Lade App herunter
educalingo
мода

Bedeutung von "мода" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON МОДА AUF UKRAINISCH

[moda]


WAS BEDEUTET МОДА AUF UKRAINISCH

Mode

Mode (fr. Modus, von lat. Modus - Maßnahme, Bild, Methode, Regel, Ordnung) - kurzfristige Beherrschung eines bestimmten Geschmacks in einer bestimmten Sphäre des Lebens oder der Kultur. Anders als der Stilbegriff (Stil (aus dem lateinischen Schreibstift) - eine Sammlung charakteristischer Merkmale von Literatur oder Kunst einer bestimmten Epoche oder Wissenschaft), charakterisiert die Mode kurzfristige und oberflächliche Veränderungen der äußeren Formen von Haushaltsgegenständen und künstlerischen Werken. Im engeren Sinne heißt die Mode der Wechsel von Formen und Mustern der Kleidung, der in relativ kurzen Zeitabständen stattfindet.

Definition von мода im Wörterbuch Ukrainisch

Mode und, w1. Kurzfristige Beherrschung bestimmter Geschmäcker in der Gesellschaft, die sich in den äußeren Lebensformen, besonders in der Kleidung, manifestieren. [Sidir Swiridowitsch:] Wenn sich die Welt verändert und die Mode sich ändert (N.-Lev., II, 1956, 519); Viele glauben, dass junge verbal "zakucheryavlenist" war kein Ausdruck des modernen Stil und potrafyty Sprache suchen (Lit. Ukr, 7.IX 1971. 3); * Im Vergleich [Krytskyy:] Beliefs variieren Damenmode ... (L. Ukr, II, 1951, 18.) .Nach der neuesten Mode - Trend. [Baklaganenko:] Ich nahm dieses Kostüm von Ivan und zog mich in der neuesten Mode an (Mik., I, 1957, 465); New syttseva koftochka, in der neuesten Mode genäht Obuchow fest obtyahala ihre vollen Brüste (Kopf, II, 1957, 107); Fit werden - modisch werden. Sich angezogen haben; Die Mode ging weiter - es wurde modisch etwas. In diesen Leinenzeiten ging in unserem Dorf die Mode am Finale los (Stelmach, Shchedry Vechir, 1967, 154); Es gab eine Mode dafür - etwas hörte auf, in Mode zu sein. Übergeben Sie die Mode auf dem makintosh.2. Bär Allgemeine Anerkennung, Popularität zu einer bestimmten Zeit. Ein Mod, mit infin. - Es war oder ist Mode geworden, etwas zu tun. Es war hier [im Dorf] Frauen in ihrer eigenen Art und Weise sticken langärmelige Shirts üppige rote Blumen (L., I, 1958, 18); Komm aus der Mode zu sehen

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МОДА

безрода · безсила вода · божа борода · борода · варивода · вернивода · верховода · вигода · винагорода · вода · волосова борода · воєвода · врода · відволода · глибока вода · голиборода · голотовода · господа · гріховода · ґоспода

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МОДА

могчи · модальність · модальний · моделіст · моделістка · модель · модельєр · модельний · модельник · модельниця · моделювання · моделювати · моделюватися · модерато · модератор · модерн · модернізатор · модернізація · модернізм · модернізований

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МОДА

догода · жива вода · живильна вода · живуща вода · заброда · загативода · загорода · захолода · злагода · знегода · зоряна вода · зрода · зцілюща вода · каламутна вода · кода · колода · комода · корода · іллєва борода · ількова борода

Synonyme und Antonyme von мода auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МОДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

мода ·

Übersetzung von мода auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON МОДА

Erfahre, wie die Übersetzung von мода auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мода auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мода» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时尚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fashion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ैशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мода
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্যাশন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mode
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fesyen
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mode
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファッション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유행
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fashion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபேஷன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फॅशन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moda
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moda
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

мода
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mode
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mode
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мода

