Lade App herunter
educalingo
ніч

Bedeutung von "ніч" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НІЧ AUF UKRAINISCH

[nich]


WAS BEDEUTET НІЧ AUF UKRAINISCH

Nacht

Nacht ist der Zeitraum, in dem für einen bestimmten Punkt auf der Oberfläche des Himmelskörpers das zentrale Licht unterhalb der Horizontlinie liegt. Die Dauer der Nachtperiode für einen bestimmten Punkt hängt von ihrer Breite, den Jahreszeiten, der Kippachse der Rotation des Planeten zur Ekliptik, den Perioden seiner eigenen Rotation und um den Stern ab. Da die Rotationsachse der Planeten des Sonnensystems nicht senkrecht zur Ebene ihrer Umlaufbahnen ist, variiert die Länge der Nächte auf ihnen während ihrer Rotation um die Sonne mit der jährlichen Frequenz. Innerhalb der Polarkreise der Planeten kann die Dauer der Nacht den Sonnenschein überschreiten.

Definition von ніч im Wörterbuch Ukrainisch

Nacht, Nacht Teil des Tages von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang, von Abend bis Morgen. Die Nacht, eine stille, warme Sommernacht, stand über der Erde, glänzte mit Sternen, schmachtete in ihrem Luxus ... (Frieden, IV, 1955, 57); Die Nacht geht tief, zwölf kleine Hits aus Moskau, und die Hymne fliegt majestätisch über die Welt (Rilsky, III, 1961, 119); Und über den bereits blassen Sternen: die Nacht fiel (Smolich, Mir .., 1958, 67); * Bildlich. Die Nacht der Geschichte - der Kapitalismus, der Tag der Geschichte - ist der Kommunismus, und seine Sonne stürzt heute unkontrolliert über unseren Planeten (Mist., 5, 1961, 1); * Im Vergleich In Ulas waren die Augen dunkelbraun, klar und freundlich wie eine Frühlingsnacht (N.-Lev., III, 1956, 295); Frunze wurde wie Nacht (Gonchar, II, 1959, 434).? Schwarze Nächte sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НІЧ

безліч · безперіч · босоніч · бріч · ввіч · впівніч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · добраніч · електропіч · забіч · запорозька січ · запівніч · збіч · зубіч

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НІЧ

ніцька · нічвидний · нічев’я · ніченька · нічий · нічийний · нічичирк · нічка · нічліг · нічлігувати · нічліжанин · нічліжанка · нічліжка · нічліжний · нічліжник · нічліжниця · нічна красуня · нічний · нічник · нічниці

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НІЧ

зустріч · каліч · колупати піч · кровотіч · купальська ніч · леліч · маліч · міч · навзбіч · навстріч · навсібіч · навіч · назустріч · наузбіч · невміч · невіч · неміч · обабіч · обліч · обіч

Synonyme und Antonyme von ніч auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НІЧ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

ніч ·

Übersetzung von ніч auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НІЧ

Erfahre, wie die Übersetzung von ніч auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ніч auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ніч» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夜晚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noche
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

night
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ночь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nuit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nacht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đêm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रात्री
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gece
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notte
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noc
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

ніч
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νύχτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

natt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ніч

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НІЧ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ніч
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ніч».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ніч auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «НІЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ніч in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ніч im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Переяславська ніч - Сторінка 50
У ` _' Різати, пекти, Згнущатись, наругатись над'ь Ляхами Ми будемь усю ніч'ьЁТвому злодію Таку вже кару вигндаємъ вкупі ¬ І Що й чорть зливається . . . Чого-жь ти, сестро,` ,. Поблідла такъ? Чого ти аатрусилась'е` і "* Ей, баба, ...
Микола Костомаров, 1867
2
Тарасова ніч: поэма
поэма Тарас Григорович Шевченко. »Bc'raé xnápa зъ-за ./InMáuy, A другая c1, пали; Зажурйлась Унрайна — Такё ii дбля! Зажурйлась, заплакала, Hm» maná дитйна. HìxTó ii не рятУе.... Козачество гйне; Гйне cnáßa, óá'rbniamna; ...
Тарас Григорович Шевченко, 1860
3
Вірші з поду (збірник)
«То ваша біла сукня й біла ніч...» То ваша біла сукня йбіла ніч... Елегії читає одинока жінка І не засвічуються темні ліхтарі. Росте декоративний виноград. Мені цей ріст ніяк вже не збагнути. А в жінки очі на родзинки схожі Чомусь ...
Петро Мідянка, 2014
4
Рай. Центр:
Н. Ніч. без. зірок. абережною в бік Печерська мчало «мазераті».Люба усміхалася на сидінні поруч із водієм, тим самим красно неголеним хлопцем років двадцяти з лишком, і якби Макар із Гоциком були зараз поруч, то нарахували ...
Люко Дашвар, 2013
5
Маленькі дикуни
II. Перша. ніч. та. перший. ранок. Дивне нове почуття охопило хлопців, як пан Рафтен пішов. Коли кроки фермера завмерлина міченій стежці,вонивідчули себе самотніми в лісі. Нарешті здійснилась заповітна Янова мрія! – Вогню!– ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НІЧ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ніч im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Перша ніч блокади Криму: жодна вантажівка не перетнула …
Про це повідомив заступник начальника УМВС в Херсонській області Ілля Ківа у телефонній розмові з "112". Протягом ночі на 21 вересня громадянська ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Сьогодні «Ніч у Львові» розпочнеться о 19:00 (програма)
«У суботню ніч, 5 вересня, свої двері відкриють місця, де проводяться кращі події традиційного проекту «Ніч у Львові». Такий захід організатори ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
У Києві ніч на 2 вересня була найтеплішою за понад 130 років
У ніч з 1 на 2 вересня був зафіксований температурний рекорд - уперше з 1881 року температура не опустилася нижче +21,8°С. Про це свідчать дані ... «5 канал, Sep 15»
4
Останні правки до законопроекту зі змін до Конституції були …
Останні правки до законопроекту про зміни до Конституції у частині децентралізації були внесені в ніч перед голосуванням. Про це сьогодні, 31 серпня, ... «5 канал, Aug 15»
5
"Це не ніч, це день": у мережі з'явилось незвичайне відео …
Лісові пожежі, дим від яких вкрив небо над Бурятією і перетворив день на ніч, зняли з човна на озері Байкал. У мережі з'явилося відео масштабних ... «5 канал, Aug 15»
6
«Ніч у Львові» триватиме три ночі
«З 10 липня починається фестиваль «Ніч у Львові» - це ніч духовності, ми не змінюємо стандарт, але тим не менше, в програму внесено концептуальні ... «Укрінформ, Jul 15»
7
На вихідних стартує "Ніч у Львові" -- пізнавальні розваги і …
З 10 до 12 липня у Львові проходитиме традиційний промоційно-туристичний проект «Ніч у Львові», який відбувається двічі на рік - восени та влітку. «Львівські новини, Jul 15»
8
В Кривом Роге пройдет фестиваль украинских короткометражек …
Второй раз в Кривом Роге, в ночь с 27-го на 28-е июня состоится фестиваль украинского короткометражного кино "Відкрита ніч - Дубль 18". «Новости Кривого Рога, Jun 15»
9
У Києві відбудеться фестиваль українського короткометражного …
... за останній рік і додає - фестиваль цього разу з фільмами та майстеркласами триватиме не одну ніч, а ніч та два дні на більш ніж 50-ти майданчиках. «Новини від ТСН, Jun 15»
10
В Луцькій тюрмі реконструювали трагічну ніч 23-24 червня 1941-го
Молоді лучани в пам'ять про загиблих провели ніч у колишній тюремній камері. Таким чином вони відтворили обставини трагічних подій 23-24 червня ... «5 канал, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ніч [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nich>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE