WAS BEDEUTET НЕПІДХОДЯЩИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непідходящий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непідходящий im Wörterbuch Ukrainisch
ungeeignet, und, e. Das gleiche, was nicht geeignet ist. Die Kirche ist die eine oder die andere, und sie muss geschlossen werden, in einer Kommune ist ein Ort dafür ungeeignet (Mik., II, 1957, 533). непідходящий, а, е. Те саме, що непідхо́жий. Церкву так чи так, а доведеться закривати, в комуні для неї місце непідходяще (Мик., II, 1957, 533).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непідходящий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПІДХОДЯЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непідходящий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непідходящий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... справжній, щирий unfinished [ᴧn ́fɪnɪ∫t] adj 1) незавершений, незакінчений, недороблений; 2) грубий, необроблений, нешліфований unfit [ᴧn ́fɪt]1.adj 1) непридатний, непідходящий;2) недужий,непридатний за станомздоров'я ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Чайка. Ну, припустимо, що він виготовив непідходящий товар. Роман. Непідходящий? Я вимагаю свою «пару мільйонів». Чайка. А коли нема чим платити? Роман. Тоді я закриваю його рахунок і можу накласти санкції. Це значить ...
Олександр Корнійчук, 1986
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 167
Чайка. Ну, припустимо, що він виготовив непідходящий товар. Роман. Непідходящий? Я вимагаю свою «пару мільйонів». Чайка. А коли нема чим платити? Роман. Тоді я закриваю його рахунок і можу накласти санкції. Це значить ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
... непідходящий момент просто вражало. І головне - без тіні лихого наміру! «Планида така», - як казали, було, астрологи, не в змозі ясно витлумачити замудрований гороскоп. - Перепрошую, пане. Кличуть. Тирулега мовчки кивнув, ...
З тебе можуть спасти трусикивнайбільш непідходящий момент. Знаю, знаю,тиїх часто не вдягаєш,навіть ідучи на подіум. Але ще ти можеш закашлятися, дівчинко моя... Отож подумай. Пропозиція вигідна. Він нарешті також підвівся ...
І так уже склалося, що Ромчикав цей непідходящий момент прихопивживіт, вінмимоволі зойкнув, ащобне зізнаватися (бо ж романтика!), спер усе накартину. Мовляв, така на диво гарна, що йому, Ромчику (тобто Ромео), аж несила ...
Особливо вона любила звішуватися зі стелі в непідходящий момент - Бу-у-у! - відригувала Гниличка і реготала басом. Якщо правильно відскочити, швидко змахнути руками і хрипло закричати у відповідь - що завгодно, аби хрипло, ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... sир unseemliest) неподобний; непристойний; - intrusion непристройне втручання; smb s — behaviour чиясь непристойна поведінка; at the most - hours у найбільш непідходящий час. unseen ("Аn'si:n] а 1. невидимий, непомітний; ...
пані Гелену і, бувало, в найбільш непідходящий момент, навіть під час любовних ігор, найінтимніших хвилин кохання вона питала у Прокопа, як буде те чи те слово понімецькому, пофранцузькому, поіталійському чи поугорському, ...
10
Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 152
Вона била з усієї сили у найбільш непідходящий момент і висвітлювала зовсім непідходящих тобі людей. І оця тупа випадковість, з якою ти боровся протягом свого життя і яка чомусь мала складати із бозна-чиєї примхи твою долю, ...
Teodozii︠a︡ Zarivna, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПІДХОДЯЩИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
непідходящий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Рівному створюють екозупинку, де можна буде підзаряджати …
... розміститися із книгою або планшетом, а й не боятися, що пристрій розрядиться у непідходящий момент, адже зупинка буде обладнана розеткою. «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
Як живемо, так і… пахнемо
Так, у цьому разі справді вибрали непідходящий час для очистки гноєсховища. І хоч невелике містечко звичне до запаху гною, та в цьому разі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Aug 15»
Новий закон про місцеві вибори, або шлях до 777 майданів
Причому, як показує досвід, – у самий несподіваний і непідходящий. Олена Скоморощенко, для УП. Все про: місцева влада, законодавство, закони. «Українська правда, Jul 15»
Співпереживати, слухати, але не розпитувати деталей
... в найбільш непідходящий момент. І це виглядатиме неадекватно: ситуація минула, а ви починаєте «заморочуватися». Оточуючі цього не зрозуміють». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 15»
Як збільшити термін заряду смартфону
... один суттєвий недолік — у багатьох із них надовго не вистачає заряду батареї, так, що вимкнутись смартфон може в будь-який непідходящий момент. «Велика Епоха, Okt 14»
Помер Андрій Гусін: Стали відомі подробиці загибелі футболіста
За його словами, футболіст виконав непідходящий для ситуації маневр. "Він, напевно, злякався, я так думаю. Бо це швидкісні гонки, коли мало досвіду ... «Корреспондент.net, Sep 14»
В разі бомбардування вінничани зможуть заховатися хіба що в …
... підвальне приміщення, в якому збирається переховувати свою родину, аби в самий непідходящий момент не зустріти там неприємні несподіванки. «Інформаційна Вінниччина, Jun 14»
Кінець епохи Ілліча
Ситуація, коли лампочка перегорає в самий непідходящий момент, знайома, напевно, всім - приємного мало. Та і витрати на покупку нових ламп теж ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Звинувачений у заворушеннях: «Сину сказали, що татко поїхав …
... Будинку рад, 24 дні провів за ґратами 39-річний Олександр Ільященко тільки за те, що опинився у непідходящому місці в непідходящий час. Сьогодні ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mär 14»
Священик презентував новий "оптимістичний" гімн України
Незалежність! Занадто непідходящий для сьогодення теперішній гімн. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Evgeny Eimrine 8 января, 19:17. 5. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»