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МОДА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von мода
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «мода».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мода auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МОДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мода in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мода im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мода. Цвет. Стиль
Новая книга имиджмейкеров Наталии Найденской и Инессы Трубецковой – источник вдохновения и практическое руководство для тех, кто ...
Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014
2
Мода
Всем давно известно, что мода — это отражение существующей эпохи времени через сущность человека внешнюю и внутреннюю. Сегодняшняя мода имеет особую тенденцию независимо о какой моде мы говорим: о моде B ...
Владимир Дэс, 2013
3
Свадебная мода
Вышли в свет: 1 – Русские красавицы 2 – Костюмы «Русских сезонов» С. Дягилева 3 – Костюмы русского Императорского дома 4 – Звезды мирового немого кино 5– Мода и путешествия 6– Пляжная мода 7– Свадебная мода 8 ...
Александр Васильев, 2014
4
Рождественская мода
Вышли в свет: 1 – Русские красавицы 2 – Костюмы «Русских сезонов» С. Дягилева 3 – Костюмы русского Императорского дома 4 – Звезды мирового немого кино 5– Мода и путешествия 6– Пляжная мода 7– Свадебная мода 8 ...
Александр Васильев, 2015
5
Мода в контексте визуальной культуры: вторая половина ХХ – ...
моды: 1 — мода как безобидная игра фантазии и каприза людей; 2 — мода как возможность избежать тирании обычаев; 3 — мода как форма санкционированного риска, связанного с нововведением; 4 — форма, позволяющая ...
Анна Демшина, 2014
6
Мода и путешествия
Александр Васильев. Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Издательство «Лтерна» представляет Серия «САКТЕРО8ТАЛЕа АЛЕКСАНДР ...
Александр Васильев, 2015
7
Пляжная мода
Александр Васильев. ПЛЯЖНАЯ МОДА Устав от житейских забот, современный человек часто стремится на пляж, чтобы порадоваться солнцу и морю. Но пляжная одежда, как таковая, появилась относительно недавно, около ста ...
Александр Васильев, 2014
8
Костюм и мода Российской империи. Эпоха Николая II - Сторінка 448
Ольга Хорошилова. Элегантная столичная пара в дневных нарядах эпохи Первой мировой войны. На даме — жакет, имитирующий мужской смокинг. Петербургская дама в шелковой блузе с модным высоким воротником а—ля.
Ольга Хорошилова, 2014
9
Мода – «девушка» капризная
Или, как у физиков модно говорить — вопрос относительный. И это не от того, что я не хочу быть модным, а от того, что мода - «девушка» весьма капризная, непостоянная, изменчивая и непредсказуемая. Чтобы быть модным ...
Владимир Дэс, 2013
10
Девчонки и мода
Жаклин Уилсон. меня страшные –Ой, мамочки, какие же у ногти,– хнычет Надини плотно сжимает кулаки, чтобы спрятать свои обгрызенные пеньки. – Нет, зрямысюда притащились, Элли. И зачем толькояв школе всем ...
Жаклин Уилсон, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мода im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Невероятное видео: как менялась свадебная мода в течение 100 …
В сети набирает популярность видео, на котором за три минуты показано, как за 100 лет менялась мода на свадебные платья, – передает ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»
2
Владимир Путин: Нужно, чтобы в России сформировалась мода
Президент России Владимир Путин подчеркнул важность формирования в нашей стране моды на занятия спортом и здоровый образ жизни. «Советский спорт, Sep 15»
3
Возрожденная в Одессе "БИПА-мода" выступит в национальной …
На смену оставшемуся без финансирования БК «Одесса» придет возрожденная «БИПА-Мода», которая в свое время выиграла четыре чемпионата ... «Fakty.ua, Sep 15»
4
БІПА-Мода повертається в чемпіонат України
Одеський клуб, який подав заявку на участь в чемпіонаті під егідою ФБУ, називатиметься БІПА-Мода. А до його фінансування має безпосереднє ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Мода на рандеву с высокими технологиями
Мода – и высокие технологии: от создания новых материалов до “умных” примерочных кабинок, от приложений, помогающих не ошибиться при покупке ... «euronews, Sep 15»
6
В России новая мода – селфи с Лениным (видео)
Какую бы, например, предложили необычную фотографию с Лениным? - Я не знаю, поцелуй с Ленином. Мода на Ленина – звездный час его двойников. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
​Жириновский рассказал, как в России нужно называть селфи
Жириновский выразил уверенность, что через несколько лет мода на ... Лидер ЛДПР напомнил о том, что в советские времена у молодежи были в моде ... «Апостроф, Jul 15»
8
У Мережі за три хвилини показали еволюцію чоловічої моди …
Відео починається 20-30-х років, коли чоловіки носили костюми, капелюхи і краватки, потім видно, як мода стає більш недолугою, особливо в епоху диско ... «Новини від ТСН, Jul 15»
9
В Сети за три минуты показали эволюцию мужской моды на …
Видео начинается 20-30-х годов, когда мужчины носили костюмы, шляпы и галстуки, потом видно, как мода становится более неуклюжей, особенно в ... «Последние новости в мире, Jul 15»
10
Мода в стиле нормкор
Мода, отмечалось в журнале, стала слишком навязчивой и вездесущей, от нее просто устали. Женщины теперь предпочитают тщательно ... «НАТАЛИ, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Мода [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/moda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE