Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "отрок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОТРОК AUF UKRAINISCH

отрок  [otrok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОТРОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отрок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
отрок

Ehefrau (Armee)

Дружина (військо)

Die Frau - die Fürstenarmee in den n Ländern des 8.-16. Jahrhunderts, die aus den Bojaren oder der unmittelbaren Umgebung des Fürsten gebildet wurde. Дружи́на   — княже військо на руських землях 8 — 16 століть, що формувалося з бояр або найближчого оточення князя.

Definition von отрок im Wörterbuch Ukrainisch

Junge, ein, Teil 1 Schale Junge Teenager Wer wird sagen, wo die Grenze zwischen Realität und Spiel im Kind liegt, im Jungen, im Jungen und Großvater? (Rylsky, Poem, 1957, 223); - Also du, Junge, am Rande der Weisheit ... (Gonchar, Tronka, 1963, 114) .2. ist Im alten Russland - ein fürstlicher oder Bojar Knecht, der Teil einer jüngeren Frau war; junger Krieger. In der Nähe der Tür des Hauses des Prinzen trafen Semen Olujewitsch und Wassyl Gawrilowitsch auf zwei junge Leute (Khizhnjak, D. Galizki, 1958, 10); Seine Überlegungen brechen den Ausruf des wartenden Kreises der Tür des Jungen ab. Er kündigt den Prinzen über die Ankunft von hingebungsvollen Männern an (Mishch., Siveryany, 1961, 9). отрок, а, ч.

1. заст. Хлопець-підліток. Хто скаже, де кордон між дійсністю і грою В дитини, в отрока, у юнака й дідка! (Рильський, Поеми, 1957, 223); — Отже, ти, отроче, на порозі мудрості… (Гончар, Тронка, 1963, 114).

2. іст. У стародавній Русі — князівський або боярський слуга, що входив до складу молодшої дружини; молодий дружинник. Біля дверей княжого дому Семена Олуєвича і Василя Гавриловича зустріли два отроки (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 10); Роздуми його обриває оклик чатуючого коло дверей отрока. Він оповіщає князя про прихід нарочитих мужів (Міщ., Сіверяни, 1961, 9).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отрок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОТРОК


трок
array(trok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОТРОК

отратитися
отриманий
отримання
отримати
отримач
отримувати
отроїти
отроба
отрова
отровний
отроковиця
отроцтво
отрочий
отруєний
отруєння
отруїти
отруїтися
отруби
отруйливий
отруйливо

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОТРОК

говірок
гурок
дворок
двірок
джаворок
дзиґарок
дзюрок
допарок
жарок
жирок
задвірок
закамарок
закоморок
закомірок
замірок
зарок
звірок
здирок
змрок
змірок

Synonyme und Antonyme von отрок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОТРОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von отрок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОТРОК

Erfahre, wie die Übersetzung von отрок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von отрок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отрок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孩子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

child
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enfant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanak-kanak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kind
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trẻ em
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bambino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziecko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

отрок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von отрок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОТРОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «отрок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe отрок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТРОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отрок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отрок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Самодержавный отрок
Самодержавный. отрок. После трагической кончины царевича Алексея Петровича осталось двое сиротего: дочь Наталья и сын Петр. По принятому в Русской земле предпочтению мужеского пола пред женским, великий князь ...
Николай Костомаров, 2015
2
Отрок московский
Извини, отрок. Я думал – ты подсыл ливонский. Ну хочешь, на церковь перекрещусь, что небуду драться? – Крестись. – Так ты руку держишь!Я что, басурманин, левой креститься? – Ладно! Никита разжал пальцы и убрал ногу, ...
Владислав Русанов, 2015
3
Отрок. Богам – божье, людям – людское
Отрок Игнатий, ты переходишь рядовым в девятый десяток, чтобы заменить собой казненных. – Слушаюсь, господин сотник. – Отрок Максим, отрок Власий! – Здесь, господин сотник! – хором отозвались оба парня, пошедшие ...
Евгений Красницкий, 2015
4
Отрок. Внук сотника
Миша обернулся на неожиданного заступника и увидел «особиста» Феофана, всего такого гладкого, благообразного, прямо-таки лучащегося дружелюбием и благорасположением. – Здравствуй, отрок Михаил, удивляешься, ...
Евгений Красницкий, 2015
5
Отрок. Покоренная сила
Вот он меня и спрашивает: «Отрок, слышишь ли ты меня?» Я отвечаю: «Слышу, отче». – «А если слышишь, то ответствуй мне, отрок: а не трогал ли ты девок за тайные места?» Тут у меня уж и вообще ум за разум зашел, ...
Евгений Красницкий, 2015
6
Отрок. Женское оружие
Пролог. Июль1125 года. Правобережье притокаГорыни –реки Случь Дубравное оказалось большим проезжим, апотому отнюдь не бедным селом. Немаловажной составляющей общего благополучия всего ...
Евгений Красницкий, ‎Елена Кузнецова, ‎Ирина Град, 2015
7
Отрок. Бешеный Лис
Евгений Красницкий. Феофану спиной лучше не поворачиваться, а Антипа почитай ядовитой змеей, с которой лучше вообще не встречаться. Смертельно ядовитой, Миша. – Ты его знаешь, отче? – Знал. Давно. Но с тех пор, ...
Евгений Красницкий, 2015
8
Отрок. Стезя и место
Отрок Андрей, пошел! Отрок Петр, пошел! Фома, Фаддей, Симон!.. Лошадь за что-то запнулась, видимо за труп стражника, и Мишка чуть не свалился на землю. Впереди с соломенной крыши змеей соскользнул на вьюки лошади ...
Евгений Красницкий, 2015
9
Отрок. Ближний круг
Отрок Григорий пошел за тобой по твоему приказу, значит, не ведал, что творил, и принял смерть лютую – скончался в муках! За что ты его убил?! «Боже мой, опять та же формулировка: «Превышение пределов необходимой ...
Евгений Красницкий, 2015
10
Отрок и гувернантка
Михаил Окунь. Михаил Окунь Отрок и гувернантка Дело Маргариты Жюжан В ночь с 17 на 18 апреля.
Михаил Окунь, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТРОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отрок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Інгулець» переміг «Кристал» і закріпився на другому місці (ВІДЕО)
У другій половині зустрічі гостям вдалося подвоїти рахунок: Іван Отрок скористався передачею Колєснікова. Господарям вдалося кілька раз потурбувати ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
2
Русский, готов к войне?
(Отрок Вячеслав) 3. На Украине будет идти война (внутреняя) .Китай захватит ... (Отрок Вячеслав) 4. Греция там начнется 3 мировая война и нападет ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Jun 15»
3
Отрок из Бангкока создал суперкар
VanaticalDesign – это псевдоним 15-летнего дизайнера из Банкока, который помогает американской компании PSC Motors создавать их гибридный ... «Dragtimes, Jun 15»
4
Новороссия – свободная территория от сект и расколов?
Весной мне приходилось видеть среди протестующих иконы Ивана Грозного, Григория Распутина, отрока Вячеслава Чебаркульского. Часть из них нам ... «Vlasti.NET, Mär 15»
5
Служитель Святой Троицы
Отрок же сказал: “Душа моя желает более всего знать грамоту, для чего я отдан был учиться. Ныне скорбит душа моя, так как учусь я грамоте, но не ... «Православие.Ru, Jul 14»
6
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …
Наверное, отрок Варфоломей размышлял на темы скоротечности, призрачности человеческой силы, в особенности человеческого богатства и власти. «Информационное агентство "Русская линия", Mai 14»
7
Приход православного храма в Ухте принимает онлайн-заказы
Ребенок до семи лет в записке упоминается как младенец, например, мл. Иоанна, с семи до 15 – отрок. Кроме того, в записках о здравии перед именем ... «Комиинформ, Feb 14»
8
«Любовь объясняет все, что совершается в храме»
Одному благочестивому отроку было видение во время пения Херувимской: весь храм наполнился Ангелами, а в алтаре – только Огонь, Пламень… «Православие.Ru, Feb 14»
9
Русские художники — о преподобном Сергии Радонежском
Жить будет „Отрок Варфоломей“. Вот если через тридцать, через пятьдесят лет после моей смерти он еще будет что-то говорить людям — значит, ... «Информационное агентство "Русская линия", Okt 13»
10
В «Укрпочте» завелся Шерлок
Сегодня на киностудию FILM.UA доставили письмо из параллельного мира. В нем провинциальный писатель с замечательной фамилией Петров-Отрок ... «МедиаНяня, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Отрок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/otrok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf