Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обезчещений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

обезчещений  [obezcheshchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обезчещений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обезчещений im Wörterbuch Ukrainisch

Ausschweifung, a, e, selten. Diyapr übergeben min h. dekantieren. In der "Nanny" schildert Karpenko-Karyi das Schicksal der entzogenen Reichtümer des Mädchens (Life Saksaganskogo, 1957, 83). обезчещений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до обезче́стити. У "Наймичці" Карпенко-Карий змалював долю обезчещеної багатієм дівчини (Життя Саксаганського, 1957, 83).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обезчещений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ

обезславлений
обезславлювати
обезсмертити
обезсмертитися
обезсмерчений
обезсмислити
обезсмислювати
обезталанений
обезталанити
обезталанювати
обезумілий
обезуміти
обезфторений
обезхмарити
обезцукрити
обезцукрювання
обезцукрювати
обезчестити
обезчещення
обезчещувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Synonyme und Antonyme von обезчещений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обезчещений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обезчещений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обезчещений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обезчещений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玷污
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

profanado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defiled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अशुद्ध किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدنس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осквернила себя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contaminaram
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলুষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

najis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verunreinigt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더럽혀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jember
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ô uế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீட்டாகிவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirletti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contaminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zhańbiony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обезчещений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spurcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βεβηλώνεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verontreinig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orenade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besmittet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обезчещений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обезчещений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обезчещений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обезчещений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обезчещений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kobzar - Том 3 - Сторінка 302
В другій редакції тексту, в автографі Черн. Музею поет після п'ятого рядка вставляє ще один рядок: На обезчещеній землі. І тоді думка п'ятого рядка виповнюється так: Малого сліду не покину На обезчещеній землі. Це значить, що ...
Taras Shevchenko, ‎Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1952
2
Руководство к особенной части русскаго уголовнаго права: ...
Это требованіе дѣвственности вытекаетъ прямо изъ словъ «дѣвица обольщена и обезчещена», что означаетъ, что она не только имѣла съ обольстителемъ связь (обольщена), но и лишена дѣвической чести (обезчещена).
Николай Адріанович Неклюдов, 1876
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 130
Онъ вообразилъ, что дочь его просто обезчещена-о магнитизмѣ онъ ничего не слышалъ, Годъ спустя послѣ этой сцены, мы видимъ г. Бріевна морскимъ министромъ. Дочь сдѣлалась ему ненавистна; онъ не хочетъ, чтобъ она ...
Андрей Александрович Краевский, 1847
4
Иезуиты в Россіи: с царствованія Екатерины II-й и до ...
обезчещена въ минуту ихъ смерти народными пасквилями и циническими остротами итальянской черни. «Неслыханное дѣло, писалъ графъ де Ривера къ сардинскому министру Оссоріо, по случаю смерти Бенедикта ХIV-го, ...
Михаил Яковлевич Морошкин, 1867
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Тепер слший, покритий ганьбою, Знесилений 1 обезчещений, Побитий — чим 1ще й кому Я можу здатися, чим послужити Народові та д1лу мойому, Яке меш приділено 13 неба? БеЗДШЬНО Т1ЛБКИ МОЖу Я СИД1ТИ При огнищ1, ...
Ivan Franko, 1978
6
Указатель к русским повременным изданіям и сборникам за ...
„Я обезчещена“... „Цѣлуешь ты жена другихъ“... „Кто хочетъ знать“... 36. „Братъ былъ игрокъ“... 37. „Зачѣмъ невѣжа тотъ“... „То очень хорошо“... „Кто много говоря“... „Мужикъ не забывайся“... „Не спрашивай меня“... „Приказчикъ въ ...
Александр Николаевич Неустроев, 1898
7
Сборник - Том 53 - Сторінка 113
... ты сдѣлала, ты вѣдь обезчещена!» Та весьма испугалась, узнавъ о своемъ преступленіи, и начала горько плакать. Служанка хотѣла уговорить ее, чтобъ она промолчала и никому бы не разсказывала о случившемся; но госпожа ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1892
8
Новыя данныя для истории романа об Александрè - Сторінка 113
... ты сдѣлала, ты вѣдь обезчещена!» Та весьма испугалась, узнавъ о своемъ преступленіи, и начала горько плакать. Служанка хотѣла уговорить ее, чтобъ она промолчала и никому бы не разсказывала о случившемся; но госпожа ...
Александр Н. Веселовский, 1892
9
Сборник - Том 53 - Сторінка 113
... ты сдѣлала, ты вѣдь обезчещена!» Та весьма испугалась, узнавъ о своемъ преступленіи, и начала горько плакать. Служанка хотѣла уговорить ее, чтобъ она промолчала и никому бы не разсказывала о случившемся; но госпожа ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1892
10
Алфавитный указатель вопросов: разрѣшенных Уголовным ...
... но изъ этого общаго правила сдѣлано исключеніе для тѣхъ случаевъ, когда несовершеннолѣтняя, хотя и достигшая 14-ти лѣтъ, дѣвица обольщена и обезчещена своимъ опекуномъ и т. п. (ст. 1532); въ этихъ случаяхъ виновный ...
Г. И. Трахтенберг, 1878

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЕЗЧЕЩЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обезчещений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Крим і Донбас. Переслідування за етнічними і політичними …
«Українська греко-католицька церква на Донеччині зазнає значних переслідувань. Кафедральний храм у Донецьку обезчещений. Терористи зайшли до ... «Радіо Свобода, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обезчещений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obezcheshchenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf