Bedeutung von "моцуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МОЦУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

моцуватися  [motsuvatysya]

WAS BEDEUTET МОЦУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von моцуватися im Wörterbuch Ukrainisch

genährt werden, ich fürchte, du gehst manchmal weg., S. 1. 3 große Anstrengung, etwas zu tun; zu kämpfen [Olexa] beobachten, wie die Kerle um die Tannen herum mähen, und sie steht (Hotk., Dovbush, 1965, 375); Der Mann war schwer mit der Ladung. Kämpfen, messen Sie die Macht. Er [Yura] weinte wie ein Wolf auf dem Berg, wickelte sich um die Wolke und stöhnte mit ihr (Kotsyub., II, 1955, 341).

моцуватися, у́юся, у́єшся, недок., розм.

ÜBERSETZUNG VON МОЦУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von моцуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von моцуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «моцуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моцуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo nourish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டமளிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motsuvatysya
• Ukrainisch: моцуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motsuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motsuvatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «МОЦУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von моцуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit моцуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï

Його етимоном є моцуватися «1. Стараться, силиться, крепиться. 2. — з ким. Бороться, меряться силами с кем». Грінченко при тлумаченні цього слова посилається на словник Е. Желехівського 34. У цьому нас переконує не лише ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1972

Камiнний хрест - Сторінка 544

Моспане — звертання: шановний добродгю. Мотилиця — тут: заборговангсть. Моц — мгць, сила («вгд Божо моцг нгхто не сховаеси»); дуже, сильно («за ню вони моц розпитують»). Моцуватися — напинатися, натягатися (про жили, ...

Стефаник В. С., 2013

Fata morgana

Моцуватися _боротися, мірятися силою. М р И Ч _ туман, імла. Н а б іл _ молоко, молочні продукти. Н а б і р _ у борг, без грошей. Намітка _ покривало з тонкого серпанку, яким зав,язують поверх очіпка голову заміжні жінки. егура ...

Коцюбинський М. М., 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 513

мщнйй. моцуватися (-уюся, -уешся) / и (з чим, Ким): 1о 81ги»д1е ул1Ь; ю \уге*(1е TMИЬ. моцювати (-цюю, -цюеш) / VI 1о 51геп^Ьеп, (опНу. моцюголов (-ва) т Ъ'щ \уооиеп паИ (рев). моч (-41) / иппе, р1з&; в)ддавати моч, ю иг!па1е; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Tvory - Сторінка 360

Матура — випускт іспити па атестат зршость Менажерья — зв1ринець. Моцуватися — боротися, мірятися силою з ким-небудь. Мудь — неотеса, грубип чоловж, мужик. Мурга — тут: чорт, заб1яка. Набилити — натякнути, шдказати ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

... е в и — чайки Мешти — чоботи, взуття Моримуха — мухомор Моцуватися — змагатися, * боротися руками Мус — примушування Мушля — черепашка Настолбчити — наступити Небаром — незабаром Непрйчком — ненароком, ...

Ivan Franko, 1977

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 418

I. V. Khlanta, 1989

Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 105

Мотилиця — тут: заборгован1сть Мои, — мщь; сила Моцарствовий — державн и й Моцуватися — натужуватися Мочари — болото; багно Му — йому Мут — будуть Мушш — шкщлива муха Н Набезпешно — напевне Набрешти ...

Iryna Buksa, 1996

I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty

Куратор — церковний староста Леквар — повидло Любас — коханець Моцуватися — мірятися силою; примоцувати — закріпити щось Намісник — піп з певними адміністративними й церковними повноваженнями Нанашко, ...

Ivan Chendeĭ, ‎Petri Vasylʹovych Lintur, 1966

А - Н: - Сторінка 849

1. прогулянка. моцуватися див. 1. боротися. мочалка див. мачулка. мочар, мочарі див. 1. болото. мочаруватий див. 1. багнистий. МОЧИТИ (робити мокрим), НАМбЧУ- ВАТИ, ЗАМОЧУВАТИ; ЗМОЧУВАТИ, УМОЧАТИ [ВМОЧАТИ], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999