Bedeutung von "нажарювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАЖАРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

нажарювати  [nazharyuvaty]

WAS BEDEUTET НАЖАРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von нажарювати im Wörterbuch Ukrainisch

zu nörgeln, yuy, yuiesh, nedok., HURRY, ryu, rish, doc., perh.1. Beim Kochen etwas kochen. [Dremlyuga:] Lass uns besser zum Abendessen gehen. Meine Hoffnung machte solche Karpfen ... (Korne, II, 1955, 297); Katerina hat yajeshny gebacken, ist aus dem Keller salzige Gurken und Auberginen (Shiyan, Sieger, 1950. 36) .2. Erhitze etwas auf eine sehr hohe Temperatur; heiß erhitzen, erhitzen. In seinem [O. M. Lodigina] wurde der Lampenstrom durch einen dünnen Kern abgefeuert, der unter eine Glaskappe gesetzt wurde (Science, 2, 1958, 63).

нажарювати, юю, юєш, недок., НАЖА́РИТИ, рю, риш, док., перех.

ÜBERSETZUNG VON НАЖАРЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von нажарювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нажарювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нажарювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нажарюваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nazharyuvaty
• Ukrainisch: нажарювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nazharyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nazharyuvaty

8 BÜCHER, DIE MIT «НАЖАРЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нажарювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нажарювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 538

(ог а 1опв Шпе. нажалуватися (-уюся, -уешея) /' т = на- жалкуватися. на жаль айв. ип(ог1ипа1е!у, ге^теИоЫу. нажарити (-рю, -риш)/Ч<г: (нажарювати). нажартуватися (-уюся, -уешея) /' г» 1о ]е>-1 (,)оке, ЬшцЬ) а 8Г1,а' <~1еа1; 1о такс ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487

Нажарити. См. Нажарювати. Нажартуватися, туюся, ешся, гл. Нашутиться, наиграться. Нажарювати, рюю, вп, сов. в. нажарити, рю, риш, гл. Нажаривать, нажарить; напаливать, напалить. От нажарили дванадцять биків. Рудч. Ск. П.

Borys Hrinchenko, 1907

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 75

поименно)-наменйти. Назойливость-докучання. Назойливый-докучливий, въiдливий. Называть узивати, звати. Наигрывать — вигравати, награвати; ( усердно)-нажарювати, затинати. Наизворотъ-на-вйворот. наизустъ-напамъять, ...

Мыкола Левченко, 1874

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 363

иЬгате). наелектризований рт. па- е1ек1гугол\гапу; рггеп. ройшесопу. нажарити -рю, -риш сг. 1. пазтагус 2. гог^ггас; па- ёггас. нажарювати -рюю, -рюеш сг. 1. зтагуб 2. гох^гге- \*гаё; па§гге\уа6. нажати -жну, -жнёш сг. пагаё. наждак -у ...

Stefan Hrabec, 1957

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-арся нажартуватися, -уюся, -уешея нажёрювання, -я нажарювати, -юю, -юеш нажарюватися, -ююся, -юешея нажйти, -жну, -жнёш, -жнемб, -жнетё нажатий нажёханий нажахати, -ёю, -аеш нажахйтися, -аюся, -йешся наждйк, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509

... 2. перен. to excite. нажарювати, нажарити (багато чогось) to roast in quantity; (розжарювати) to heat to excess; to scorch. наждак emery. наждачн||ий: ~ий папір emery paper; ~а тканина emery cloth; ~а пилочка для нігтів emery board; ...

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нижарити. См. Нажарювати. Пажартуватиои, тухося, єшся, гл. На— шутиться, наиграться. Нажарювити, рюю, еш, сов. в. нижарити, рю, риш, ілнажаривать, нажарить; напаливать, напалить. От нажарили дванадиять биків. Рудч. Ск.

Borys Hrinchenko, 1908

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 75

Назойливость—докучання. I Назойливый—докучливий, въiдливий. Называть-узивáти, звати. Наигрывать — вигравáти, награвáти; (-усердно)—нажарювати, затинати. Наизворотъ-на-ваворот. Наизустъ—напáмъять, намамай.

Михаил Левченко, 1874