Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "безпечність" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕЗПЕЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

безпечність  [bezpechnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕЗПЕЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безпечність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von безпечність im Wörterbuch Ukrainisch

Sicherheit, Dinge, v.1. Mangel an Gefahr; Sicherheit - Ich war nicht auf der Suche nach Sicherheit, während Kugeln um mich herum zitterten (L. Ukr., III, 1952, 678); Yura schüttelt sich und sieht besorgt aus. Aber das Gefühl der Sicherheit und Unzugänglichkeit hier oben auf einem hohen Baum beruhigt ihn sofort (Smolich, II, 1958, 49) .2. selten Das Gleiche wie Nachlässigkeit. Das schwere Bild des Herzens der Mutter, das brennende Mitleid des Kindes ..., die Trunkenheit des Vaters seines Vaters - all dies, wie eine Nische, ergriff Hoppins bodenloses Loch (Mirny, I, 1954, 267). безпечність, ності, ж.

1. Відсутність небезпеки; безпека. — Я не шукав безпечності в той час, як навколо мене бриніли кулі (Л. Укр., III, 1952, 678); Юра здригається і стурбовано озирається. Але почуття безпечності й недосяжності тут, на верховітті височенного дерева, враз заспокоює його (Смолич, II, 1958, 49).

2. рідко. Те саме, що безтурбо́тність. Тяжка образа матернього серця, пекучий жаль дитини.., п’яна безпечність батькова, — все це, мов обценьками, ухопило за горло бездольну Горпину (Мирний, І, 1954, 267).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безпечність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕЗПЕЧНІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕЗПЕЧНІСТЬ

безперестань
безпереч
безперечність
безперечний
безперечно
безперешкодний
безперешкодно
безперий
безперспективність
безперспективний
безпечальний
безпечально
безпечати
безпечен
безпеченство
безпечити
безпечне
безпечний
безпечно
безпешний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕЗПЕЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von безпечність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕЗПЕЧНІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von безпечність auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕЗПЕЧНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von безпечність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von безпечність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безпечність» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seguridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

safety
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुरक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безопасность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segurança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাপত্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sécurité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keselamatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicherheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

safety
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự an toàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emniyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sicurezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpieczeństwo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

безпечність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siguranță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφάλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veiligheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säkerhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von безпечність

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕЗПЕЧНІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «безпечність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe безпечність auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗПЕЧНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безпечність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безпечність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
Київ) ДУХОВНА БЕЗПЕЧНІСТЬ - НАПРУЖЕНІСТЬ У ВИХОВАННІ ТА РОЗВИТКУ ОСОБИСТОСТІ За нинішньої невизначеності смислондннісних орієнтирів людини розкриття механізмів розвитку особистості як детермінант її ...
Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007
2
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 40
що є більш ефективними та безпечними, такі як пауергель, україніт, емоніт, анемікс. При цьому підкреслюється перевага такої вибухівки, так як всі їі'окремі компоненти є безпечними. Таким чином, технологічний процес, що має ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Зрозуміло, що випускатимуть на волю тільки таких засуджених, які насправді підтвердили свою безпечність. Це, безумовно, вимагатиме від Державної пенітенціарної служби України розробки особливого підходу оцінки ризиків у ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
... первинних енергоресурсів; відпрацьованість технологій; рівень залучення ноу-хау; безперервність та рівень прогнозованості використання ресурсу), екологічні (безпечність за критерієм обсягів забруднення оксидами вуглецю; ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
5
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 19
З метою недопущення неоднозначного (довільного) трактування законодавства України необхідно повноваження Держспоживстандарту відповідним чином конкретизувати у Законі України "Про безпечність та якість харчових ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
6
Екологізація виробництва як стратегічний пріоритет ... - Сторінка 40
_ Алепровпробннпгвоякнхбипродукгівнсйшламовечнтрадишшпвьви функціональних, безпечність їх для здоров'я населення в пВРШУ 'ЮРҐУ шт Щ організації контрошо якості та бюпеки продовольства При Цьому, ЗШ економічно ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗПЕЧНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff безпечність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Рятувальники перевірили на безпечність місця святкувань в …
Черкаське управління Держслужби з надзвичайних ситуацій повідомляє про перевірку на безпечність місць святкування хасидами в Умані єврейського ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Багатоповерхівку, в історичному центрі столиці, перевірять на …
Багатоповерхівку, в історичному центрі столиці, перевірять на безпечність ДИВІТЬСЯ СТРІМ УНН. КИЇВ. 11 вересня. УНН. Київський міський голова ... «УНН, Sep 15»
3
Міф про безпечність балканських країн
Для скорочення кількості прохачів притулку в Німеччині, ще три балканські держави планують класифікувати як "безпечні країни походження". Однак в ... «Deutsche Welle, Aug 15»
4
Журналісти перевірили потяг “Київ – Івано-Франківськ” на …
Журналісти перевірили потяг “Київ – Івано-Франківськ” на безпечність (відео). Опубліковано: 11/08/2015 - 15:28. Поділитися: facebook вконтакте twitter ... «Стик, Aug 15»
5
Порошенко дозволив продавати на ринках м'ясо та молоко …
Президент України Петро Порошенко підписав закон України № 67-VIII "Про внесення змін до закону України "Про безпечність та якість харчових ... «РБК-Україна, Dez 14»
6
Через зіпсовані продукти цього року отруїлися 120 тисяч …
Водночас лише один відсоток громадських закладів харчування можуть повністю гарантувати якість та безпечність продуктів, а також здоров'я свого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»
7
Президент підписав закон про безпечність харчових продуктів
Документ передбачає скасування дозвільних документів та процедур, які відсутні в ЄС, а також запровадження європейських принципів регулювання ... «ОГО, Sep 14»
8
Російське авто провалило тест на безпечність та витрати пального
... Єрофеєву і Александрову на два місяці 12/12. < >. Російське авто провалило тест на безпечність та витрати пального. Україна/Росія, 3 вересня 2014, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
9
Безпечність сучасної косметики поставлена під питання (частина …
Чи безпечна сучасна косметика? Токсичні силоксани використовують в косметиці для пом'якшення, згладжування, зволоження і лікування шкіри обличчя. «Велика Епоха, Apr 14»
10
Як вибрати безпечну косметику
Косметика: безпечність понад усе. Фото: DANI POZO/AFP/Getty Images. У наш час більшість компонентів натурального походження замінюються більш ... «Велика Епоха, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Безпечність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bezpechnist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf