Bedeutung von "очучати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОЧУЧАТИ AUF UKRAINISCH

очучати  [ochuchaty]

WAS BEDEUTET ОЧУЧАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von очучати im Wörterbuch Ukrainisch

Bekommen Eulen in raus, chuck, Schweigen, ch. Führen, ein Gefühl bringen. Eine arme Prinzessin sieben Mal zimlila ... die Frau kümmert sich nicht um die Dame, um ein Gefühl zu bekommen. Ziel I. 90. Der Patient ist tot und fing an zu reiben, dann hat er es verstanden.

очучати сов. в. очути́ти, чучу, тиш, гл. Приводить, привести въ чувство. А бідна княнейка сім рази зімліла… баба не пильнує паню очучати. Гол. І. 90. Хворий лежить як мертвий, а стали терти, то й очутили його.

ÜBERSETZUNG VON ОЧУЧАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von очучати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von очучати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «очучати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: очучаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनुभव प्राप्त करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ochuchaty
• Ukrainisch: очучати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ochuchaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ochuchaty

9 BÜCHER, DIE MIT «ОЧУЧАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von очучати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit очучати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

См. Очучати, ея. Очутатн, тлю, еш, гл.=Очутитиея 1. Вт г стрепенетъся од того слова И I мое ечупн'б, заговорить до на. МВ. (О. 1862. I. 97). Очухатися, хаюся, ешся, гл. Обтереться, стереться. Вх. Лем. 443. Очухрати, раю, еш, гл.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Обчухрати. Очучати, чаю, еш, сов. в. очутити, чуч^, тйш, гл. Приводить, привести въ чувство. А бгдна княнейка егм рази згмлг- мм... баба не пилънуе паню очучати. Гол. I. 90. Хворий лежишь як мертвий, а стали пгертгг, то и очути.ш ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 83

Обчухрати. Очучати, чаю, еш, сов. в. очутйтн, чучу, тйш, гл. Приводить, привести въ чувство. А бгдна княнейка сгм рази згмм- ла... баба не пилънуе паню очучати. Гол. I. 90. Хвориг1 лежить як мертвий, а стали терти, то й очутили ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 83

Оке трохи очуняв, а то було так придавило, що трохи не вмер, — кобиляче молоко п'ю. Нерхнедн-Ьпр. у. Сивилла трохи очуняла. Котл. Ен. III. 15. Очутися, чуюся, ешея, и.=Очутвти- ся 1. Вх. Зн. 45. Очутити, ея См. Очучати ...

Борис Хринченко, 1959

О-П - Сторінка 83

Борис Хринченко, 1959

Чтения - Сторінка 90

А еи крблейко зъ ловойкóвъ пріѣхавъ, Зъ ловойкóвъ пріѣхавъ и въ дверѣ заковтавъ Баба не пильнус паню очучати, Только пильновала пану отверяти: «Цо ти породила твоя княгинойка: Козлятко вродила, краснѣ го повила, Краснѣ ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1863

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

А ви крблейко зъ ловойкóвъ пріѣхавъ, Въ ловойкóвъ пріѣхавъ и въ дверѣ заковтавъ на Баба не пильнув паню очучати, Только пильновала пану отверяти: «Шо ти породила твоя княгинойка: Кóзлятко вродила, краснѣ го повила, ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1863

Skarboslov: - Сторінка 210

Приводить в чувство — очучати. Приводить к концу — краю (до краю) доводити. Привоз — нав1з. Приволье — дозвшля, нагул, предозвшля, прившля, пригоддя, УГ1ДДЯ. Привольный — дозвшьний. Приворачивать — привертати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Balady - Сторінка 167

Баба не пильнуе паню очучати, Только пильнувала папу отверяти: — Що ти породила твоя княгинойка: Козлятков вродила, красні го повила, Красш го повила, к личку притулила. — Взяв-о вш княжейку за биту ручейку, Вив1в вш ей, ...

Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987