Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обтягнутий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБТЯГНУТИЙ AUF UKRAINISCH

обтягнутий  [obtyahnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБТЯГНУТИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обтягнутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обтягнутий im Wörterbuch Ukrainisch

fest sehen fest обтягнутий див. обтя́гнений.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обтягнутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБТЯГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБТЯГНУТИЙ

обтягання
обтягати
обтягатися
обтягнений
обтягнути
обтягнутися
обтягти
обтягтися
обтягування
обтягувати
обтягуватися
обтяж
обтяжати
обтяжений
обтяження
обтяжено
обтяжити
обтяжитися
обтяжливість
обтяжливий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБТЯГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyme und Antonyme von обтягнутий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБТЯГНУТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обтягнутий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБТЯГНУТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обтягнутий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обтягнутий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обтягнутий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布满
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubierto con
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

covered with
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथ कवर किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغطاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обтянутый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coberto com
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিয়ে ঢেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couvert de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditutup dengan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bedeckt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

で覆われて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덮여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sidik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phủ bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடப்பட்டிருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सह झाकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaplı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coperto con
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokryta
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обтягнутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoperite cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλύπτονται με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedek met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täckt med
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekket med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обтягнутий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБТЯГНУТИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обтягнутий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обтягнутий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТЯГНУТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обтягнутий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обтягнутий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Обкладинка: картон обтягнутий шкірою чорного кольору. Заголовок: прописні літери червоного кольору. Ілюстрації малі, окреслені по периметру лінійною рамкою: проповідь біля криниці; зцілення сліпого; Вознесіння; поклоніння ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
2
Українська етнологія - Сторінка 116
Найбільш архаїчні пастки плели з лози, а вдосконалені являють собою каркас, обтягнутий сітчастим полотном, до вхідного отвору якого прикріплена ручка. Траплялися і великі кловні без ручки, призначені для парного лову.
В. К Борисенко, 2007
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 48
No 1 ОПИС посвідчень ветеранів війни Посвідчення ветерана війни — це розгорнута книжечка розміром 70x200 міліметрів у твердій обкладинці, обтягнутій ледерином, на лицьовому боці якої зверху виконано напис "Україна", ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
4
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 115
Довідавшись про бунт, на місце подій прибув сам генерал Семенов. Будинок БУРу був при самій межі зони, обтягнутій колючим дротом і тут же була вишка попки. Семенов стояв з конвоїрами за зоною і коли побачив, що люди ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
5
Виховання почуттів
Човен почав тонути, довелося висадитись. У вітальні, обтягнутій ситцем, уже горіли в кришталевих жирандолях свічки. Старенька Удрі любісінько задрімала в кріслі, інші слухали пана Лефошера, Що розводився про знаменитості.
Гюстав Флобер, 2005
6
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 67
... приїхало генеральське авто, такий довгий відкритий шестимісний лімузин HispanoSuiza, спереду перегороджений склом, а ззаду обтягнутий козячою шкурою, а потім гості заплатили рахунок, той поет витратив увесь гонорар за ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Туровський князь Олександр Ніс, товстий, тісно обтягнутий атласним жупаном, і вдвічі молодший за нього князь Василь Острозький, прозваний Красним, сіли праворуч, як найближчі приятелі Свидригайла, — обидва вони ...
Роман Іваничук, 2006
8
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 144
Halyna Tykhonivna Kovpanenko. Сагайдак з Вітово! могили було зроблено з невеликих дерев'яних дощечок, обтягнутих шкірою. Він мав прямокутну форму з паралельними боковими сторонами і округлим дном. Довжина його 53 см, ...
Halyna Tykhonivna Kovpanenko, 1967
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
... -уеш обтулений обтулйти, -улю, -улиш обтулювати, -юю, -юеш обтьопаний обтьопати, -аю, -аеш обтьопувати, -ую, -уеш обтягання, -я обтягати, -аю, -аеш обтягнений обтягнути, -ягну, -ягнеш обтягнутий обтягти, -ягну, -ягнеш; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Антиклімакс
Там, де він був обтягнутий замшею, лишилася лише пліснява. Увінчана посередині зеленавою блямбою. Я плюнув, протер. "Кь Кішеньовскому вуаяжу" — просотався напис. Я отетерів. А де ж сама скрипка, якщо смичок такий ...
Богдан Жолдак, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБТЯГНУТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обтягнутий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Від «селф-епідемії» за місяць загинуло шестеро підлітків
На відео хлопець хвацько перебирається через паркан, обтягнутий електричними дротами під напругою, застрибує на вагон метро і їде до наступної ... «Новий канал, Sep 15»
2
Автомобіль з тканини BMW GINA
... порівняти з відомим серійним Z4, весь кузов якого представляє з себе легко трансформований каркас, обтягнутий новітнім текстильним матеріалом. «Вікна online, Sep 15»
3
На "Закарпат-Авто" стартували продажі оновленого Mitsubishi …
Над щитком приладів з'явився козирок, обтягнутий якісним кожзамом. Внутрішнє дзеркало заднього виду набуло функцію автоматичного затемнення ... «Мукачево.нет, Sep 15»
4
Mitsubishi Outlander 2016 представили в Україні (ФОТО)
Над щитком приладів з'явився козирок, обтягнутий якісним шкірозамінником. Внутрішнє дзеркало заднього виду набуло функцію автоматичного ... «ICTV, Sep 15»
5
Rolls-Royce із кілограмовою срібною емблемою продають за …
Її салон обтягнутий телячою шкірою, оздоблений вставками із лимонного й горіхового дерева", - каже Володимир Вінник, президент автоклубу "Нова ... «Знай.ua, Jun 15»
6
Вони пережили концтабір
«Я нагадував скелет, обтягнутий шкірою», - згадує Володько. Його перевели у 22-ий карантинний барак – чекати на чергу до крематорію. Навесні ... «ZAXID.net, Mai 15»
7
"Юля з Дмитром у машині цілу ніч сиділа. Все казала: дай гроші …
Одне вікно зсередини обтягнуте білою тканиною. Біля хати стоїть альтанка, поруч – гараж. Хвіртка зачинена. Через дорогу – обтягнутий сіткою тенісний ... «Gazeta.ua, Mär 15»
8
Женева-2015: "Жіночий" Peugeot 208 отримав оновлення
Салон хетчбека отримав спортивні сидіння, обтягнутий шкірою кермо, змінену приладову панель, 7-дюймовий сенсорний дисплей, нову ... «Корреспондент.net, Mär 15»
9
Допомоги небайдужих людей потребує 7-річна Аліна Глухова з …
"Як Аліну привезли на територію нашої області, це був скелет обтягнутий шкірою. Бабуся приклала дуже велику працю. Тоді вона підлягала реабілітації ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
10
Перемир'я: імітація миру чи війна, відкладена задля виборів
А. Сенченко: -- Ідеї про Донбас, обтягнутий колючим дротом, які висловлює нині Юрій Луценко, дуже нагадують те, на чому наполягав радник і піарник ... «Еxpress.ua, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обтягнутий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obtyahnutyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf