Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "границя" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГРАНИЦЯ AUF UKRAINISCH

границя  [hranytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГРАНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «границя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Grenze

Границя

Die Grenze ist eines der grundlegenden Konzepte der funktionalen Analyse, was bedeutet, dass ein Objekt, das sich ändert, unendlich viel näher an einem bestimmten konstanten Wert liegt. Der genaue Inhalt wird nur empfangen, wenn eine korrekte Definition des Begriffs der Nähe zwischen den Elementen des Satzes vorliegt, in dem der angegebene Wert einen Wert erhält. Die grundlegenden Begriffe der mathematischen Analyse - Kontinuität, Ableitung, Integral - werden durch die Grenze bestimmt. Границя — одне з основних понять функціонального аналізу, яке означає, що деякий об'єкт, змінюючись, нескінченно наближається до певного сталого значення. Точний зміст отримує лише при наявності коректного визначення поняття близькості між елементами множини, в якій вказана величина набуває значення. Основні поняття математичного аналізу — неперервність, похідна, інтеграл — визначаються через границю.

Definition von границя im Wörterbuch Ukrainisch

Grenze und w1. Rum Linie, die irgendein Gebiet trennt; Trennband Es ist notwendig, den Rest auszunutzen, für anderthalb Stunden wieder zu arbeiten, bis mehr oder weniger die Grenzen der infizierten Weinberge bestimmt sind (Kotsyub., I, 1955, 210); Die Landgrenze zwischen Europa und Asien ist bedingt (Physische Geographie, 6,1957, 7); // eine Linie, die das Gebiet eines Staates vom Territorium eines anderen oder die Gewässer benachbarter Staaten trennt; die Grenze Wir überquerten ohne Schwierigkeiten die russische Grenze (Fr., IV, 1950, 369); Bis zu einer Grenze von Galizien nach Rumänien bewegt gehörte, dass die Menschen hier anders sprechen, so dass sie nicht verstehen, dann die Hoffnung verliert nach Hause zu kommen und weinte, als ein Herz (Cove., Welt .. 1960, 16) .Für Grenze - in einen anderen Staat, über die Grenzen seines Staates hinaus. Ich weiß nicht, wie in England, sondern irgendwo an der Grenze des Bergs mich, vielleicht werde ich einen (L. Ukr., V, 1956, 138) .2. p. mn., poren. Zulässige Norm, Grenze. Sie [Lessing und Belinski] sahen, dass die Kluft zwischen Intelligenz und Leben zu den extremen Grenzen gekommen und kann nicht weiter gehen (Fr., XVI, 1955, 47); Mit ihrem Mann, sprachen wir viel, alle Grenzen der Moral, alles, natürlich, es sei denn, vereinbart (L. Ukr, V, 1956, 418.); Niedrige Reißfestigkeit begrenzt den breiteren Einsatz .. Aluminium (Methode. Aus. Mi. AB., 1958, 45). границя, і, ж.

1. розм. Лінія, що розділяє які-небудь території; смуга поділу. Треба користати з спочинку, бо за годину-півтори знов праця, аж поки більш-менш не визначаться границі заражених виноградників (Коцюб., І, 1955, 210); Сухопутна границя між Європою і Азією умовна (Фіз. геогр.., 6,1957, 7); // Лінія, яка відділяє територію одної держави від території іншої або води суміжних держав; кордон. Через російську границю переїхали ми без клопоту (Фр., IV, 1950, 369); Аж як переїхали границю з Галичини до Румунії, як почув, що тут люди інакше говорять, так що їх нічого не розуміти, тоді стратив надію дістатися коли додому і заплакав собі сердечно (Ков., Світ.., 1960, 16).

За грани́цю — в іншу державу, за межі своєї держави. Не знаю, як в Англію, але куди-небудь за границю в гори я таки, може, зберусь (Л. Укр., V, 1956, 138).

