WAS BEDEUTET ІНТЕРЕСУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «інтересувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von інтересувати im Wörterbuch Ukrainisch
sich sorgen, Uyu, Uesh, Nedok., Pereh. Gleiches Interesse. Sein [I. Frank] interessieren sich für soziale und wirtschaftliche Aspekte .. Leben, Unterdrückung, Leiden (Kotsyub., III, 1956, 36); - Sind Sie, Augenzeugen, auf jeden Fall zu mir? - Ja. In einem Fall, der für Sie nicht von Interesse ist (Golovko, II, 1957, 480). інтересувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Те саме, що ціка́вити. Його [І. Франка] інтересують соціальні й економічні сторони .. життя, гніт, страждання (Коцюб., III, 1956, 36); — Ви, очевидячки, в якійсь справі до мене? — Так. В справі, яка.. не може вас не інтересувати (Головко, II, 1957, 480).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «інтересувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ІНТЕРЕСУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
інтересувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
інтересувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 532
Ні, вона інте- ресується (окрім цехових спеціалістів, котрі й зубом, знайденим в кургані, інтересуються) тілько тим, що ухо й очі їй ріже, що з її власним життям зв'язується. От, напр. , вона дуже заінтересувалась нігілістами, більше ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
2
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
"Очевидно, що Україна не може інтересувати Європу з національно- демократичного боку (тепер навіть Польща з цього боку нікогосенько не інтересує), а могла би інтересувати з двох боків: як один з фокусів демократичного ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
3
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 162
От, напр., — казав він, — пропонується друкувати, що цензура перестала пускати „Дзвінок" з Галичини. Ну, скажіть, Бога ради, кому інтересно, що цензура той „Дзвінок" колись пропускала, та кого може інтересувати, що тепер ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
4
Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 42
... унїверситет яко студент, Іван Гус дуже живо почав інтересувати ся справами, котрими опісля так ревно займав ся, і 8а котрі в кінци положив своє иситє. На унїверситеті в Празі 42 ІВАН ГУС Іван Гус інтересує ся важними питанями.
5
Moloda Ukraina: Providni ideï ĭ epizody - Сторінка 140
„Заінтересуймо публїку собою!" радить д. Маковей і знов попадає пальцем у небо. Менї зовсїм не бажає ся, аби публіка інтересувала ся мною, моєю особою, та цікаво, аби інтересувала ся тими ідеями, які я голошу, тиміТШтанями, ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 641
(зіапоуізко) займати -аю -ас 2. коко (іпіетезоуаі) цікавити -влю -вить, інтересувати -ую -ус; захбп- лювати -юю -юс когд гащітаї за -а за -аїіі 8а педок. о іо, о коко цікавитися -влюся -виться, інтересуватися -уюся -усться чим, ким; ...
7
Lysty do Iv. Franka i ynshykh - Сторінка 162
... хто буде держати в руках Босфор. Очевидно, шчо Украјіна не може інтересувати Европу з національно-діпломатичного боку (тепер навіть Польшча з цього боку нікогісівько не інтересује), а могла б інтересувати з двох боків: јак ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908
8
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...
Вона, річ природна, мусіла інтересувати теж папу, який дає ініція- тиву та висилає своїх послів до нового християнського монарха для нав'язання ділових справ. Слова «с любовію і честью» говорять, що посольство мало приязний ...
9
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Василія і реформовані Теодором Студитом поширенням або бодай втриманням християнства зовсім не інтересувалися, бо ніхто з Атосу не пішов до Африки і Палестини та Сирії і Малої Азії втримати там людей при християнстві.
Dmytro Blažejovskyj, 2008
10
Z︠h︡inka v istoriï - Сторінка 240
Розуміється, коли княгині (і боярині) вміли інтересуватися так близько церковними справами, певно, ще більше мусіли вони інтересуватися справами далеко ближчими, від котрих залежала їхня доля і щастя - справами державного, ...
Oksana Malanchuk-Rybak, 2002
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІНТЕРЕСУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
інтересувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Блогери з'ясували ціну люксового спортивного костюма Путіна
А у нас в державі все так офігенно, що лиш одягом Путіна, часами Пєскова итд. треба інтересуватися.... відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Зародження українського театру
... державними та різними привілеями. А з русинів, темних і бідних та розсипаних по селах, хто мав інтересуватися театром, хто мав підтримувати його? «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jun 12»
