Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обходитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБХОДИТИСЯ AUF UKRAINISCH

обходитися  [obkhodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБХОДИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБХОДИТИСЯ

обхлюпаний
обхлюпати
обхлюпатися
обхлюпнути
обхлюпування
обхлюпувати
обхлюпуватися
обходжений
обходження
обходини
обходисвіт
обходисвітка
обходити
обходчик
обхопити
обхоплений
обхоплювати
обхрестити
обхреститися
обхудний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБХОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyme und Antonyme von обходитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБХОДИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обходитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБХОДИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обходитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обходитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обходитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

治疗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tratar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

treat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عالج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обходиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tratar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traiter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merawat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behandeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

扱います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிகிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tedavi etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trattare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leczyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обходитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεραπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behandel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behandla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behandle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обходитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБХОДИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обходитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обходитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБХОДИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обходитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обходитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ті, що співають у терні:
Але то нічого, Меґі, треба лишень трохи почекати. Іяк тільки нам проведуть струм, буде унасі електроплита, іелектричне освітлення, і холодильник. — Я звикла обходитися без них. — Розумію,але там, звідкиви приїхали, спекасуха.
Маккалоу К., 2014
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Будь-ласка, приходьте. do away with Tdu: з'wel w1д] у покінчити to — — — smb/ smth знищити когось/щось, to — — a habit позбавитися звички. do without Tdu: wп'даot| у обходитися без to — — smb/ smth обходитися без когось/чогось; ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... to — with formalities (with smb s support) обходитися без формальностей (без чиєїсь допомоги); to — with a гule нехтувати правилом. dispenser [dls pensal n 1. фармацевт; 2. дозатор; 3. у складних словах: 1) автомат для продажу ...
Гороть Є. І., 2006
4
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 116
На закшчення огляду значень префжса о- (з усіма шшими фо- нетичними його вар1антами) для ьгсюстрацп р1зних варіащй у значены1 окреммх утворень подаемо огляд найтиповших значень діе- сл1вно1 пари «обходити» ...
V. S. Ilʹïn, 1953
5
Генрих IV (Часть вторая)
Удобней обходиться!.. Превосходно!.. Хорошие слова всегдатаки останутся хорошими... Удобнее обходиться!.. Прекрасно сказано, превосходно! Вот так словечко!.. Бардольф Прошу прощения, сэр, но мне кажется я произнес два ...
Шекспир, Уильям, 2014
6
Открытые уроки: 1-4 классы: 1-4-е классы - Сторінка 132
Подумайте, могут ли обходиться живые организмы без воздуха, воды, света, земли? (Нет.) Почему живые организмы не могут обходиться без света, без – солнца? (Будет холодно, растения и животные не смогут жить.) Вы ...
Титкова Т.В., ‎Горбачева Э.З., ‎Цыганок Л.В., 2011
7
Лекции по физиологии растений - Сторінка 149
На ряду съ раземотренными шестью элементами, необходимыми для всЬхъ высшихъ растешй, есть также тате, безъ которыхъ растете можешь обходиться, хотя въ естественныхъ услов!яхъ они могутъ поглощаться иногда въ ...
Йост Л., 2014
8
Приключения Пальмы. Книга первая. Зелёный забор - Сторінка 52
Я привык обходиться без неё, – ответил Буржуй и посмотрел в потолок. – Я тоже хочу привыкнуть обходиться без неё! – Чтобы привыкнуть обходиться без того, чего нет, надо сначала научиться обходиться с тем, что есть, ...
Татьяна Соломатина, 2014
9
Бизнес-журнал, 2008/15: Омская область
Михаил Голубцов, äèðåêòîð Òîðãîâîãî äîìà êîìïàíèè «Àðìàòóðíî−ôëàíöåâûé çàâîä» Живем на свои Наша компания никогда не пользо− валась и сейчас не пользуется креди− тами — удается обходиться своими средствами.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Книга секретов. Невероятное очевидное на Земле и за ее ...
Можно. ли. обходиться. без. еды? Получение энергии через еду столь же естественно, как дыхание. Казалось бы, здесь нет альтернативы. Фашистские концлагеря, блокадный Ленинград и голодающая Африка самым ...
Аркадий Вяткин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБХОДИТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обходитися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Науковці придумали, чим можна замінити пестициди
У якості їжі їм треба трохи цукрової води, проте мурахи можуть до восьми місяців обходитися і без неї. Складніше застосувати мурах на полях: велика ... «Еxpres.ua, Okt 15»
2
Як прожити 104 дні без поліетиленової упаковки
Дизайнер Маріанна Бойко вирішила спробувати обходитися без ... Тоді вона вирішила спробувати повністю обходитися без поліетиленової упаковки. «Велика Епоха, Sep 15»
3
Газові перемовини: чи може Україна обійтися без російського газу?
Михайло Гончар каже, що такий досвід у нас уже є: «Ми можемо обходитися без російського газу — минулого року ми провели без нього 180 днів. «Hromadske Radio, Sep 15»
4
Вітамін В6 дозволяє дивитися усвідомлені сновидіння – вчені
Раніше повідомлялося про те, що вчені збираються використовувати здатність африканської риби обходитися без їжі для занурення людини в ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Споживчий кошик волинян: вміст та правила виживання
Щодо взуття, то чоловік має обходитися однією парою зимових черевиків та двома парами туфель цілих 5 років. А суворий український пенсіонер ... «ВолиньPost, Sep 15»
6
Власниця сторічного будинку розповіла, як обходитися без газу …
Вона отримує вдвічі менші рахунки за енергоносії, а в разі потреби може взагалі обходитися без газу навіть у найлютіші морози, йдеться в сюжеті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Мустафа Джемілєв розповів, у скільки мільярдів Росії обходиться
«Ми знаємо, що тримати Крим у такому депресивному стані, як зараз, щорічно обходиться і буде обходитися РФ у 3-4 млрд доларів. Ми хочемо, щоб ще ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Джемілєв розповів, наскільки "дорогим задоволенням" для …
"Ми знаємо, що тримати Крим у такому депресивному стані, як зараз, щорічно обходиться і буде обходитися РФ у 3-4 млрд доларів. Ми хочемо, щоб ще ... «Еxpres.ua, Sep 15»
9
Тарифи на ЖКГ можна знизити на 20-30%, - Омельченко
Вся комуналка повинна обходитися сім'ї в 10-12%. А у нас при прожитковому мінімумі в 1218 гривень потрібно віддати півзарплати або всю пенсію тільки ... «espreso.tv, Sep 15»
10
ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри …
«Не варто сигналізувати, буцімто наші (європейські – ред.) країни хочуть допомагати тільки християнам, ніби ми не вміємо обходитися з мусульманами. «Радіо Свобода, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обходитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obkhodytysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf