Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "безправ’я" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕЗПРАВ’Я AUF UKRAINISCH

безправ’я  [bezpravʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕЗПРАВ’Я AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безправ’я» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von безправ’я im Wörterbuch Ukrainisch

Gesetzlosigkeit, ich, mit. Gleich wie Behinderung. Wer die Rechte, die er ihm gegeben hat, nicht schätzt, der ist selbst zur Ungerechtigkeit verurteilt (Bash, Dnjepr, 1953, 70); Kein Land in der österreichisch-ungarischen Monarchie hatte als Ostgalizien eine solche wirtschaftliche Unterdrückung, politische Ungerechtigkeit und Steuerängste erlitten (Kozl., Rev., 1950, 10). безправ’я, я, с. Те саме, що безпра́вність. Хто не цінить наданих йому прав, той сам приречений на безправ’я (Баш, Дніпр. зорі, 1953, 70); Жодна країна в Австро-Угорській імперії не зазнавала такого економічного гніту, політичного безправ’я й податкових страхіть, як зазнавала їх Східна Галичина (Козл., Відродження.., 1950, 10).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безправ’я» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕЗПРАВ’Я


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕЗПРАВ’Я

безпоясниця
безправність
безправний
безправно
безправство
безпредметність
безпредметний
безпредметно
безпремінний
безпремінно
безпретензійний
безпретензійно
безпрефіксний
безпрецедентність
безпрецедентний
безпрецедентно
безприбутковість
безприбутковий
безпривітний
безпривітно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕЗПРАВ’Я

багатослів’я
безголов’я
безголів’я
безгрошев’я
безгрошів’я
бездощів’я
бездров’я
безздоров’я
безкрів’я
безмлив’я
бердів’я
богослов’я
богослів’я
бузов’я
бузув’я
бузів’я
білокрів’я
вербов’я
верхів’я
гнилокрів’я

Synonyme und Antonyme von безправ’я auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕЗПРАВ’Я» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von безправ’я auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕЗПРАВ’Я

Erfahre, wie die Übersetzung von безправ’я auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von безправ’я auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безправ’я» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法无天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desorden
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lawlessness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अराजकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوضى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесправия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ilegalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনাচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anarchie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terkawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesetzlosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법률이없는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

durhaka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phóng túng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டத்திற்கு புறம்பாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियमभंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanunsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mancanza di leggi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezprawie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

безправ’я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anarhie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wetteloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laglöshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lovløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von безправ’я

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕЗПРАВ’Я»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «безправ’я» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe безправ’я auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗПРАВ’Я» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безправ’я in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безправ’я im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nimet︠s︡ʹkyĭ kont︠s︡entrat︠s︡iĭnyĭ tabir: sproba ... - Сторінка 12
Volodymyr I͡Aniv, 1948
2
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 173
Таким чином право є антипод безправ'я. Право і безправ'я - це дві протилежні парні категорії, які при певних умовах можуть переходити одна в одну, які визначають одна одну, визначають суть цих явищ. Безправ'я означає, що ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
3
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Щоб рибку їсти, треба в воду лізти. Кінь, що вівса заробив, не дістає його. Хто везе, того ще й підганяють. Робочий кінь – на соломі, а ледачий – на вівсі. Де право сильного, там повне безправ'я. Das Recht hat eine wächserne Nase.
Кудіна О. Ф., 2005
4
Сповіді - Сторінка 45
субстанци виступала беззаконн1сть моя». Частина IV Радощ! з капостей. Icropifl одше! крадажки 9. Адже Твое право, Господи, карае злод!йство, право, викарбуване в сериях людей, право, якого не знищить навпъ саме безправ'я.
Августин А., 2014
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
14:4 Чи ж не розуміють всі ті, хто чинить безправ'я, хто мій люд поїдає? Вони хліб Господній їдять, та не кличуть Його... 14:5 Тоді настрашилися страхом вони, бо Бог в праведнім роді. 14:6 Раду вбогого ганьбите ви, та Господь ...
деякі автори, 2015
6
Гетьманський скарб
Усі ті країни в Європі, з яких за велінням царя везли книжки, всілякі інструменти, посувалися до владарювання праведного, законночинного, Росія ж дедалі більше занурювалась в трясовину безправ”я, деспотії, рабства і вже _ на ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Полное собрание сочинений
Кто отвергаете свободу воли, отвергаете и всю иеику и вместе съ темъ различ!е права и безправ!я, истины и лжи, добра и зла*. Если свободнымъ считается действ1е, исходящее изъ безкачественнаго субъекта сознатя, то это же ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013
8
Избранные произведения русской поэзии
Жизнь свою, брать, береги! Это—торжественный день возрождешя, Будто бы къ счастью заветному путь? Вижу убитыхе кровавыя ТЕНИ я... Стыдно-ль убМцамъ? Ничуть!... I Праздника жду я иного великаго: Царству безправ!я ...
Пушкин А. С., ‎Одоевский А. И., ‎Рылеев К. Ф., 2015
9
Украдене щастя
Чи вам звісно, як смачно На гаках тортур? «самовбійство — се прогріх, Безправ'я і злість...» Най вам слово Христове На се відповість. як Христос по землі ще Навчати ходив, То зустрів чоловіка, Що в шабас робив. «як же можна!
Франко И. Я., 2013
10
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Як ти гадаєш, Софіє, може, він іще повернеться? Орест? Не тішмо себе марно, подруженько, чого йому повертатися? Там він оперує, має сім`ю, гроші. Хто у здоровому розумі приїде з Лондона сюди, у наше безправ`я і безглуздя?
Леся Романчук, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Безправ’я [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bezpravya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf