WAS BEDEUTET ЧИМСКОРІШЕ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чимскоріше» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чимскоріше im Wörterbuch Ukrainisch
mehr als das, appr. Das Gleiche ist besser. Mit einer Drehung und einer unerwarteten Nachricht über die Entdeckung der "Tasse" und die Freundlichkeit eines guten Professors, lief Demidow schneller zu seinen Kameraden, in denen der "Kreis" (Mac, Vib., 1954, 63) zusammenfiel. чимскоріше, присл. Те саме, що чимскорі́ш. Зворушений і несподіваною вісткою про відкриття "Кружка" і ласкою доброго професора, Демидів побіг чимскоріше до товаришів, у котрих сходився "Кружок" (Мак., Вибр., 1954, 63).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чимскоріше» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧИМСКОРІШЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чимскоріше in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чимскоріше im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deinde, tilʹky ne tut: ta inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 177
Може, тобі фен треба? — озивається Анжела. - По бун- десліцензії. Тридцять один плюс п'ять. Я сама так дістаю. А взагалі вони йдуть по сорок. - Мені путівку треба - на море. І чимскоріше. - Чимскоріше?! - Анжела навіть вибігла з ...
2
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 733
Тепер чимскоріше до свого штабу, чимскоріше! Треба зразу ж витурити до Будапешта отого гнилого пня Форкоша, прибрати всі справи до своїх рук, негайно підготувати полк до виконання бойового завдання, яке ще вчора було ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
3
Kryk dushi: narys pro literaturno-z︠h︡urnalistsʹku ... - Сторінка 53
Тоді - довідка про звільнення й дорога в Бузулук. І він чесно зізнався в своїх тогочасних намірах: «Думаю тільки про одне - конче мушу йти до чеського війська, щоб чимскоріше дійти до пристрасної мети, чимскоріше повернутися ...
4
My prysi︠a︡haly Ukraïni: DUN 1941-1943 - Сторінка 87
У Львові пішов я до комендатури, де запитав, чи не сказали б мені, де тепер військова частина, яка виїхала з Могилева в напрямі на Львів, бо я з того відділу і мушу чимскоріше зголоситися до неї. Перевіривши, сказали мені про всі ...
Myroslav Kalʹba, Oleh Romaniv, 1999
5
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 70
Червоне, синє, зелене, воно так засяяло, заяскріло барвою у віночку шибок, що Кармазин чимскоріше скочив.на ноги, похапцем застібнув ватянку й чимскоріше подався до трактора. Тої миті йому стало лячно, — хтось може ...
6
Ostannje vesillja - Сторінка 40
Як, Іванку? Видужуй чимскоріше, бо невдовзі — в похід, — почав командир, побачивши, що хлопець розглядається навколо, приховуючи в очах багато запитань. — Будемо пробиватися до своїх ... Та твій батько хоче тебе сховати в ...
7
Litopys UPA--istorii︠a︡: dokumenty i materii︠a︡ly - Сторінка 312
П. Потічний підкреслив, що це надзвичайно важливі документи і ми повинні видати їх чимскоріше. Всілякі неполадки, незалежно з чиєї вини, мають негативні наслідки для нашої співпраці з людьми поза нашим видавництвом.
8
Svi︠a︡shchennyky-muchenyky, spovidnyky virnosti - Сторінка 358
На мою думку, все те, що говорила вам серед ночі Одарка, потрібно чимскоріше доповісти головному лікарю, але обов'язково при двох свідках". Покійний, теж нам дуже дорогий отець прелат, одобрив таку думку. Я не вагаючись ...
Stefan Bendas, Danyïl Bendas, 1999
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... куди сховатися від не:ого ока, від чіпкого погляду, який відчуває потили1ку маску треба натягти на обличчя, як приквапити [об чимскоріше скласти екзамени на атестат зрілості пт" пд Ї/Їдппдмп-п- “Лип/“т пидппуппп дтттп'п дгппппплп .
Чим скоріше, тимкраще, — сказалаІлейн. Персивал спохмурнів. — Ти хочешодружитися через півроку? — Ні.Чомуце ми повинні чекати півроку? — Щоб зберегти пристойність, — сказав Персивал. — Дурниці,— не погодиласяз ним ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧИМСКОРІШЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чимскоріше im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Телекомунікаційна палата України» розробила проект Правил …
Телекомунікаційна палата запрошує всіх провідних провайдерів програмної послуги чимскоріше розпочати обговорення проекту документу. На думку ... «Telecriticism, Okt 15»
Українське мовне середовище не виникне, якщо задовільнятися …
... відвертаються і намагаються чимскоріше перевести тему. Вони все знають, але не хочуть про це думати: якщо не чухати, не болить, то й слава Богу. «ВолиньPost, Aug 15»
Про мову без істерик
... відвертаються і намагаються чимскоріше перевести тему. Вони все знають, але не хочуть про це думати: якщо не чухати, не болить, то й слава Богу. «Українська правда, Jul 15»
Бійці 128 гірсько-піхотної бригади потребують техніки та …
Замінити все чимскоріше просять хлопці у волонтерів та військового керівництва. Бійці 128 гірсько-піхотної бригади потребують техніки та військового ... «Закарпаття online, Feb 15»
Чергові випадки телефонного шахрайства
... нібито нові купюри, та безліч інших, схожих на правду слів, нам ніколи перевіряти, і ми, чимскоріше самі віддаємо зловмиснику усі свої заощадження. «РАДИВИЛІВ.нет, Jan 15»
Міжнародний велопробіг розвіяв міф про небезпеку Закарпаття …
Дуже сподіваємося і молимося за те, аби війна чимскоріше закінчилася і люди перестали жити у страху. А туристів закликаємо і зараз приїздити до нас ... «Мукачево.нет, Sep 14»
Тенденції активного відпочинку цього літа
Щодо вільного часу, то він з'являється на місці зимової нудьги, коли темніло вже о шостій вечора, накрапав полу сніг-полудощ, і хотілося чимскоріше ... «Українська правда, Mai 11»
