WAS BEDEUTET БЕЗСИЛЬНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безсильність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von безсильність im Wörterbuch Ukrainisch
Impotenz, Träume. gleich Abstr. sie zu den Ohnmächtigen. Der Junge ging zur Schule, und seine Mutter, die seine Ohnmacht sah, wollte ihn nicht gehen lassen (Fri, III, 1950, 412); Und wenn jemand sagt, der Dichter solle sich nicht auf die Propaganda einiger Ideen und Ideale einlassen ... dann spricht das nur von seiner eigenen Ohnmacht (Fr, XVI, 1955, 250). безсильність, ності. ж. Абстр. ім. до безси́льний. Рвався хлопець до школи, та мати, бачачи його безсильність, не хотіла його пустити (Фр., III, 1950, 412); І коли хто говорить, що поетові не слід займатися пропагандою якихось ідей та ідеалів.., то се говорить тільки його власна безсильність (Фр., XVI, 1955, 250).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «безсильність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗСИЛЬНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
безсильність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
безсильність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publitsystyka: vybrane iz stateĭ, promov ta lystiv - Сторінка 91
І треба любуватися нею, любити її або ненавидіти і шукати в ній сили для безсильної душі. Се є наша культура і сила. І відки дійшла наша інтелігенція до тих жалощів? То, видите, є доробкевичі, потіпез ПО\УІ 1, що свою власну ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1953
2
В защиту партии - Сторінка 60
«Разъ партія безсильна дѣйствовать въ пролетаріатѣ, какъ единое цѣлое, и въ то же время безсильна расколоться на самостоятельныя части,–это отвѣтъ Череванина, — апелляція ко всему пролетаріату въ лицѣ рабочаго ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Як перед богами всі люди ничтожні, безсильні і безправні — бо право прецінь бог дав, бог може і взяти — так само ничтожні, безсильні і безправні всі люди в державі супроти найвищої единиці — царя-тирана. Він, яко по- томок ...
Правда, він почував з другого боку аж надто добре безсильність і своєї думки і був переконаний, що не спіткайся він в Бориславі з побратимством і з такими тверезо мислячими людьми, як Матій і Стасюра, він сам не був би певно ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
... немічність -ості, несила -и, ігіеа\ безсильність -ості і; гтоспііа за по -а безсилля (знесилля) опанувало йогб, безвладність огорнула йогб тіло; гику ти рааіі о<і -у руки в ньбго звисали безсильно аі. безсило впали пеуіаапу (зіагй таї', ...
6
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 77
Поставив рак шість барилок з одного боку і з другого боку шість: в одних сильна вода, а в других — безсильна. Із сього боку, де Іван Богданець, безсильна, а з того, де рак, — сильна. — Напиймося, — каже рак, — перше води, ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 645
Прийшли на Т1чок. Поставив рак илсть барилок з одного боку 1 з другого боку ипсть: в одних сильна вода, а в других — безсильна. 1з сього боку, де 1ван Богданець, безсильна, а з того, де рак, — сильна. — Напиймося, — каже рак ...
8
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
обнаружила свое двойное безсиліе; она безсильна освободить народъ отъ его звѣринаго браза», и она безсильна сама устоять противъ культурныхъ осложненій и овладѣть ими. Нарочно и искусственно возстановлять эту явно ...
9
Собрание сочинений и переводов адмирала Шишкова
... чшо эшо говоришся о слабинѣ ея (здѣсь слово слаба ошрицаешъ въ веревкѣ пусость, а не силу, и пошому не имѣешъ одинакаго значенія съ словомъ безсильна „ не есшь сословъ оному); когда же скажушъ: веревка, эта слаба, ...
Александр Семенович Шишков, 1831
10
Собраніе сочиненій и переводов - Том 14 - Сторінка 304
... а не силу, и пошому не имѣешъ одинакаго значенія съ словомъ безсильна, не есшь сословъ оному); когда же скажушъ: веревка эта слаба, не выдержитѣ ловѣшенной на ней тягости, шогда я буду разумѣшь, чшо эшо говоришся ...
Александр Семенович Шишков, 1831
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗСИЛЬНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
безсильність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Подивіться як діти живуть під час війни
На відкритті я спитала у фотографа Олександра Глядєлова чи не лякає його безсильність цих дітей перед камерою? Адже іноді на світлинах схоплений ... «Kyiv.Svidomo, Feb 12»