2. перев. мн., перен. Допустима норма, межа. Вони [Лессінг і Бєлінський] бачили, що розлад між інтелігенцією і життям дійшов крайніх границь і далі йти не може (Фр., XVI, 1955, 47); З її чоловіком ми говорили чимало, все в границях гречності, ні до чого, звісно, не договорились (Л. Укр., V, 1956, 418); Низька границя міцності обмежує ширше використання.. алюмінію (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 45).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «границя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГРАНИЦЯ


гречаниця
hrechanytsya
каниця
kanytsya
кошаниця
koshanytsya
ліщаниця
lishchanytsya
мішаниця
mishanytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГРАНИЦЯ

гранатометник
гранаточка
гранд
грандіозність
грандіозний
грандіозно
гранистий
гранит
гранити
гранитися
граничити
граничний
гранично
гранка
грання
гранований
гранозан
гранувальний
гранувальник
гранувальниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГРАНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
планиця
плащаниця
плутаниця
помазаниця
пішаниця
рваниця
рожаниця
співаниця
станиця
тканиця
фарбаниця
ханиця
хованиця
ховзаниця
чужаниця

Synonyme und Antonyme von границя auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГРАНИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von границя auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГРАНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von границя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von границя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «границя» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

边界
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frontera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

border
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

граница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fronteira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frontière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grenze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボーダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bound
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biên giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிணைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांधील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciltli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

granica
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

границя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frontieră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνορο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gräns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grensen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von границя

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГРАНИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «границя» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe границя auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ГРАНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von границя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit границя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
границя] витривалости [втоми] effective range - межа робочої шкали (приладу) exact - точна границя explosion - межа [(тЕхн.) границя] (потужности) вибуху extreme relativistic - ультрарелятивістична границя fatigue - межа [(тЕхн.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Ісус Навин(Josh) 15 15:1 І був жеребок для племени Юдиних синів за їхніми родами: до едомської границі пустиня Цін, на південь від теманського краю. 15:2 І була їм південна границя від кінця Солоного моря, від затоки, зверненої ...
деякі автори, 2015
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
З. Властивості границь функцій та правила знаходження границь Як уже відзначалося, властивості границі функції є відповідними до властивостей границі числової послідовності. Кожна з властивостей границі функції доводиться ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 22
Ця границя проходить від верхів'я Сяну уздовж цієї річки, згодом завертає на північ біля містечка Нижанкович, іде в напрямі Рави Руської, завертає на схід, проходить біля Белза і на південь від Со- каля — до ріки Буг, згодом уздовж ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 183
USAGE: Українським іменникам границя, кордон в англійській мові відповідають border, boundary, frontier. Вогder — найзагальніша назва і часто означає також boundary. Вогder і frontier означають кордон між двома країнами.
Гороть Є. І., 2006
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 500
Природна границя Польщі з Угорщиною — Карпатський хребет, не підлягала в сїй части змінам, так само як і Днїстер — границя з Волощиною. Границю на Покутю дає люстрація 1563 р. — Жерела до історії України-Руси т.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРАНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff границя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
З 1 жовтня споживачі платитимуть абонплату за …
«Перша границя споживання електроенергії, яка існує нині – 100 кВт. Висновок робочої групи – безпідставно. 100 кВт має бути на одну особу. «Galnet, Sep 15»
2
На ремонт дороги через Негівці і Довгий Войнилів не вистачило …
... + 776 (Границя Львівської області – м. Калуш). ПП “Будтранс”, яке зареєстроване у селищі Войнилів Калуського району, готове було взятися за ремонт ... «Вікна online, Sep 15»
3
Поляки на кордоні встановили білборд про Волинську трагедію
... границя, гряниця, рубіж, граница Волинська трагедія Польща 21210 dd18 ... Rzeczpospolita Polska Рыч Посполита Польська Кордон ьежа, границя, ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
4
Прикордонники готують достойну зміну
... селища Шепіт, Лопушна та Берегомет. Бронза дісталася команді «Границя» ЗОШ І-ІІІ ступенів, селища Чудей, що виступала за ВПС «Красноїльськ». «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 15»
5
«Історію карпатських русинів» написав «настоящий хохол»
2 Наші Люди (8899, КК) знає лем Сталінські границі, а природні границі як ... Границя розколює скорше саму голову Obozryvatyl-я (там може бути вже ... «Закарпаття online, Feb 12»
6
Які підйомники працюють у львівських Карпатах: вартість послуг
У селі Орявчик в урочищі Границя поблизу готелю «Звенів»функціонують три витяги - 950 м, 70 м та 350 м. Вартість разового підйому витягами - 8 грн. «Гал-Info, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Границя [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hranytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf