Bedeutung von "нерозбірний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕРОЗБІРНИЙ AUF UKRAINISCH

нерозбірний  [nerozbirnyy̆]

WAS BEDEUTET НЕРОЗБІРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von нерозбірний im Wörterbuch Ukrainisch

unvollendet, ah, e Welches nicht in Stücke zerlegt werden kann. [Treibhäuser] haben ein hölzernes zusammenklappbares oder verstärktes nicht abnehmbares Dach (Pflanzendichtung und offener Boden, 1957, 105).

нерозбірний, а́, е́. Якого не можна розібрати на частини. Мають [теплиці] дерев’яну розбірну або залізобетонну нерозбірну покрівлю (Овоч. закр. і відкр. грунту,1957,105).

ÜBERSETZUNG VON НЕРОЗБІРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нерозбірний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нерозбірний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нерозбірний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可拆卸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desmontable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: demountable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलग करने योग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قابل للفك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неразборный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desmontável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন অবতরণিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démontable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiada yang boleh ditanggalkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Absetzkipper
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取り外し可能な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떼어 낼 수있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora demountable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thể tháo dỡ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எந்த பிரித்துக் கட்டக்கூடிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: demountable नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir sökülebilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smontabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: demontowalne
• Ukrainisch: нерозбірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: demontabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσυναρμολογούμενες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitneembaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: demonterbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: demonterbar

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕРОЗБІРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нерозбірний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нерозбірний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Джен Ейр

... у класі було тепліше, ніж уранці, _ вогонь у камінах горів яскравіше, щоб можна було обійтися без свічок; червонястий присмерк, невимушена пустотливість, нерозбірний гомін голосів _ усе це навіювало приємне почуття свободи.

Шарлотта Бронте, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вимови) іnarticulateness нерозбірний 1. nonseparable 2. (на секції) nonsectional нерозбризканий unsprinkled див. тж нерозпорсканий нерозвантажений not unloaded; undischarged нерозведений 1. undiluted, straight 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

767 768 770 771 nonsectional nonsectional 1. несекційний 2. нерозбірний, нескладаний. nonoxidative nonoxidative неокиснювальний, неоксидаційний [npn'pksideItтv |nd:n'a:ksodeItiv] nonoxidizable неокисний, неокисненний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Z poli︠a︡ folʹklorystyky ĭ etnohrafiï: statti ta zapysy

Отой знак запиту, надрукований коло слова „Берцова", показуе мабуть, що підпис на руко- писі дуже нерозбірний і що шановний упорядчик „Описанія рукописей" не ручиться за правдивість свого читання. Що читання Берцова ...

Mykola Levchenko, 1928

Sin Ukraïni: Volodimir Bonifatijovič Antonovič - Сторінка 119

Крім того 42 особи додатково ще підписалися на другому аркуші, а саме: Iван Скибинський, В. По- кромович, Хведір Винниченко, Юрко Кольчевський, К. Голинський, М. Павликовський, М. Фридровський (мабуть нерозбірний підпис ...

Viktor Korotkyĭ, ‎Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡anovsʹkyĭ, 1997

Листи Леоніда Жебуньова до Євгена Чикаленка 1907-1919 роки

Сьогодні, через три тижні після нового року, одібрав от- критку, здається, од Синицького (нерозбірний підпис, а почерка його не пам'ятаю), з сповіщеннєм про те, що під новий рік автор карткі виголосив в клубі тост за мене і ...

Леонід Жебуньов, ‎Євген Чикаленко, ‎Інна Старовойтенко, 2005

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 75

... Відтак він спустився вниз, а трохи перегодом вернулася з роботи кайданна команда, отож він замкнув її в самітці й думав, що хоч на час позбувся клопоту, аж чує — якийсь лемент, не виття, а саме лемент, хоч і геть нерозбірний.

Валентин Корнієнко, 2010

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Кільцеві трансформатори мають суцільні, нерозбірні сердечники, які виготовляють зі стрічок або пресуванням з феритів. Внаслідок цього у них менший магнітний опір; при рівномірно намотаних на сердечнику обмотках вони ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...

Коли зберуся, то мені так заболять пальці, що мушу відкласти намір, а курзюканням нерозбірним не хотів дратувати Ваших очей. Бачив я город Кондак (так треба його назвати, а не «Катеринослав») в кіно. Видно проспект ...

Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008

Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 22

З потоку нерозбірної лепетні виділялося деколи слово : Жорж. Підбігши до перегородки баронеса енергійним рухом подала телєграфістові депешу. - Вишліть, будьласка. Очі її блимнули змарагдами та враз потемніли під габою вій.

Halyna Z͡Hurba, 1937