WAS BEDEUTET ПАЛЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «палення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von палення im Wörterbuch Ukrainisch
Rauchen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung 11, 2 zu verbrennen. Bei einer ausreichend starken Verbrennung hätte sich der Ofen im Winter auf 25 m2 Wohnfläche erhitzen können (Zhilodyni kolchoznik, 1956, 43). палення, я, с. Дія за знач. пали́ти11, 2. При досить інтенсивному паленні вариста піч взимку могла обігріти не більше 25 м2 жилої площі (Жилий буд. колгоспника, 1956, 43).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «палення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПАЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
палення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
палення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 223
У місті Вюрцбурзі відбулося в трьох роках сімнадцятого століття двадцять дев'ять групових палень, а хроніка зберегла нам з них такий записник: 1-е палення — чотири особи: Ліблерова; стара вдова Антерс; Гутбротова; груба ...
2
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 78
У місті Вюрцбурзі відбулося в трьох роках сімнадцятого століття двадцять дев'ять групових палень 188, а хроніка зберегла нам з них такий записник: 1- е палення — чотири особи: Ліблерова; стара вдова Антерс; Гутбротова; груба ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
3
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 349
Це палення соломи в садку і сміття на попелищі власне й звалося — ПАЛИТИ ДІДА (запис із близавет- щини в К. Ст. 1889, П, ст. 544). Щодо значення святовечірнього дідуха, чи діда, то саму його назву зближують звичайно з ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 246
3) Вим1рювання, под1л 1 контроля того денного, по закону занятого часу палення на кожде поодиноке наповнення, мае В1дтепер зовам перестати. Кождий властитель гуральн1 мае затим право, не важу- чись, при поодиноких ...
5
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Дня 27 жовтня 1945 р. вд. виконав акції палення бувш[их] українських сіл за Сяном: Вапівці і Коритники, населення як[их] під примусом бандитського польського терору було змушене ще на весну 1945 р. виїхати до УССР, а на місце ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
6
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 249
ПАЛЕННЯ ТРУПІВ За давніх часів одні народи ховали мерців, закопуючи в землю, інші палили їх, треті виставляли їх десь на високих місцях, щоб птахи з'їли їх. Пізніше звичай хоронення в землі поширився так, що мало де ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
7
OUN i UPA na tereni Polʹshchi, 1944-1947 rr - Сторінка 90
В таких випадках опiр цей лшвщовано при допомсш збро'ь Акцк палення с. Вашвщ виконав пвд. 510 i 2 роï пвд. 512. Заставу вщ с. Куньковищ зробив один рш з пвд. 510 i оден рiй з 512. Палення вщбулося без жодного спротиву зi ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, 2000
8
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 329
Безпосередню нагоду для пацифікації та її виправдання перед культурним світом дало палення скирт збіжжя на польських фільваркових маєтках влітку та восени 1930 року. А треба знати, що почавши від літа 1928 року, ціни на ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak, 1980
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 186
[о де/і) тбплення, палення і,- -- ресі тбплення (палення) печей 2. (о іагіадепі) опалення, опалювання $,- йхігесіпе -- центральне опалення; сІіаГкоуе -- теплофікація -ії І; Іокаїпс -- пічне опалення кйгепіхко -а і одЬ. тбпка -и і кіігіа1 -іе і ...
10
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 316
Та з ватерника узев живу ватру, заховану в ошкалок громовиц1, тай разом из свойов родинов пишов на город пониж хати, верх старого дворишшя, палити того дща, шо налагодив йиго там до палення оперед заходом сонця з ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАЛЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
палення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Арт-календарь-2015". Социальная цензура, которой подвергся …
... аб прычынах змены адказ быў такі: "Польскія дызайнеры прыбралі яе адпаведна з правіламі ЕС аб забароне рэкламы палення і тытунёвых вырабаў". «TUT.BY, Feb 15»
Держава обіцяє родичам загиблих в Донбасі 600 тисяч гривень
Ті. Хто користується рідким паливом або вугіллям у сільській місцевості – вони мають пільги на отримання таких видів палення. Один раз на два роки ... «Дзеркало Тижня, Okt 14»
18 січня - "Голодна кутя" або Другий Свят-вечір
Це — символічне палення зими, щоб «покинути кожух» — накликати весну. Коли все перегорить і нетривкий солом'яний жар погасне, дівчата ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jan 14»
Горітимуть машини – візьму участь у такому мітингу
Революція передбачає розбиті вітрини, палення машин. Горітимуть машини – візьму участь у такому мітингу. Колись гуляв у Ерзурумі, поруч із містом ... «Gazeta.ua, Okt 13»
Мирон Сич: Українці у Польщі стали жертвами спекуляцій на …
Але, маючи на увазі поєднання, треба також, щоб злом було палення православних церков на Волині, злочини щодо цивільних українців – Сагринь, ... «iPress, Jul 13»
Роман Співак: "Мешканці зможуть платити за опалення вп'ятеро …
В цьому місті ми вибрали 14 будинків. На жаль, змінити систему палення погодились лише у 8 з них, які ми успішно перевели на автономне опалення. «Вголос, Mai 13»
