Bedeutung von "отруйливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОТРУЙЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

отруйливий  [otruy̆lyvyy̆]

WAS BEDEUTET ОТРУЙЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von отруйливий im Wörterbuch Ukrainisch

giftig und e) das gleiche wie giftig. Der Böse [Barge], wie ein Wermut, aber wie sehr er dort in den Schützengräben blieb - die Gase der Verheerenden schwammen (Gonchar, II, 1959, 19).

отруйливий, а, е. Те саме, що отру́йний. Злий [Баржак], як шершень, але скільки ж він там в окопах пробув — газів отруйливих наковтавсь (Гончар, II, 1959, 19).

ÜBERSETZUNG VON ОТРУЙЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von отруйливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von отруйливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отруйливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加法器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: víbora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: योजक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجامع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отравляющие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: víbora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিশিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: additionneur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penambah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Natter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 加算器
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가산기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ula bedhudhak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bộ cộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாம்பின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विषारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: engerek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vipera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żmija
• Ukrainisch: отруйливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sumator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αθροιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adderare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: huggorm

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТРУЙЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отруйливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отруйливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Отрбвний, а, е. =Отруйливий. Вх. Лем. 445. Отроїти, ротб, їш, гл.=0труїти. бтруби, бів, мн._пйлині. Опилки. Вх. ЗП. 45. Отруїти, ся=См. Отруювати, ся. Отруйливий, а, е. Ядовитый, отравляющій. На райськім дереві отруйлива гнилиая ...

Borys Hrinchenko, 1909

На другому березi - Сторінка 137

ВГдГйми твГй слГпучо-лискучий, отруйливий чар! Не чаруй, не чаклуй, бо коли вже мене, лиховГсний, пристрГнеш, на найвищий з усГх разом вийдемо шпиль, понад ВсесвГту твань, а тодГ на все горло я вигукну, низу побачивши ...

Антонич Б., 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 151

... отруйливий; -- Над отруйна змій; -- ріуп отруйний (отруйливий) газ 2. злісний; ущипливий, уїдливий, дошкульний, їдкий; -а ро/папіка ущипливе (дошкульне) зауваження Іеозої^ отруйний, отруйливий; -і Яага. -- гиЬ отруйна залоза, ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 99

ОТРУЙНИЙ (який є отрутою, має в собі, виділяє отруту), ОТРУЙЛИВИЙ, ОТРУТНИЙ рідко, ЯДОВЙТИЙ, ЯДУЧИЙ рідко, ТРУЙНИЙ діал.; ТОКСИЧНИЙ спец, (який є токсином, містить токсин). Вуж не отруйний, не страшний нітрохи.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 76

Отруїти, ся==См. 0труювати, ся. Отруйливий, a, e. Ядовить й, отравляющій. На райськім дереві отруйлива тнилиця. К. МХ. 41. Отрунок, нку, м. Желудокь. Харьк. Отруcйти, ся. См. Отрушувати, ся Отрута, ти, ж. Отрава, ядь. Мет. 90.

Borys Hrinchenko, 1996

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 585

... (нікотином) nicotinism, tobacco poisoning. отруїти(ся) див. отруювати(ся). отруйливий див. отруйний. отруйн||ий poisoning, toxic; intoxicating; poisonous; ~a гадюка venomous/poisonous snake; ~a речовина військ. war gas, toxic agent; ...

Гороть Є. І., 2009

Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡

Ви знаєте, що я ось тому ще кілька тижнів змарнував останню кривавицю, дві чвертки жита на той отруйливий самогон, а хату лишив без кусника хліба ... І сьогодні ви напевно не сперечалися б і не запитували б мене, чого я ...

H. Domashovet︠s︡ʹ, 1957

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ень отру\'ти, -ую, -уЧш отруУтнся, -уюся, -уйп- ся отруйливий отруйний отруйник, -а отруйниця, -1, ор. -ею отруйшеть, -носи, ор. -тетю отруейти, -ушу, -усиш отрута, -и отрутний отрутшеть, -носи, ор. -Н1СТЮ отрутох!м1кёт, -у, мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 285

Від бур'яну йшов отруйливий паморочливий запах, але саме цей запах і приваблював тепер дівчину. Вона була упевнена, що не помилилася у виборі своїх ліків. Скинувши з голови хустку, Маруся загорнула в неї зілля й подалась ...

Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969

Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...

Що самці не мають ні жала, ні отруйливих залоз, які являють собою таке істотне знаряддя для нападу й оборони у жіночих каст, це цілком зрозуміло, бо їх роль у житті громади мізерна; натомість їх черевце має дуже розвинені ...

V. Karavaev, 1934