Bedeutung von "експортуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕКСПОРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

експортуватися  [eksportuvatysya]

WAS BEDEUTET ЕКСПОРТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von експортуватися im Wörterbuch Ukrainisch

exportiert, warten, wenig. Der Pass exportieren Das dicke, weiche Fell dieser [Hasen] ist ein wertvolles Produkt, das zur Herstellung hochwertiger Filzprodukte führt und erfolgreich auf den Weltmarkt exportiert wird (Nauka .., 1, 1955, 21).

експортуватися, у́ється, недок. Пас. до експортува́ти. Густе ніжне хутро їх [зайців] являє собою цінний продукт, що йде на виготовлення високоякісних фетрових виробів і успішно експортується на світовий ринок (Наука.., 1, 1955, 21).

ÜBERSETZUNG VON ЕКСПОРТУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von експортуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von експортуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «експортуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exportado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exported
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्यात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصدير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экспортироваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exportado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রপ্তানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exporté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dieksport
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: exportiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エクスポート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diekspor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuất khẩu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்றுமதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ihraç edilecek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esportati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eksportowane
• Ukrainisch: експортуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exportate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξάγονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgevoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: exporteras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksportert

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕКСПОРТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von експортуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit експортуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 34

В 1701 році росіяни наказали експортувати українське прядиво, поташ, юхту, сало, віск та інші продукти за кордон через російське місто-порт Архангельськ на Білому морі (Д. Дорошенко. «Нарис історії України», с. 170).

Bohdan Sikora, 2003

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

Наведені аргументи економіст Джеймс М. Б'юкенен у книзі «Суспільні фінанси і суспільний вибір» (1999 р.) коментував наступним чином: «Податковий тягар не може експортуватися назовні. Отже, за відсутності безпосереднього ...

Письменний В.В., 2011

Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 53

Згодом розпочинається четверта стадія - спад у виробництві товару, тобто країна з більш дешевою робочою силою досягає переваг у виробництві товару і починає його експортувати, виникає іноземна цінова конкуренція на ринку ...

Войтко Сергій Васильович, 2012

Стратегічні орієнтири розвитку харчової промисловості ...

Україна не входить до списку країн, які можуть експортувати живих тварин і м”ясо до ЄС. Імпорт свіжого м”яса домашніх тварин, м”ясних продуктів, свіжого м”яса диких тварин, живих тварин і худоби, живих свиней і птиці з України ...

П.М. Купчак, 2007

Vynakhidnytstvo i patentuvanni︠a︠: dovidkovyĭ posibnyk - Сторінка 11

При виникненні ж потреби експортувати такий винахід за кордон виявляється, що це неможливо здійснити без придбання ліцензій, оскільки певна іноземна фірма вже запатентувала його, використавши опублікований у відкритій ...

Kosti︠a︡ntyn Vasylʹovych Z︠H︡udra, 1964

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 90

У разі коли експортер чи відповідний суб'єкт підприємницької діяльності має намір експортувати чи тимчасово вивозити технології або послуги, замість технічної довідки додається їх анотований виклад з обов'язковим зазначенням ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 254

В Україні запроваджені такі види експортних (імпортних) квот (граничний обсяг певної категорії товарів, який дозволено експортувати з території України чи імпортувати на територію України протягом встановленого строку та який ...

Pavlo Orlenko, 2000

Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 235

... (імпортних) квот (контингентів): — квоти ( контингенти ) глобальні — квоти, що встановлюються з товару (товарів) без зазначення конкретних країн (груп країн), куди товар (товари) експортується або з яких він (вони) імпортується ...

Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

XIX ст. спостерігався інтенсивний вивіз з Російської імперії великої рогатої худоби: експортувалося від 30 до 86 тис. голів. Але з 80-х рр. він скоротився, не виходячи у 90-х рр. за межі 10-17 тис. їх. Головними пунктами вивозу худоби ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Один член Робочої групи зазначив, що іноземним підприємствам не дозволяється імпортувати або експортувати коньячні спирти, навіть якщо вони дотримуються необхідних критеріїв, й попросив представника України надати ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕКСПОРТУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff експортуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Українську курятину невигідно експортувати в ЄС

Незважаючи на те, що з 24 липня українська продукція птахівництва може експортуватися на ринки ЄС, через високі ввізні мита ці поставки є ... «iPress, Jul 13»