Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обмарювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБМАРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

обмарювати  [obmaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБМАРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обмарювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обмарювати im Wörterbuch Ukrainisch

murmeln, yoy, yuesh, nedok., MAKE, ryu, rish, doc., perech., selten.1. Halluzinationen aufrufen. Sie würden schlafen gehen. Nur die Primzahlen - wieder eilte ... aus der ganzen Ecke ein dicker Magen, zertrampelt, brach: keine Fenster, keine Wände, der ganze Raum ertränkt irgendwo im schwarzen Gefieder (du., II, 1959, 114); // Verzaubern, Narr. [Bischof:] Welchen bösen Geist hast du in dein Herz geschmiert? (L. Ukr., II, 1951, 231); // ohne Er war wie ein Gemurmel, als ob unreine Kraft durch dieses leere Land fuhr (Titus, Vir, 1964, 315) .2. Von jemandem träumen, Hoffnung für etwas schätzen; beobachten обмарювати, юю, юєш, недок., ОБМА́РИТИ, рю, риш, док., перех., рідко.

1. Виклика́ти галюцинації. Полягали спати. Тільки примовкли — знову кинулась.. з усіх кутків густа стума, труїла, обмарювала: не там вікна, не туди стіни, вся кімната тоне кудись в чорне провалля (Вас., II, 1959, 114); // Зачаровувати, морочити. [Єпископ:] Який злий дух тобі обмарив серце? (Л. Укр., II, 1951, 231); // безос. Його немов обмарило, немов нечиста сила водила по цьому пустирі (Тют., Вир, 1964, 315).

2. Мріяти про кого-небудь, плекати надію на щось; омріювати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обмарювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБМАРЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБМАРЮВАТИ

обманутий
обманутися
обманщик
обманщиця
обманювання
обманювати
обманюватися
обмара
обмарений
обмарити
обмаслити
обмаслитися
обмаслювати
обмаслюватися
обмастити
обмаститися
обмах
обмахало
обмахлярувати
обмахнути

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБМАРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von обмарювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБМАРЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обмарювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБМАРЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von обмарювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обмарювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обмарювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obmaryuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obmaryuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obmaryuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obmaryuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obmaryuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обмарюваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obmaryuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obmaryuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obmaryuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obmaryuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obmaryuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obmaryuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obmaryuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obmaryuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obmaryuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obmaryuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obmaryuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obmaryuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obmaryuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obmaryuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обмарювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obmaryuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obmaryuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obmaryuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obmaryuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obmaryuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обмарювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБМАРЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обмарювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обмарювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ОБМАРЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обмарювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обмарювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 6. обманювати див. 1. брехати, 2. зраджувати, 1, 2. обманута, 1. тдвестй, 2. спокушати. обманюватися див. зневгрятися. 1, 2. обмара див. 1. прйвид, 1. примера. обмарити, обмарювати див. вимрио- вати. 1, 2. обмастйти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vid uchora do zavtra: literaturno-krytychni statti - Сторінка 284
є шлях до правди — передусім, шлях гносеологічний, де митця, як і кожну людину, можуть обмарювати, за образними термінами Френсіса Бекона, всякі «.ідоли» пізнання («ідол печери», «ідол театру» тощо). Нелегкий ...
Leonid Novychenko, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обмарювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obmaryuvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf