10 BÜCHER, DIE MIT «ХИБУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хибувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хибувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 267
(Не) позбавлений гумору — (не) грішити емоціями — хибувати на суб'єктивізм. Слова (не) позбавлений, (не) грішити, хибувати досить близькі за значенням, проте синтаксична сполучуваність у них різна. Так, при слові (не) ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 129
Слова (не) позбавлений, (не)гр1шити, хибувати досить близью за значениям, проте синтаксична спо- лучувашсть у них р1зна. Так, при слов! (не) позбавлений вжи- ваемо родовий вщмшок. Напр.: «Доиощик мерщш викладав нов1 ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(несправжність) falsity хибувати І 1. (бути недосконалим) be imperfect 2. (бути несправним) be faulty 3. (мати структурні вади) be defective 4. (мати технологічні вади) be flawed хибувати ІІ (бракувати) be missing, be failing хилитання 1 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 206
Та вже коли нам, українцям, судилося хибувати, то краще хибувати на бік московський, ніж польсько-німецько-латинський і всякий інший, що немає з нами ніякого споріднення» (т. З, с. 252). Сказане тут Грабовським про свої мовні ...
5
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 206
Та вже коли нам, українцям, судилося хибувати, то краще хибувати на бік московський, ніж польсько-німецько-латинський і всякий інший, що немає з нами ніякого споріднення» (т. З, с. 252). Сказане тут Грабовським про свої мовні ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1106
(зЬакеп) ; No $1а%%ет. хибувати (-ую, -уеш) /от = бракувати, ю туапТ. Ье т \уапт, Ье зЬоП от, Ье \уапТт&: 1о Ье пмззте. Ье аЬзепТ; Ю (аП; ЩО тобт Хибуе? -иЬа! 1? (Ье таИег »1»Ь уои? «ЬаТ 15 аШпя уои? ХЙжа (-ж!)/ Ьи(. сонаре.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Павло Грабовський: семінарій - Сторінка 82
Та вже коли нам, українцям, судилося хибувати, то краще хибувати на бік московський, ніж польсько-німецько-латинський і всякий інший, що не має з нами ніякого споріднення» (Лист до К. Паньківського від 29 лютого 1896 р., III, ...
8
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 167
... українцям, судилося хибувати, то краще хибувати на бік московський, ніж польсько-німецько- латинський і всякий інший, що не має з нами ніякого споріднення» (до К. Паньківського, 29 лютого 1896) [с. 252]. П. Грабовський ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
9
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
іти на форшпан, виконувати примусові обов'язки підвод у воєнному часі форт (прис/ь): постійно, завжди 60 хапати: хапали молодиці за підтичку 191, хапайте си за щит 129 хаша, -і: гущавина, через хащу 194, в хащу 191 хибувати: ...
10
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 251
Хибувати — бракувати, не вистачати («яй меш побожш, лиш фоста на заді хибуе»). Хилетиси — згинатись, хилитись. Хина— Китай. Хлоп — селянин, чоловж; мужик (польськ.). Хлопенний — дужий, мщний («ото-сте були хлопенна ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
