WAS BEDEUTET ГОРОЖАНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von горожанський im Wörterbuch Ukrainisch
Bürger, a, e, zast. Bürgerlich Sie sagen Leute, so etwas gab es nie, im Jahr der Oleksa Stadtschule (Zabashta, Wyborg., 1958, 197) graduiert; Taras entwickelte die Reifeprüfung mit einer Note, nun musste er den Stadtdienst besetzen, musste aber nun drei Jahre bei der Armee dienen (Kov., World .., 1960, 68).
ÜBERSETZUNG VON ГОРОЖАНСЬКИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
горожанський auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von горожанський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «горожанський» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
公民
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
civil
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
civil
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नागरिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مدني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гражданская
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
civil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেসামরিক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
civil
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
awam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zivil
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
市民の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시민의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sipil
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dân sự
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிவில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नागरी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sivil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
civile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cywilnej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
civil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εμφύλιος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
burgerlike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
civila
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sivil
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРОЖАНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
горожанський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
горожанський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
До горожанської клясової війни, котру веде пролєтаріят проти імперіялістичної буржуазії, долучаються ще повстання колоній, котрі допомагають розхитати й повалити панування світовою імперіялізму. Таким чином, система ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ,
1920
2
Materialy IV Bukovynsʹkoï miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 393
Вже на першому археологічному з'їзді питання про стан волинських старожитностей порушив М.Горожанський у повідомленні "О мерах для сохранения памятников в Вольїнской губернии"[7, с. 96-104]. Доповідача хвилювала доля ...
S. S. Kostyshyn, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha,
2001
3
Arkhivni ta rukopysni zbirky Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 309
Український горожанський комітет рятунку України Допомоговий комітет у Відні - 217 Комітет допомоги біженцям у таборі Гмюнд - 215 Комітет допомоги военним в'язням і втікачам з України в Польщі - 217 Комітет допомоги ...
4
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 37
В грудні 1933 р. в Бичкові засновано театр “Нова сцена” – перший український професійний театр Закарпаття,який очолив вчитель місцевої горожанської школи Ю.А.Шерегій. Освіту бичківські школярі здобували у горожанській ...
5
Narysy novitnʹoï istoriï ukraïnt͡s︡iv Skhidnoï Slovachchyny
За людацької влади діяли на Пря- шівщіні тільки один український (руський) дитсадик з І групою, 165 початкових шкіл із 368 класами, одна горожанська школа (паралельні класи при словацькій горожанській школі) з 6 класами, одна ...
6
Pedahohichna ta osvitnʹo-kulʹturna dialʹnistʹ Avhustyna ...
Система горожанських шкіл мала певну основу ще з австро-угорських часів, але під час чехословацького панування вона набирала національно-патріотичного характеру. Вперше горожанські школи створювалися не лише в містах ...
Marianna Ivanivna Kli︠a︡p,
2001
7
In search of historical truth: - Сторінка 9
жителів области всіх горожанських обовязків, а передовсім примусової війської служби вільні, національні меншости були покищо від військової служби вільні, а обовязані лише до воєнних чинитьб. За таким способом поступування ...
Mykola Chubatyĭ, Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, I︠A︡roslav Padokh,
1987
8
Zakarpatti︠a︡ v skladi Chekhoslovachchyny: problemy ...
Прогрес в галузі початкової освіти чітко позначився і на розвитку системи неповної середньої школи (тодішня горожанська школа). Навчання у них продовжувалося після 5-го класу початкової школи і тривало чотири роки. Школи ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1999
9
Try skhodynky do samostverdz︠h︡enni︠a︡: osvita, trudova i ...
Цьому сприяло відкриття широкої мережі горожанських шкіл та гімназій на території Підкарпатської Русі. 3.2. Горожанські школи У 1920 р. працювало на території Підкарпатської Русі 10 горожанських шкіл, у т.ч. 2 русинські, 1 ...
10
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 81
ріжницї між републикою а монархією лежить в тім: В републ и ці' властивим володарем держави є сам нарід републики т. є. всі' горожани краю вкупі, а тільки до виконуваня своєї' володарської' державної власти вибирає собі нарід ...
Tovarystvo "Prosvita.",
1911
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРОЖАНСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
горожанський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Політичне «батярство»
На момент виконання сином атентату, він очолював Український горожанський комітет — єдину українську репрезентаційну структуру перед польською ... «Україна молода, Sep 09»