranların şeflerine yemek pişirtmek in oldu. Artık gastronomi meraklıları 'piyasaya' değil lezzete bakıyor. «Sabah, Okt 14»
3
Gelin ve damada Çin işkencesi
Yolda yöresel yemeklerden olan malay yemeği yaptırmak, yumurta pişirtmek, bulaşık yıkatmak gibi, ilginç isteklerde bulundular. Ne salonda ne de yolda tuvalet ... «PUSULA, Okt 14»
4
Yemek Bahane'nin konuğu Vedat Başaran
Böyle bir isme en sevdiği yemeklerden birini pişirtmek, ardından tadına bakıp hiçbir kusur bulamasam da bilmiş bilmiş yorumda yapmak, eleştirmek itiraf ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»
5
'Eat İstanbul' kitabının yazarından Türk mutfağı
Yemek kitaplarının amacı tarif vermek, yemek pişirtmek değil. Asıl mesele fikir vermek, hayal satmak. İnsanlara rüya kurduruyorsan o kitap amacına ulaşmış ... «Hürriyet, Jul 14»
6
Resmî bayram helvası
... asar fakat kimsenin aklına bir "resmî bayram çorbası", "bayram tatlısı", "bayram simidi" yapmak veya en azından "resmî bayram helvası" pişirtmek gelmez. «Zaman, Aug 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pişirtmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/pisirtmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE